Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigodão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIGODÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ri · go · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGODÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIGODÃO


algodão
al·go·dão
carcarodão
car·ca·ro·dão
godão
go·dão
nitroalgodão
ni·tro·al·go·dão
podão
po·dão
tetrodão
te·tro·dão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIGODÃO

rigaço
rigente
rigidamente
rigidez
rigideza
rigol
rigola
rigolboche
rigoliz
rigo
rigor
rigoridade
rigorismo
rigorista
rigorosamente
rigorosidade
rigoroso
rigose
rigueifa
rigveda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGODÃO

Adão
Brandão
Jordão
Sudão
acórdão
certidão
cidadão
dão
estadão
grandão
gratidão
guidão
lentidão
multidão
pancadão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão

Sinonimele și antonimele rigodão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rigodão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGODÃO

Găsește traducerea rigodão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile rigodão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigodão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

rigodão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rigodão
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

rigodão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

rigodão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

rigodão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

rigodão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

rigodão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rigodão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rigodão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

rigodão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

rigodão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

rigodão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rigodão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rigodão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

rigodão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

rigodão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

rigodão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

rigodão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

rigodão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

rigodão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

rigodão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rigodão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rigodão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rigodão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rigodão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigodão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGODÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigodão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigodão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigodão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rigodão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGODÃO»

Descoperă întrebuințarea rigodão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigodão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Surge também em óperas e balés, e inspirou Maurice Ravel em Le tombeau de Couperin [var. port.: rigodão]. right hand (ing.) Mão direita. Abreviatura [r.h.]. rigg Ver rik. rigodão Ver rigaudon. rik Pequeno tambor semelhante a um pandeiro, ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Quadros literários fin-de-siècle: um estudo de " ̀As ...
... queremos o enterro dos romances de capa e espada, queremos enviar para os brechós toda roupa velha e antiquada, todo rigodão grego e hindu;55 No segundo artigo, aos dois eixos do romance realista, reconhecidos no mestre Balzac, ...
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina, 2005
3
A clara de ovo
... sai o dissaborido antes de pipocar igual o rigodão, igualzinho a furlana com quiáltera impossível de dez de tão veloz, tão veloz, tão veloz, a zarzuela, dela eu gosto, pula igual rondó alungarese etc. mil nas bases musicais do meu revólver  ...
Marcelo Caetano, 2003
4
Glossário sucinto para melhor compreensão de Aquilino Ribeiro
Rigodão — dança e música antigas. Rigola — rego, sulco, caleira. Rimado — bem proporcionado, elegante. Rinchão — erva com propriedades afro disíacas. Rinchar — relinchar, guinchar. Rincolheiras — refúgios de peixes. Ripa, em — por ...
Elviro da Rocha Gomes, 1960
5
Boletim
As principais formas de dança eram, entre outras, a pavana, a sarabanda, a corrente, o minueto, a gavota, a folia, a chacota, a giga, a bourrée, a loure, a musette e o rigodão. A folia é uma das que melhor se pode ligar à ideia do Carnaval ou ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1954
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
j. rigideza (ê), s. j. rígido, adj. rigo, s. m. rigodão, s. m. rigor (ô), s. m. /Nas loc. adv. a rigor e em rigor, rigorismo, s. m. rigorista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. rigorosidade, s. j. rigoroso (ô), adj. rigosoleno, s. m. rigvédico, adj. rijeza (ê), *. /. [No P.V.O. LP.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Trás-os-Montes e Alto Douro
... levj que leva com a ponta do lenço a esvoaçar, à beira dos souto que deram castanhas aos moiros, com o motor do carro , moer o rigodão, recreara-os como o mais ameno e engenhosi filme de país vedado, um Tibet risonho e pequenino.
Amândio César, 1957
8
Revista brasileira de música
Outra coisa curiosa é o pudor com que os autores trataram de pôr no vernáculo os nomes de certas danças, como : passacalhe, passa-pé, rigodão, burré. . . Engraçado. No que se refere à redação, deixa muito a desejar. Momentos há em  ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
206 % O Sn. MARTIM FHANCISCO — E' o estado de sitio para o Rigodão. (Riso. ) O Sn. JUVENAL LAMAUTINE — Perfeitamente. Uma tonelada de alqodão, que <'• o produclo principal do meu Estado, conduzido em costas de burro, que é o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1915
10
English & Portuguese
Rigadoon, s. rigodão (dança). Rigation, s. rigadura, rega. Rigged, pp. adj. esquipado, ap- parelbado ; vestido, ornado. Rigger, s. apparelbador, armador de navio; o que veste. Rigging, s. maçame, cordoalba, velame, mastros, etc. Riggish , adj.
Antonio Vieyra, 1878

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigodão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rigodao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z