Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retroterra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETROTERRA ÎN PORTUGHEZĂ

re · tro · ter · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RETROTERRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RETROTERRA


Inglaterra
In·gla·ter·ra
Salvaterra
sal·va·ter·ra
acerra
a·cer·ra
bezerra
be·zer·ra
canário-da-terra
ca·ná·ri·o·da·ter·ra
encerra
en·cer·ra
finisterra
fi·nis·ter·ra
guerra
guer·ra
isoterra
i·so·ter·ra
jasmim-da-terra
jas·mim·da·ter·ra
pau-terra
pau·ter·ra
perra
per·ra
pé-terra
pé·ter·ra
rapôntico-da-terra
ra·pôn·ti·co·da·ter·ra
roxo-terra
ro·xo·ter·ra
sem-terra
sem·ter·ra
serra
ser·ra
terra
ter·ra
trigo-da-terra
tri·go·da·ter·ra
viverra
vi·ver·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RETROTERRA

retrospectivo
retrospecto
retrospeção
retrospetiva
retrospetividade
retrospetivo
retrospeto
retrosseguir
retrossifoniano
retrosternal
retrotração
retrotrair
retrotrativo
retrouterino
retrovenda
retrovender
retroversão
retroversidade
retroversivo
retroverso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RETROTERRA

Andorra
Navarra
andorinha-da-serra
barra
berra
bozerra
cencerra
ciberguerra
erva-bezerra
erva-serra
ferra
jerra
melrinho-da-serra
motosserra
peixe-serra
perna da serra
pombo-escuro-da-serra
porta-serra
pós-guerra
serra-serra

Sinonimele și antonimele retroterra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «retroterra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETROTERRA

Găsește traducerea retroterra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile retroterra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retroterra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

retroterra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Retroterra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Retroterra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

retroterra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

retroterra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

retroterra
278 milioane de vorbitori

Portugheză

retroterra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

retroterra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

retroterra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

retroterra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

retroterra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

retroterra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

retroterra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

retroterra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Retroterra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

retroterra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

retroterra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

retroterra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

retroterra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

retroterra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

retroterra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

retroterra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

retroterra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

retroterra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

retroterra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

retroterra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retroterra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETROTERRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retroterra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale retroterra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «retroterra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre retroterra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETROTERRA»

