Descarcă aplicația
educalingo
retrovisor

Înțelesul "retrovisor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RETROVISOR ÎN PORTUGHEZĂ

re · tro · vi · sor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROVISOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RETROVISOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Oglinda retrovizoare

O oglindă retrovizoare sau o oglindă este un accesoriu obligatoriu, în conformitate cu legislația braziliană privind traficul, utilizat în automobile pentru a da vizibilitate șoferilor. Mașinile au de obicei 3 oglinzi retrovizoare, două pe laterale și una în centrul geamului frontal al vehiculului. Deja cele două biciclete pe laterale.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROVISOR

decisor · derrisor · divisor · incisor · irrisor · previsor · provisor · radiotelevisor · rescisor · revisor · sisor · supervisor · televisor · visor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETROVISOR

retrospetiva · retrospetividade · retrospetivo · retrospeto · retrosseguir · retrossifoniano · retrosternal · retroterra · retrotração · retrotrair · retrotrativo · retrouterino · retrovenda · retrovender · retroversão · retroversidade · retroversivo · retroverso · retroverter · retrovírus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROVISOR

Windsor · ascensor · assessor · censor · compressor · condensor · conversor · cursor · defensor · inversor · precursor · predecessor · professor · promissor · propulsor · repressor · sensor · sor · tensor · transmissor

Sinonimele și antonimele retrovisor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retrovisor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RETROVISOR

Găsește traducerea retrovisor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile retrovisor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retrovisor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

后视镜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retrovisor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rearview mirror
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रियरव्यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الرؤية الخلفية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

заднего вида
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

retrovisor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রিয়ারভিউ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rétrovision
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

spion
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Rück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

リアビュー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

백미러
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gương chiếu hậu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Rearview mirror
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

rearview
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Dikiz aynası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Specchietto retrovisore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Lusterka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заднього виду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

retrovizoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οπισθοπορείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Rearview spieël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rearview
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Rygge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retrovisor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROVISOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retrovisor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retrovisor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retrovisor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROVISOR»

