Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rético" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉTICO ÎN PORTUGHEZĂ

ré · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉTICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rético» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limbi Straight-Romance

Línguas reto-românicas

Limbile de limbă română sunt o subfamilie a limbilor latine, care include câteva limbi vorbite în Elveția și în nord-estul Italiei. ▪ Regiunea Friulian - Friuli-Venezia Giulia, Italia ▪ Ladino - în Dolomiți în Italia ▪ Romansh - Elveția ... As línguas reto-românicas são uma subfamília de línguas latinas que inclui alguns idiomas falados na Suíça e no nordeste da Itália. ▪ friuliano - região do Friuli-Venezia Giulia, Itália ▪ ladino - nas montanhas Dolomitas na Itália ▪ romanche - Suíça...

Apasă pentru a vedea definiția originală «rético» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉTICO


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉTICO

gulo
is
liquo
plica
probo
ptil
quia
quie
quiem
s
stia
stiga
stio
rétzia
u
u-réu
veillon
voa
vora
xia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉTICO

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
bético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

Sinonimele și antonimele rético în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rético» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉTICO

Găsește traducerea rético în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rético din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rético» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

莱提克斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rhetorical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Rheticus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Rheticus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Rheticus
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Rheticus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Rheticus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Rheticus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rhetorisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Rheticus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Rheticus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Rheticus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rheticus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Rheticus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Rheticus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Rheticus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Retico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Retyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Rheticus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Rheticus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Rheticus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rheticus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Rheticus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rheticus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rético

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rético» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rético
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rético».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rético

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉTICO»

Descoperă întrebuințarea rético în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rético și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Evolução das Idéais da Fisica
Na primavera de 1539 Copérnico recebeu a visita de Jorge Joaquim Rético, professor de Matemática na Universidade Luterana de Wittenberg. Rético ficou dois anos ininterruptos estudando os detalhes do sistema planetário copernicano.
Antonio S.T. Pires
2
Retóricas de ontem e de hoje
Mais precisa- mente, o ato locutório se constitui de três atos: fonético, fático, rético. "O ato fonético é a simples produção de sons. O ato fático é a produção de vocábulos ou palavras, isto é, de sons de um certo tipo pertencentes a um ...
‎2004
3
Língua portuguesa: uma visão em mosaico
O rético central, também chamado dolomita ou ladino pelos estudiosos, é denominado ladin dolomitan pelos próprios falantes. Encon- tra-se em território italiano, na região dolomita, ao norte, cujo centro é o Maciço de Sella; espalha- se por ...
Neusa Barbosa Bastos, 2002
4
Dicionário de Lingüística
As línguas românicas mais importantes são o português, o espanhol, o catalão, o provençal, o francês (que deram origem a diversos crioulos), o rético, o italiano, o sardo, o dalmático (hoje desaparecido) o rumeno. Essas línguas nasceram ...
‎2007
5
Notas Preliminares e Estudos
82), mas distribui-se do rético ao wealdia- no, segundo Hirmer e Hoerhammer ( 1936) . 2) Em camadas semelhantes da Tasmania (Walkom, 1924), também como P. alethopteroides . 3) Na importante flora liássica de Scoresby Sound, ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1948
6
Notas preliminares e estudios
Inglaterra (Yorkshire), segundo Schimper (1869, I, p. 625) e Seward (1900, p. 82) , mas distribui-se do rético ao wealdia- no, segundo Hirmer e Hoerhammer (1936 ) . 2) Em camadas semelhantes da Tasmania (Walkom, 1924), também como ...
7
Notas preliminares e estudos
Inglaterra ( Yorkshire) , segundo Schimper (1869, I, p. 625) e Seward (1900, p. 82), mas distribui-se do rético ao wealdia- no, segundo Hirmer e Hoerhammer ( 1936) . 2) Em camadas semelhantes da Tasmania (Walkom, 1924), também como ...
8
Boletim
Seu argumento é que "não há como se abstrair um ato rético no enunciado de uma sentença completa sem que se abstraia um ato ilocucionãrio também, porque um ato rético é sempre um ato ilocucionãrio de um tipo ou de outro" (S.p. 148).
9
Un cielo pluscuamperfecto: Copérnico y la revolución del cosmos
Copérnico y la revolución del cosmos Dava Sobel. ESCENA XV. LA HABITACIÓN DE LA TORRE. DESCUBRIMIENTO FRANZ y RÉTICO yacen juntos, abrazados, en el camastro. FRANZ (se levanta y empieza a vestirse): Tengo que volver.
Dava Sobel, 2012
10
Boletim geográfico
A Idade atribuída a esta formação é a do triàssico superior (rético?). Após a deposição de um oacote relativamente espêsso àa arenito Botucatu tem inicio um dos maiores vulcanismos registrados na superfície do globo terrestre com a efusão ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rético în contextul următoarelor știri.
1
Habla, dialecto, Idioma
... aquellas que derivan de latín, en su Gramatik der romanischen Sparchen (1890): portugués, español, francés, provenzal (antiguo) italiano, rético y rumano. «Diario de León, Sep 15»
2
MIS DISCULPAS (EVOLUCIÓN 1)
De ahí provienen además el catalán, el francés, el gallego, el italiano, el portugués, el provenzal, el rético, el rumano y el sardo. La gran pregunta es: ¿por qué ... «El Nuevo Dia.com, Aug 15»
3
Javier Vallhonrat: «Me gustan los vacíos en torno a lo no dicho»
... ETH y este trabajo. En ETH me inspiré en las fotos que testimonian la construcción del anillo rético suizo, una expedición de dominio y control de lo indómito. «ABC.es, Mai 15»
4
La belleza del tren histórico de “Los Alpes”
Suiza e Italia comparten una de las redes ferroviarias más bellas e impactantes del mundo: el ferrocarril “rético” que recorre los paisajes de Albula y Bernina a ... «Región Empresa Periodística, Mar 15»
5
El tren que te quita la respiración
Ahora, muy en serio, la Rhätische Bahn (RhB) (Ferrocarril Rético, en castellano) que administra este tren, merece un monumento. Seguro que al mirar las fotos ... «El País Viajes, Sep 14»
6
Copérnico, el embaucador
La presión de Rético logró que Copérnico diera a la imprenta su libro. Sufrió una apoplejía y quedó en cama. “El 24 de mayo de 1543 le llevaron una primera ... «Milenio.com, Mai 14»
7
La larga noche de verano de los etruscos
Sabemos que está relacionada con el rético, una lengua prerromana de la Italia subalpina, y con el lemnio, un idioma anterior al griego que se hablaba en la ... «El País.com, Feb 14»
8
Origen de la lengua indoeuropea puede estar en Ucrania o Anatolia
... una década que en la temprana indeuropeización se documenta la presencia de lenguas no indoeuropeas en este proceso, como el etrusco y rético en Italia ... «lagranepoca, Dec 13»
9
O quarto idioma da Suíça sob pressão
O reto-romano descende do latim trazido pelos romanos, que substituiu o antigo idioma rético e que hoje praticamente não existe mais. Há cerca de mil anos, ... «swissinfo.ch, Sep 13»
10
Hotel Kulm St. Moritz - La época dorada de los viajes a Suiza
Pero este viaje en tren no es algo convencional , ya que dispone de unas vistas espectaculares durante todo el trayecto que lleva en el tren rético de vía ... «Viajaratope, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rético [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z