Descoperă întrebuințarea retroterra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retroterra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
restingas que se projetam e se amarram à Ilha do Cardoso, tendo o canal do Ariri na retroterra (Região fronteiriça com o Paraná). 39) Setor Litorâneo de Paranaguá, de Guaratuba (PR) e São Francisco do Sul, Joinville ( SC) - Pequenas ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
2
Italo Calvino's Architecture of Lightness: The Utopian ...
2. Retroterra. Urban. Planners,. Architects,. and. the. City. in. Crisis. “During this period [the late '60s], there was amazing vitality in the exchanges between different cultural fields, which is almost unimag- inable today, when each discipline has ...
Letizia Modena, 2011
3
Platonic Stoicism, Stoic Platonism: The Dialogue Between ...
Gli studi hanno, d'altronde, ben messo in luce il retroterra scolastico delle tesi di Porfirio sulla sostanza, la definizione e la divisione, retroterra che trova numerosi paralleli in testi variamenti riconducibili al platonismo pre-plotiniano (il 77 cfr.
Mauro Bonazzi, Christoph Helmig, 2007
4
Renaissance Essays
In the south they had absorbed the great mercantile republic of Genoa, which, being squeezed between the Ligurian Alps and the sea, lacked such a retroterra in which to fight. In the east they were pushing towards another great mercantile ...
Hugh Trevor-Roper, 1989
5
Amazônia: do discurso à práxis
Os festões e bordos escarpados do setor norte do planalto sedimentar (que não possuem nenhuma designação local própria) constituem-se na retroterra da importante Baixada Maranhense. Os rios alongados, nascidos no distante reverso ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
6
Kimberley rainforests of Australia
Genus Retroterra Solem, 1985 Retroterra Solem (1985b: 787—804) was based upon three new species from the Prince Regent Nature Reserve area, which differed from each other in size, shell sculpture, and genital anatomy. The latter ...
N. L. McKenzie, Richard Barry Johnston, Peter G. Kendrick, 1991
7
Non-marine Mollusca
Retroterra Solem, l985 Retroterra Solem, A. (l985). Camaenid land snails from Western and central Australia (Mollusca : Pulmonata : Camaenidae). V. Remaining Kimberley genera and addenda to the Kimberley. Rec. West. Aust. Mus. Suppl.
Brian J. Smith, Australian Biological Resources Study, 1992
8
Comptes rendus du Congrès international de géographie, ...
Ben si sa come il problema del retroterra dei nostri porti, nella lotta di concorrenza con i grandi porti del mare del Nord, sia problema di vie di comunicazioni. Le autostrade transalpine, collegate opportunamente con quelle transappenniniche, ...
‎1938
9
A Reference Grammar of Modern Italian
Examples below (feminine elements underlined). il barbanera il battiscopa il cavalcavia il guardaroba il paracadute il portafortuna il retroterra il tagliacarte lo scansafatiche lo spartiacque il retroscena2 il retrocucina etc. i barbanera ...
Martin Maiden, Cecilia Robustelli, 2014
10
The Italian Language Today
... il doposcuola 'after school activities' i doposcuola, il fuoribordo 'outboard motorboat' i fuoribordo, il Lungarno 'the Lungarno' i Lungarni, il lungomare 'the promenade' í iungomari or lungomare, il retroterra 'hinterland' t retroterra, il senzatetto ...
Anna Laura Lepschy, Guilio Lepschy, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RETROTERRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul retroterra în contextul următoarelor știri.
1
Via libera del Parlamento iracheno a raid della Russia contro l'Isis
Annuncio che indica come la Giordania, da tempo un retroterra importante per le variegate forze anti-Assad (diversi i campi di addestramento jihadisti dislocati ... «L'AntiDiplomatico, Oct 15»
2
la presentazione del libro a Palermo
Questa fotografia mostra come sia importante l'influenza del retroterra socio-economico e culturale delle famiglie, ma mostra soprattutto come a fare la ... «BlogSicilia.it, Oct 15»
3
"I musei diretti da stranieri? In Europa arriviamo tardi"
"Sono sorpreso che ci sia voluto così tanto, i musei riflettono spesso una cultura internazionale ed è giusto che a guidarli ci siano persone con un retroterra ... «La Repubblica, Sep 15»
4
Rocket League - Il retroterra di Rocket League? Meglio che rimanga …
I ragazzi di Kotaku hanno scritto una lettera al team di sviluppo di Rocket League, Psyonix, acclamato titolo che mescola calcio e auto, chiedendogli un po' di ... «Multiplayer.it, Sep 15»
5
​Trieste non è la capitale del Friuli
... Friuli Venezia Giulia rilanciandosi nel ruolo di capoluogo regionale, l'Europa centrale proponendosi come porta sul Mediterraneo di un retroterra vasto, l'Istria ... «Il Gazzettino, Iul 15»
6
Drammatica alluvione lampo flagella la città di Soci, caduti oltre 177 …
Ma sulle aree del vicino retroterra montuoso, alle spalle della città, l'intensa ... meridionali dei rilievi che caratterizzano l'immediato retroterra, dietro la città di ... «Meteo Web, Iun 15»
7
«Punti franchi nel retroterra per aumentare l'occupazione»
«Punti franchi nel retroterra per aumentare l'occupazione». Il commissario: «Il solo traffico marittimo non basta. Serve un sistema logistico integrato» di Massimo ... «Il Piccolo, Apr 15»
8
Tutti gli uomini del Presidente
Dal retroterra siciliano ai legami con la Dc. Ecco chi sono gli uomini che formeranno la squadra di Mattarella. Andrea Riva - Dom, 01/02/2015 - 10:26. commenta ... «il Giornale, Feb 15»
9
Sergio Mattarella chi è?
Diceva tante cose Mattarella in quella lontana intervista: «I partiti sono sempre più asfittici e lontani dal loro retroterra sociale. I quadri selezionati spesso ... «Il Post, Ian 15»
10
Ladispoli - Cerveteri, sversamenti abusivi e inquinamento, sindaco …
... del litorale tra Civitavecchia e Fiumicino dipende dalla mancata depurazione di insediamenti posti nel retroterra e da alcuni depuratori mal funzionanti. «BaraondaNews, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retroterra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/retroterra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z