Descarcă aplicația
educalingo
retive

Înțelesul "retive" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETIVE ÎN PORTUGHEZĂ

re · ti · ve


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETIVE

abstive · ative · contive · detective · detetive · detive · entretive · estive · mantive · obtive · sustive · tive

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETIVE

retite · retitude · retivemos · retiver · retivera · retiveram · retiveras · retiverdes · retiverem · retiveres · retivermos · retivesse · retivessem · retivesses · retiveste · retivestes · retivéramos · retivéreis · retivésseis · retivéssemos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETIVE

Telavive · aclive · aleive · algerive · alqueive · ave · breve · ceive · chave · declive · drive · exclusive · inclusive · neve · pedive · proclive · prove · quedive · seive · serve

Sinonimele și antonimele retive în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETIVE

Găsește traducerea retive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retive din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retive» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我保留
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retive
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

I retained
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बरकरार रखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

احتفظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сохраняется
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retive
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অপরিবর্তিত রাখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

retenu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dikekalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

beibehalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

保持
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

disimpen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giữ lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ठेवली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Korudum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Ho conservato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zachowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зберігається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

reținut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διατήρησα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

behou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

behålls
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beholdes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETIVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retive».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETIVE»

Descoperă întrebuințarea retive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
They Sing the Wedding of God: An Ethnomusicological Study of ...
... synoptic synoptic interp retive-didactic synoptic synoptic synoptic synoptic synoptic synoptic synoptic diversionary (linked) synoptic didactic synoptic syno ptic-interp retive didactic sloka syno ptic-dramatic interp retive-didactic syno ptic- interp ...
John Napier, 2013
2
Nao apresse o rio (ele corre sozinho)
Retive este ponto na cabeça — simplesmente retive. Fiquei surpresa quando uma pequenina gota de água apareceu ali. brilhando como um minúsculo laguinho. Então, através do ponto mais fraco, um leve brilho surgiu dentro do calombo.
Barry Stevens, 1978
3
O sonho de nunca: romance
O segredo pinçado na calmaria em que me retive como que revelou-se-me desta forma a sua regra, o fugidio a que nos reserva o seu inteiro de gozo e de paisagem. Senão cansamos do prazer que descobrimos tão sem querer, tão sem ...
André Queiroz, 2004
4
Code of Federal Regulations, Title 29, Labor, PT. 1927-End, ...
... Code of 1954 (particularly the provisions of section 501(c)(9) of the Code). [43 FR 58565, Dec. 15, 1978]. §2509.94-3. Inte. retive. bulletin. relating. to. in-kin. contributions. to. employee. benefit plans. (a) General. This bulletin sets forth ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
5
Development of Plant-Based Medicines: Conservation, Efficacy ...
Metricere cherrrille L. Menthe cicrite L. 1 Rurenrinr rfficinelir L. Atrrce belle-drnne Cyrbrcrgrn citutur Cyneu rcrlyrr DC Glycrrhiza glebre Eruce retive Millr Hibircr rebderffe L. Lewrrnee inrrir L. Lucinr terrir Forsrk. Ocirur berilicur L. Pircinelle enirur ...
Praveen K. Saxena, 2001
6
Child Therapy in the Great Outdoors: A Relational View
214). has provided an excellent review of discussions concerning the use of “ noninter u retive interventions.” Along the same lines, encourages child therapists following an interpersonal model to use “indirect interpretations. These include ...
Sebastiano Santostefano, 2013
7
Political Process and the Development of Black Insurgency, ...
State Ime retive Amibufion of Appropriation of Innovative (orotherelite) misses —~ > threw/0 0mm“ existing organization! ———> collective action actors p pp y collective identity (changes in P08) 11 Develo ment of Broad p . . shared perception ...
Doug McAdam, 2010
8
A cidade da luz: romance
Da tese ambientalista retive a razão de ser de ILHA, primeiro porque uma porção de terra rodeada de água por todos os lados, sempre foi, e há-de ser uma ilha ( pausa para os aplausos dos deputados ambientalistas), segundo porque, por ...
José, 1999
9
Nas Tuas Mãos
... cintilante saía 41as ondas, eu preparavame para pegar na câmara para o fixar uma vezmais quandoo relâmpago se abateu sobre ele e me desmoronouo mundo.Não melembro do que se passou depois. Retive apenas a acusaçãodamãe ...
INÊS PEDROSA, 2012
10
A mulher certa
... do mofo em que macerou durante semanas. Emergíamos da sordidez, da porcaria, da falta de água, da promiscuidade de tanto corpo sujo. Mas não quero distrair-te com crimes do cerco. Conto-te o que retive na memória, confusamente.
Sándor Márai, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retive în contextul următoarelor știri.
1
Uma manhã no Linhó
Vi lágrimas nos olhos de vítimas e ofensores e retive esta frase: qualquer homem é maior do que o seu erro. Não creio que a justiça restaurativa seja uma ... «Correio da Manhã, Oct 15»
2
Sócrates imprestável
A propósito, retive uma frase de outro recluso: "As leis são como as teias de aranha, onde as grandes moscas passam e as pequenas ficam" (Balzac). Porque a ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Gabriela Zugliani volta a malhar e diz que só ganhou 5,5kg na …
Estava com 60kg, fiquei com 65,5 e agora voltei aos meus 60kg. Eu não retive muito líquido... Foi só o peso do bebê, da placenta e do líquido amniótico", conta. «Globo.com, Oct 15»
4
Luís Augusto Fischer: cidade é gente
Por mais que seus textos possam contar de sua vida, não retive sua voz e seu testemunho. Agora vai ser como disse aquele corvo agourento: nunca mais. «Zero Hora, Oct 15»
5
Hawilla detalha propinas que envolvem até Nike e seleção brasileira
Também, depois da minha prisão, quando eu fui questionado pelo governo no Brooklyn em conexão com a investigação do grande juri, eu escondi retive ... «UOL Percuso, Oct 15»
6
Maria Mendes lança novo disco de jazz
"Retive também muita informação musical do Villa Lobos, Michael Legrand, Wayne Shorter, Pat Metheny.e também nas músicas orquestradas da Disney dos ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
7
Um país com regras!...
Apesar de tudo retive o seguinte,... como se fosse hoje: Um dos hóspedes do rés-do-chão do prédio onde eu nascera e vivia, em Lisboa, era um jovem casal ... «Esquerda, Oct 15»
8
Fernanda Gentil fala de boa forma após parto: 'Já perdi 12 quilos'
“Inchei e retive muito líquido durante a gestação. Só no parto, perdi 11 quilos Nesse último mês emagreci mais um. O que me salvou foi a cinta. Santa cinta! «Globo.com, Sep 15»
9
Brasileiro detona campeão do Ultimate: “O Cormier comprou o UFC?”
Inclusive na minha penúltima luta, contra o Phil Davis, que foi a minha última luta no Brasil, com a hidratação com soro, eu retive muito líquido, não me ... «Torcedores.com, Sep 15»
10
Prefeitura de São José é investigada por uso irregular de veneno
“Vendo que era um produto errado, eu retive o frasco comigo e acionei a prefeitura e a Polícia Militar. Ele não pode ser usado no ambiente urbano, porque é ... «Globo.com, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retive>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO