Descarcă aplicația
educalingo
ripado

Înțelesul "ripado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPADO ÎN PORTUGHEZĂ

ri · pa · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPADO

acajipado · antecipado · apipado · constipado · dissipado · emancipado · enfolipado · engripado · entripado · esfarripado · esgaldripado · esganipado · espipado · esquipado · estereotipado · estripado · gripado · principado · recém-emancipado · taipado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RIPADO

ripa · ripada · ripadeira · ripador · ripadura · ripagem · ripal · ripamento · ripançar · ripanço · ripar · riparofilia · riparofílico · riparofobia · riparofóbico · riparográfico · riparófilo · riparófobo · riparógrafo · ripária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPADO

agrupado · capado · chapado · culpado · descampado · desocupado · destapado · empapado · encorpado · ensopado · estampado · farpado · inculpado · ocupado · pado · poupado · preocupado · párpado · rapado · tapado

Sinonimele și antonimele ripado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ripado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPADO

Găsește traducerea ripado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ripado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

疲惫不堪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la película
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ripped
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

whacked
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مضروب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

измотанный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ripado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

claqué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lelah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

gerädert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フラフラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

구타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

whacked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

whacked
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

whacked
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पूर्ण दमून गेलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

katetmedi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

whacked
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

whacked
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

виснажений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

whacked
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καθάρισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

doodop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

whacked
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

whacked
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ripado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPADO»

Descoperă întrebuințarea ripado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cultivo de orquídeas no Brasil
RIPADO? ESTUFA? SEMI-ESTUFA? ARVORE VIVA? MESA COLETIVA? Nossa opinião é que, na maioria dos casos, devemos nos inclinar pelo cultivo em ripado, porque as condições climáticas prevalecentes em grande parte do território ...
Waldemar Silva, 1976
2
Caprinocultura
ripado normalmente é de madeira, mas existem estruturas plásticas (que só devem ser utilizadas para animais jovens, pois não suportam o peso de animais adultos) ou pré-fabricadas. de cimento, utilizadas normalmente para suínos. 1.5 a 2 ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
O Ripado Efeitivamente, o preparo antecipado das mudas em condições de ripado é o método mais indicado no estágio atual da cultura do guaraná, sobre todos os aspectos, quer considerados sob o ponto de vista técnico quer sob o ponto ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
4
Criação e Gravação de DVDs
É isso mesmo: não é preciso gravar um DVD com o conteúdo do disco original, pois existem diversas maneiras de assistir ao conteúdo ripado direto do computador. Em nosso processo de ripagem, utilizaremos um programa gratuito e muito ...
Tadeu Carmona
5
A poda
O segredo do sucesso com a cultura das plantas reside em grande parte na execução da poda.
Christopher Brickell, Mário F. Bento Ripado
6
Criação de ovinos
A bíblia do pequeno criador de ovinos. Novas teorias acerca da criação, prenhez, tratamento e manipulação dos ovinos. Novos medicamentos e vacinas e produtos diversos. Inclui capítulo sobre o uso de cães de guarda de rebanhos.
Paula Simmons, Mário F. Bento Ripado
7
Marcenaria e tapecaria
Pode servir qualquer outro dos sistemas já explicados e, neste caso, empregar como material o mesmo ripado utilizado na construção do corpo. O fundo das gavetas deve ser feito de contraplacado de 4 mm, se a profundidade é normal.
8
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
fabricação. do. ripado. O painal é formado de folhas externas espessas, por entre as quais é inserida uma alma composta de ripas em madeira maciça coladas uma ao lado da outra. Os painéis ripados la. malados têm ripas estreitas (ver fig ...
A. HUGON
9
Estudo comparativo entre os metodos de propagacao do ...
O presente trabalho teve por objetivo, estudar a propagacao do abacateiro, no ripado e no campo, sob o ponto de vista agronomico e economico.
H. Silva, 1978
10
Boletim de agricultura
Caso o ripado seja feito lateralmente aberto, ó aconselhável que as ripas de cobertura formem um beiral. A temperatura e umidade, numa construção como esta, são aproximadamente as mesmas de fora, razão que se justifica a sua ...
Minas Gerais (Brazil). Departamento de Produção Vegetal

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripado în contextul următoarelor știri.
1
'A Noite das Mil Estrelas' continua a brilhar no Casino Estoril
Alexandra, Vanessa (substítuida, no dia 25 de outubro, por Inês Herédia), Dora, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Rui Andrade, David Ripado, Cláudia ... «Espalha-Factos, Oct 15»
2
Casino Estoril “A Noite das Mil Estrelas†– Ganhe convites …
... entre os quais sobressaem nomes como os de Alexandra, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Vanessa, Rui Andrade, David Ripado, Dora, Cláudia Soares, ... «iOnline, Oct 15»
3
A suinocultura tem condições de adotar os padrões europeus de …
Com relação aos pisos, se a unidade adota pisos de concreto ripado, estes deverão ser adequados à normativa, sendo que para as matrizes as frestas entre as ... «PorkWorld, Oct 15»
4
Um giro com perfume artsy pelo Aigai SPA em São Paulo
... há três espaços de desconexão: o Lounge Relax – o maior deles – possui uma longa piscina, moldada por altas paredes de concreto ripado, que direcionam ... «Glamurama, Oct 15»
5
"Automatic" é uma prova de como um produtor pode sempre evoluir
Kaskade consegue brincar e abusar de qualquer gênero ripado atualmente pela EDM, seja no Future House ou Electro. Os próprios singles lançados durante ... «Revista Phouse, Sep 15»
6
"A Noite das Mil Estrelas" brilha pela centésima vez
Para isso, Filipe La Féria juntou um elenco recheado de estrelas: Alexandra, Vanessa, Dora, Gonçalo Salgueiro, Pedro Bargado, Rui Andrade, David Ripado, ... «Jornal Hardmusica, Aug 15»
7
Que tal fazer aquele sofá de paletes que sempre quis mas ainda …
Escolha das paletes - De preferência devem ser das mais leves e com o ripado mais justo (i.e. quanto mais pequeno for o espaço entre as ripas de madeira, ... «Activa, Aug 15»
8
Recinto de exposições do Orquidário de Santos, SP, passará por …
Os trabalhos incluem a substituição parcial das telhas translúcidas danificadas, adequação do ripado de madeira, novo piso de concreto desempenado e ... «Globo.com, Iul 15»
9
6 dicas definitivas de organização, segundo especialistas
Na parte superior, um painel ripado esconde o ar-condicionado. Embaixo, a mesma solução foi usada para guardar documentos, pastas e impressora (Foto: ... «Casa e Jardim, Iun 15»
10
Orquidário de Santos passará por nova reforma para celebrar 70 anos
Com as intervenções, haverá substituição parcial das telhas translúcidas danificadas, adequação do ripado de madeira, novo piso de concreto desempenado, ... «A Tribuna, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ripado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO