Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retroversão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETROVERSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

re · tro · ver · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROVERSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROVERSÃO


adversão
a·dver·são
animadversão
a·ni·mad·ver·são
aspersão
as·per·são
aversão
a·ver·são
contraversão
con·tra·ver·são
conversão
con·ver·são
dispersão
dis·per·são
diversão
di·ver·são
emersão
e·mer·são
eversão
e·ver·são
extroversão
ex·tro·ver·são
imersão
i·mer·são
introversão
in·tro·ver·são
inversão
in·ver·são
perversão
per·ver·são
reconversão
re·con·ver·são
reversão
re·ver·são
submersão
sub·mer·são
subversão
sub·ver·são
versão
ver·são

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETROVERSÃO

retrospetiva
retrospetividade
retrospetivo
retrospeto
retrosseguir
retrossifoniano
retrosternal
retroterra
retrotração
retrotrair
retrotrativo
retrouterino
retrovenda
retrovender
retroversidade
retroversivo
retroverso
retroverter
retrovisor
retrovírus

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROVERSÃO

abstersão
ambiversão
anteversão
cardioversão
comersão
cronoinversão
detersão
dextroversão
extorsão
extraversão
incursão
inspersão
interversão
intraversão
labioversão
malversão
proversão
seroconversão
sursunversão
transversão

Sinonimele și antonimele retroversão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retroversão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETROVERSÃO

Găsește traducerea retroversão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile retroversão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retroversão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retroversión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Retroversion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

retroversion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

انكفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ретроверсия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

retroversão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

retroversion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rétroversion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

selekoh ke belakang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Retroversio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

후경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

retroversion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Retroversion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பின்னோக்கித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गर्भाशय मागे सरकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

geriye çevirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

retroversione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

odchylenie do tyłu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ретроверсія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

retroversiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retroversion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retroversion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retroversion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retroversão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROVERSÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retroversão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retroversão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retroversão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retroversão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROVERSÃO»

Descoperă întrebuințarea retroversão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retroversão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cirurgia do Trauma Ortopédico
A tentativa de reconstrução dos fragmentos ajuda a determinar a altura e a retroversão da cabeça do úmero (opcional). Dicas • Caso ocorra uma fratura- luxação posterior, recomenda-se que a retroversão umeral seja reduzida em 5 a 10° ...
Emil Schemitsch, 2012
2
Manual de Pilates na Bola
Pélvis. Neutra/. Pélvis. em. Retroversão. Posição. da. Pélvis. O Pilates enfatiza a estabilização da pélvis e coluna lombar, seja na posição neutra ou com a lombar fixa (encostada no solo). Em posição neutra, procura-se manter a curva natural ...
RAFAEL LEON
3
A biomecânica da coordenação motora
PELVE EM RETROVERSÃO VISTA SAGITAL: ACETÁBULO ESPINHA ILÍACA ANTERO INFERIOR PELVE EM RETROVERSÃO E ÍSQUIO SE POSICIONAM POSIÇÃO ORTOSTÁTICA NORMAL DESCOBRE A CABEÇA FEMORAL NA MESMA ...
Angela Santos, 2002
4
GINECOLOGIA E OBSTETRICIA PARA ESTUDANTES
Posições anatômicas que o útero pode apresentar (retroversão, anteversão, anteversoflexão Obs: Retroversão Uterina A retroversão tem o desvio do útero para a região sacra, podendo ser congênita ou adquirida. As adquiridas podem ser ...
CHIRLEI APARECIDA FERREIRA
5
Os Desequilibrios Estaticos
Se a E.I.A.S. estiver mais alta na frente, a cintura pélvica está em retroversão, a coluna lombar em posição cifótica. — Há uma tolerância para essa avaliação palpató- ria: um centímetro para a anteversão, na mulher, cuja bacia é mais larga ; ...
MARCEL BIENFAIT
6
Cirurgia Do Ombro E Cotovelo Série De Ortopedia Cirúrgica
O úmero é tipicamente cortado em 30 a 35 graus de retroversão (Fig. 11A; 30 graus de retroversão). ~ A altura do corte com relação ao manguito rotador é confirmada (Fig. 11B). I Uma haste umeral de teste (Fig. 12; 30 graus de retroversão) ...
DONALD Lee, Robert Neviaser, 2012
7
Cartas do Brasil e mais escritos (opera omnia)
5v-6v. Título: «Informação das terras do Brasil mandada pollo Padre Nobrega». Retroversão portuguesa, feita no terceiro quartel do século xvi, primeira impressão espanhola («Copia»). A retroversão pode avaliar-se por algumas diferenças, ...
Manuel da Nóbrega, Serafim Leite, 1955
8
Casais biculturais e monoculturais: diferenças e recursos:
... mais fiel possível, retroversão da tradução das escalas por um membro independente da tradução, verificação de discrepâncias entre a tradução e retroversão e eliminação das discrepâncias em discussão entre os sujeitos que elaboraram ...
Wolfgang Lind, 2012
9
As bases da fisiologia da terapia manual
Se a EIAS encontra-se mais alta na frente, a cintura pélvica encontra-se em retroversão, e a coluna lombar, em posição cifótica (Fig. 274). Existe uma tolerância para essa avaliação palpa- tória: um centímetro para a anteversão na mulher ...
Marcel Bienfait, 2000
10
Doutrina Crista
trina Autógrafa uma quase-tradução ou retroversão do Diálogo da Doutrina Cristã: a este, o historiador o atribuiu a Anchieta, sem estudo especial, sendo de fato do Pe. Luís da Grã, como autor e redator em portugês; e de Anchieta, somente ...
José de Anchieta, Armando Cardoso, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETROVERSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retroversão în contextul următoarelor știri.
1
O lamentável encerramento do Instituto de Odivelas
Lamentavelmente também, não se pode ter qualquer tipo de esperança na retroversão da situação por rebate de consciência, tão pouco numa eventual ... «Público.pt, Sep 15»
2
Músculo piriforme: o nome é difícil,
... a trás, como se a pessoa estivesse sentada - retroversão da pelve. Esse padrão está normalmente associado a pouca contração do músculo glúteo máximo, ... «Globo.com, Aug 13»
3
A Saúde Não Mente: A Hérnias e Fortalecimento da Mente
... ao realinhamento postural. Alguns movimentos são de evitar, a flexão da coluna ou retroversão pélvica que acentuariam ou retornariam com o quadro de dor. «Diario atual, Iul 13»
4
Paulo de Barros Carvalho e Adriano Soares da Costa: Duas visões …
"Quero ressaltar que não sou filósofo do direito, mas compreendi, de há muito, que a consistência do saber científico depende do quantum de retroversão que o ... «FISCOSoft, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retroversão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retroversao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z