Descoperă întrebuințarea retrovisor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retrovisor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O futuro pelo retrovisor: Inquietudes da literatura ...
Organizada pelas pesquisadoras Stephania Chiarelli e Giovanna Dealtry, com a escritora e também professora Paloma Vidal, a coletânea O futuro pelo retrovisor faz uma análise crítica da produção literária brasileira contemporânea e ...
Paloma Vidal, Giovanna Dealtry, Stefania Chiarelli, 2013
2
Encrenca
Um Stella com Belbeltrana ao volante, o Stella estava grudado ao Clap, eu via Belbeltrana pelo retrovisor, eu via que ela também me via pelo meu retrovisor, ela largou o volante e acenou com as duas mãos, eu abri o vidro e coloquei o ...
Manoel Carlos Karam, 2002
3
EXPRESSOES REGULARES: UMA ABORDAGEM DIVERTIDA
Podemos procurar literalmente por quero-quero, mas assim não tem graça, pois somos mestres em ERs e vamos usar o grupo e o retrovisor para fazer isso: ( quero)-\l Então o retrovisor \1 é uma referência ao texto casado do primeiro grupo, ...
AURELIO MARINHO JARGAS
4
Juventude rural em perspectiva
Afinal, como um espelho retrovisor, a juventude reflete a sociedade. Se a juventude brasileira é um espelho retrovisor da sociedade à qual ela pertence, a juventude rural também é o espelho retrovisor de históricas relações de subordinação ...
‎2007
5
Tabuleiro:
O motor rolou mais forte no instante em que o taxista conferiu pelo retrovisor que Santiago havia colocado o cinto de segurança, então o veículo logo teve mais força para que as rodas deslizassem lentamente. — Preciso conversar um pouco  ...
Van Curtt, 2012
6
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
Quebrei o espelho retrovisor do meu carro. Lado direito. Tremenda barbeiragem ao entrar na garagem do meu prédio. E não foi, apenas, um quebradinho, esmigalhei o retrovisor todo. Fui até a concessionária para ver quanto custaria o  ...
Beto Pacheco, 2013
7
Sistemas Digitais
4 > EXEMPLO 4.4 Display de automóvel, colocado acima do espelho retrovisor, que usa registradores de carga paralela No Capítulo 2, descrevemos o exemplo de um sistema colocado acima do espelho retrovisor que pode mostrar uma de ...
Frank Vahid
8
Estilo Bill Gates de Gerir, O
"Olhar no retrovisor é [...] perda de tempo, basicamente", diz Gates. O comentário é reminiscente a Henry Ford, que disse: "A história é mais ou menos bobagem". Mas Gates está bem consciente do contexto em que se encontra. Ele tem ...
DES DEARLOVE
9
The Killing – Crónica de um Assassínio 2
Pernille olhou para ele pelo espelho retrovisor, sorriu. – Também convidaste as meninas? – Também – suspirou Anton. O filho não queria falar. Pernille queria. – Eles aindaestão aacabar acave, foio que ficoupara último–disse Pernille.
DAVID HEWSON, 2013
10
Vento Sul
Quando uma reta estava para acabar e surgiu uma curva para a direita percebeu uma luz no retrovisor, que logo foi encoberta pela topografia do terreno. Logo em seguida Vinha uma nova reta de, aproximadamente, 5 quilômetros.
GUIBARRA LOUREIRO DE ANDRADE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETROVISOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retrovisor în contextul următoarelor știri.
1
Atenção motociclistas: Espelho retrovisor com regulagem de …
O retrovisor das motos é um mal necessário aos pilotos, pois ele aumenta a dimensão das motocicletas nas laterais, prejudicando sua agilidade. Muitas vezes ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Taxista cria perfil no Instagram com registros feitos no retrovisor do …
Dá para dizer que um dos combustíveis que abastece o carro de Mauro Castro é a arte. Além de literatura que alimenta os livros, ele agora distrai as corridas ... «Zero Hora, Aug 15»
3
Veja que carros proporcionam melhor visibilidade e saiba como …
Ele explica que o índice é baseado na análise dos retrovisores (externos e interno), que vão auxiliar na visão lateral e traseira, além da influência da coluna A ... «Vrum, Iul 15»
4
Marta Sfredo: de olho no retrovisor
Pelos motivos certos, é bom manter um olho no retrovisor. A velocidade de desenvolvimento do Rio Grande do Sul está menor do que a de muitos dos demais ... «Zero Hora, Iun 15»
5
Motoqueiro cai após tentar chutar retrovisor de carro
O motociclista tenta arrancar o retrovisor do sedã com um chute, mas acaba perdendo o equilíbrio e cai bem em frente à um Fiat Doblò. Toda a situação foi ... «O POVO Online, Mar 15»
6
Motociclista cai ao chutar retrovisor em briga de trânsito em BH; veja …
Metros à frente, o motociclista revida com um chute no retrovisor, e cai da moto. Não foi possível identificar os envolvidos. O Theodoro Procopiu, que mandou o ... «Globo.com, Mar 15»
7
CADILLAC CT6 VIRÁ COM STREAMING DE VÍDEO NO ESPELHO …
A Cadillac divulgou que o modelo CT6 virá equipado com um espelho retrovisor interno com tecnologia TFT-LCD de 1280 X 240 pixels de resolução. «AUTOESPORTE, Dec 14»
8
Chrysler faz recall do Jeep Wrangler por falha no retrovisor
A montadora identificou a possibilidade de infiltração de água na fiação dos espelhos retrovisores externos. Essa infiltração, com o passar do tempo, pode ... «Terra Brasil, Dec 14»
9
Guia Prático #58: Saiba como ajustar o retrovisor da moto
O Guia Prático desta terça-feira (18) dá dicas para ajustar corretamente os retrovisores da moto. O especialista Leandro Panadés explica como evitar pontos ... «Globo.com, Nov 14»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Banda Engenheiros do Hawaii ganha disco tributo com 21 canções Novos nomes do pop nacional participam do álbum intitulado "Espelho retrovisor", que ... «Diário de Pernambuco, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retrovisor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retrovisor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO