Descarcă aplicația
educalingo
retardio

Înțelesul "retardio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETARDIO ÎN PORTUGHEZĂ

re · tar · di · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETARDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETARDIO

anacardio · anacárdio · balúrdio · clavicórdio · endocárdio · epicárdio · estapafúrdio · estúrdio · exórdio · górdio · hidropericárdio · miocárdio · monocórdio · palúrdio · pericárdio · pneumopericárdio · primórdio · sárdio · tardio · tetracórdio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETARDIO

retanchar · retangueira · retangular · retangularidade · retanto · retar · retardação · retardadamente · retardado · retardador · retardamento · retardança · retardante · retardar · retardatário · retardativo · retardão · retarde · retardiamento · retardo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETARDIO

aeroclavicórdio · anticárdio · cefalocórdio · diascórdio · dicórdio · encórdio · escórdio · hemopericárdio · heptacórdio · hidropneumopericárdio · manicórdio · manocórdio · notocórdio · octacórdio · onopórdio · pentacórdio · piopneumopericárdio · policórdio · precórdio · tricórdio

Sinonimele și antonimele retardio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «RETARDIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «retardio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «retardio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETARDIO

Găsește traducerea retardio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retardio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retardio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

retardio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retraso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Retard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

retardio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

retardio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

retardio
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retardio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

retardio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

retardio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

retardio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

retardio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

retardio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

retardio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

retardio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

retardio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

retardio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

retardio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

retardio
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

retardio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

retardio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

retardio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

retardio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επαναλάβετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retardio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retardio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retardio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retardio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETARDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retardio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retardio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retardio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETARDIO»

Descoperă întrebuințarea retardio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retardio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RETARDIAMENTO, 5. m. Qualidade ou estado de retardio; retardamento: «... cabendo ao nestor dos liberais a responsabilidade pelo retardiamento, que ele determinou quando sugeriu à Coroa, para organizar novo gabinete», Rui Barbosa, ...
2
Vulnerabilidade e proteção: indicadores na trajetória de ...
Psychological development in children born with very low birthweight after severe intrauterine growth retardio: a 10-year follow-up study. Acta Paediatrica, 81 (3), 197-203. Smith, A. E. A. e Knight-Jones, E. B. (1990). The abilities of very low- ...
Maria Beatriz Martins Linhares, 2004
3
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Poesias selectas. Na fria estatua spiritos soprasses» Ja se aquece o marfim , azues as veias Entre a pelle resaltam Ja a boca se avermelba , os olbos luzem.... La se deseurva o braço retardio.... Na lingua inerte a voz atropellada Prova ...
4
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
La sedescurva o braço retardio.... Na lingua inerte a voz otropellada Prova encetada a vida. — Eu devaneio ! O dardo flammejante Que me varou o peito, Amor iniquo, Em lagrymas de amantes delirosos O tinhas temperado. Tanto não peço ...
5
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Na fria estátua spiritos soprasses ›› Ja se aquece o marfim , azues as veias Entre a pelle resaltam..... Ja a boca se avermelha, os olhos luzcm.... La se descurva o braço retardio.... Na lingua inerte a voz atropellada Prova encetada a vida.
6
Obras completas de Saturnino de Brito ...
cidade dos coletores será proximamente o terço da quantidade total caída. Influem para a redução da capacidade, como é sabido, a eliminação por absorção e evaporação e o deflúvio retardio; o coeficiente devido à eliminação ou dispersão ...
Francisco Saturnino Rodrigues de Brito, Instituto Nacional do Livro, 1944
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Fazer-se canceroso. §. Ene amerar , transir, fazer canceroso; v. g. "curs improprias, que retardio , ou encan* ctrao as chagas. '* ENCANDEÁR-SE , v. at. refl. Desfumbra r-se. M. Conq. XI h 53, de um moribundo " fá nes- te tempo a vista se ...
António de Morais Silva, 1813
8
Geektastic: Stories from the Nerd Herd
“His manservant Retardio, for forgetting tochange the Britafilter!” “WHAT HAPPENS TO THE LITTLEMERMAID AT THEEND OF HANS CHRISTIAN ANDERSEN'S THE LITTLE MERMAID?” “She turnsinto a fish and marries Nemo!” “Fuck you!
Holly Black, Cecil Castellucci, 2009
9
The Correspondence of John Flamsteed, The First Astronomer Royal
37. 39 at per Horologium. 8. 3 1 . 50 8.37.20 quod igitur justo tardius 0.19.05 00. 19 die 16 Martij justo etiam tard[ius] 00. 19 Diebus ergo 214 a 16 Martij elapsis horologium perdiderit 18' 46" ergo diurna retardio 5": 16'" I need not explicate the  ...
Eric Gray Forbes, Lesley Murdin, Frances Wilmoth, 1995
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retardativo, adj. que retarda ;. retardio. (De retardar). Retardio, adj. tardio, tardo ; serôdio ; demorado; pachorrento. (De retardar). » Retchunaso, m. planta africana , medicinal, variedade talvez da amomwMj/rarcaparadiíi de Afze- lius.
Cândido de Figueiredo, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETARDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retardio în contextul următoarelor știri.
1
O primmo freido o no ghe mòlla, anche à Zena se peu açende o …
O primmo freido o l'é arrivou pe in davei e o Comun, ascì che con un pittin de retardio, o l'à dito de sci. Insemme à Zena, anche Ciavai a l'à dæto o permisso. «Primocanale, Oct 15»
2
Suge Knight Was Physically Assaulted Prior To Hit-And-Run …
ANDRES RETARDIO SUCKS DICK. on March 19, 2015. DX aint no "media" they just a copy+paste site. Flag. Breaking News. Walter French Explains "Far From ... «HipHopDX, Mar 15»
3
RiFF RAFF: "I'm More Of A Worldwide Global Icon Than A Rapper"
Anonymous. on September 30, 2014. ANDRES RETARDIO CAN EAT SHIT AND DIE SLOW. Flag Reply. eny. on September 30, 2014. I don't mind riff he don't ... «HipHopDX, Sep 14»
4
Nicki Minaj's Mother Details Family's Experience With Domestic …
Anonymous. on September 29, 2014. Andres Retardio sucks. Flag Reply ... Anonymous. on September 29, 2014. Retardio bout that life tho. Flag ... «HipHopDX, Sep 14»
5
Amber Rose Details Twerking, Wiz Khalifa's Reaction
Anonymous. on July 28, 2014. retardio. Flag. Breaking News. Inmates Collectively Sentenced To Nearly 20 Additional Years In Prison For Making Rap Video ... «HipHopDX, Iul 14»
6
Tropic Thunder (5/10) Movie CLIP - Never Go Full Retard (2008) HD
MpowerdAPE 9 months ago. Cuba Gooding Jr. " Retardio "...... went home empty handed, literally ( no money ). Read more Show less. Reply · 18 19 ... «YouTube, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retardio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retardio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO