Descarcă aplicația
educalingo
retilintar

Înțelesul "retilintar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETILINTAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · ti · lin · tar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETILINTAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI RETILINTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu retilinto
tu retilintas
ele retilinta
nós retilintamos
vós retilintais
eles retilintam
Pretérito imperfeito
eu retilintava
tu retilintavas
ele retilintava
nós retilintávamos
vós retilintáveis
eles retilintavam
Pretérito perfeito
eu retilintei
tu retilintaste
ele retilintou
nós retilintamos
vós retilintastes
eles retilintaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu retilintara
tu retilintaras
ele retilintara
nós retilintáramos
vós retilintáreis
eles retilintaram
Futuro do Presente
eu retilintarei
tu retilintarás
ele retilintará
nós retilintaremos
vós retilintareis
eles retilintarão
Futuro do Pretérito
eu retilintaria
tu retilintarias
ele retilintaria
nós retilintaríamos
vós retilintaríeis
eles retilintariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu retilinte
que tu retilintes
que ele retilinte
que nós retilintemos
que vós retilinteis
que eles retilintem
Pretérito imperfeito
se eu retilintasse
se tu retilintasses
se ele retilintasse
se nós retilintássemos
se vós retilintásseis
se eles retilintassem
Futuro
quando eu retilintar
quando tu retilintares
quando ele retilintar
quando nós retilintarmos
quando vós retilintardes
quando eles retilintarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
retilinta tu
retilinte ele
retilintemosnós
retilintaivós
retilintemeles
Negativo
não retilintes tu
não retilinte ele
não retilintemos nós
não retilinteis vós
não retilintem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
retilintar eu
retilintares tu
retilintar ele
retilintarmos nós
retilintardes vós
retilintarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
retilintar
Gerúndio
retilintando
Particípio
retilintado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETILINTAR

cintar · despintar · encintar · enlabirintar · entintar · fintar · labirintar · pintar · precintar · quintar · repintar · requintar · salpintar · sarapintar · sprintar · telintar · tilintar · tintar · tlintar · trintar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETILINTAR

retidos · retificação · retificador · retificadora · retificar · retificativo · retificável · retifloro · retiforme · retilinearidade · retilíneo · retina · retinafta · retinasfalto · retináculo · retinente · retinérveo · retinência · retingir · retinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETILINTAR

absintar · alabirintar · atintar · aumentar · comentar · contar · jantar · juntar · levantar · montar · parlamentar · pedintar · percintar · perguntar · plantar · representar · samintar · tentar · terlintar · tirlintar

Sinonimele și antonimele retilintar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retilintar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETILINTAR

Găsește traducerea retilintar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retilintar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retilintar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

retilintar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Rectilintar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Straighten
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

retilintar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

retilintar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

retilintar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retilintar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

retilintar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

retilintar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

retilintar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

retilintar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

retilintar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

retilintar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

retilintar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

retilintar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

retilintar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

retilintar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

retilintar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

retilintar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

retilintar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

retilintar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

retilintar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ισιώστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retilintar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retilintar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retilintar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retilintar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETILINTAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retilintar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retilintar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retilintar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETILINTAR»

Descoperă întrebuințarea retilintar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retilintar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. rete+ forma) * *Retilintar*, v. i. Tilintar muito ou muitas vezes. Cf. Eça, P. Basilio,107. *Retina*,^1 f.Amais interior membrana do ôlho, em que se fórmam asimagens,e que transmitte a percepção ao cérebro porintermédio do nervo óptico.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O país da paciência: trégua e alternativa
Não aceita arranjos com o governo que não sejam o da hora do voto, dá à fidelidade um instante de bactéria e se diz sempre disposto a retomá-la, se retilintar a caixa do Executivo e aparecer novo mimo, acenado por entre as gambi arras ...
Candido Mendes, 2000
3
Horas alegres
Os cafés regorgitam, estrepitando na luz crua e baforante do gaz, atirando á rua lufadas de vozes confusas, gargalhadas, gritos, embates de louças, campainhadas, retilintar de crystaes, fiorituras de harpas e violinos. . . Mademoiselle está no ...
Valentim Magalhães, 1889
4
Narradores do Partenon Literário
... os pensamentos convergem para um mesmo fim: o contentamento geral. Eu Queria Que estivesses aQui, meu amigo, para apreciares a teu bel-prazer. Mal fechava a noite e já um velho fazia a viola retilintar sob os dedos amestrados.
Maria Eunice Moreira, 2002
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retilintar, v. i. tilintar muito ou muitas vezes. Cf. Eça. P. Basilio, p. 107. Retina ', f. a mais interior membrana do olho, em que se formam as imagens, e que transmitte a percepção ao cérebro por intermédio do nervo óptico. (Do lat. rete).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Brasil, colonia de banqueiros: história dos emprestimos de ...
história dos emprestimos de 1824 a 1934 Gustavo Barroso. berço esplendido", desperta e caminha! Já é tempo de fazeres retinir e retilintar as tuas algemas, amedrontando os que te vendem ainda e os que te teem comprado! CAPITULO II  ...
Gustavo Barroso, 1936
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retilintar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retilintar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO