Descarcă aplicația
educalingo
rostelo

Înțelesul "rostelo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROSTELO ÎN PORTUGHEZĂ

ros · te · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSTELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSTELO ÎN PORTUGHEZĂ?

rostellum

Rostell este un termen botanic care desemnează partea sterilă a coloanei care susține polinarul în multe specii de orhidee. Rostellum poate lua multe forme, în funcție de specie, și poate fi o extindere anterioară a podelei anterei în cazul în care caudicul este fixat în cazul în care există un polinator complet. Când rostellar este absent, polenizatul este incomplet și podeaua anterei presupune forma unui pat de joasă ușurință în care se potrivesc polineții. Analizele ultrastructurale ale orhideelor ​​din genul Phalaenopsis au aratat ca rostellum este compus din celule subtiri, alungite si vacuolate. Viscidium este atașat la rostellum. Una dintre funcțiile rostellum este producerea unei substanțe adezive responsabile pentru captarea masei polenului în stigma. De asemenea, acționează ca un senzor și transmițător al efectelor mecanice ale îndepărtării polenului de către polenizator sau eventuala polenizare a florii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSTELO

Restelo · atactostelo · barbastelo · bostelo · castelo · costelo · crastelo · crestelo · estelo · haustelo · listelo · martelo · meristelo · mustelo · protostelo · rastelo · refestelo · sifonostelo · solenostelo · telo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ROSTELO

rostão · rostear · rostelária · rostideira · rostilhada · rostilhante · rostilhar · rostir · rosto · Rostock · rostolhada · rostolho · rostornite · rostrado · rostral · rostrato · rostraulídeo · rostricórneo · rostriforme · rostrilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSTELO

Metelo · Otelo · Soutelo · antelo · atelo · batelo · bitelo · butelo · clitelo · cuitelo · cutelo · dentelo · desmantelo · escutelo · orbitelo · patelo · portelo · protelo · santelo · vitelo

Sinonimele și antonimele rostelo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «rostelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROSTELO

Găsește traducerea rostelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile rostelo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rostelo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

顶突
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Roscado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rostel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

rostellum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منقاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ростеллюма
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

rostelo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

rostellum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rostellum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

rostellum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Kostellum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

rostellum
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

rostellum
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

rostellum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

rostellum
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

rostellum
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

छोटीशी चोच्
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

rostellum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

rostello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rostellum
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ростеллюма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

rostellum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

rostellum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rostellum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rostellum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rostellum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rostelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSTELO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rostelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rostelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre rostelo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSTELO»

Descoperă întrebuințarea rostelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rostelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Antologia do Conto Português
A mim, o que me lançara na quimera eno sonho, fora o aspecto do Mosteiro de Rostelo, que eu tinha visto, na claridade suave eoutonal datarde, nasuadoce colina. Então, enquanto anoitecia,a diligência rolava continuamente ao ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
Parasitologia Veterinária de Georgis
No ápice da maioria dos escólex dos ciclofilídeos existe uma projeção em forma de domo, o rostelo,o qual, às vezes, é retrátil para dentro doescólex epode estar munidocom pequenos ganchos. Nafamília Taeniidae, um rostelonão retrátilé ...
Dwight Bowman, 2010
3
Flora brasílica
Gên. 30 — Mesadenus Schltr. b — Coluna com rostelo distintamente salientado, laminiforme truncado ou obtuso, em cujo ápice o retináculo se acha suspenso numa membrana unciforme. Políneas claviformes. com o retináculo na ...
São Paulo (Brazil : State) Departamento de botanica, Frederico Carlos Hoehne, 1940
4
Microbiologia E Parasitologia
Na sua morfologia, a Taenia solium c a Taenia saginata apresentam o corpo dividido em escólex, colo c estróbio. O escólex ou cabeça na Taenia solium apresenta quatro ventosas medianas e uma elevação (ou rostelo) munida de uma ...
5
Flora brasílica, planejada e iniciada: Orchidaceas
35 — Hapalorchis Schltr. 2. a serie: Gêneros em que o rostelo não se apresenta nitidamente prolongado, na extremidade provido de uma cava fechada por membrana, na qual se acha acamado o retináculo bastante curto: A — Retináculo ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento de Botânica, Frederico Carlos Hoehne, 1940
6
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
Posee cuatro ventosas, sin rostelo ni ganchos. El poro genital tiene posición media ventral y posee dos glándulas vitelógenas. Género Mesocestoides. • Familia Anoplocephalidae. Tiene cuatro ventosas, no poseen rostelo ni ganchos,  ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
7
Flora fanerogâmica da Ilha do Cardoso: Ruppiaceae [...]
Inflorescencia racemosa; rostelo acicular Lankesterella 51. Inflorescencia espiciforme, capitada; rostelo laminar Eury styles 50. Plantas terrícolas 52. Mento inconspícuo Cyclopogon 52. Mento evidente 53. Nectário proeminente, cónico de ...
Maria Margarida da Rocha Fiuza de Melo, 2007
8
Boletim da Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais
SUBFAMÍLIA ALCICORNINAE NOV. 11 — Rostelo associado <om tentáoulos. Género Alcicornis Mac- Callum 19ir Rostelo com outras formações 12" 12 — Rostelo mais largo do que o corpo, rodeado por numerosas pregas cuticulares, sem ...
Sociedade Portuguesa de Ciências Naturais, 1951
9
Orquídeas Do Estado Do Espírito Santo
4 - SUBTRIBO SPIRANTHINAE GÉNEROS: 2 Rostelo prolongado 3 Rostelo nâo nitidamente prolongado, dotado de cava fechada por membrana na extremidade , onde está acamado o retináculo, muito curto na extremidade das polínias 2 ...
Augusto Ruschi, 1986
10
Orchidaceae brasilienses: G. F. J. Pabst, F. Dungs
SCHlSTORHYNCHA 1 a - Rostelo inteiro ou um pouco eciso no ápice. Rostellum ungeteilt oder an der Spitze etwas ausgebuchtet. Rostellum undivided or at the apex shallowly cut- out. ... 2 2 - Rostelo muito curto, truncado ou em pequena ...
G. F. J. Pabst, F. Dungs, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSTELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rostelo în contextul următoarelor știri.
1
Pagelle Fi.it: Ottimi Berna e Vecino. Rossi si è sbloccato..
... quello della Fiorentina all'Estadio de Rostelo contro i portoghesi del Belenenses. I viola di Paulo Sousa vincono la partita, conquistano i tre punti e sistemano ... «Fiorentina.it, Oct 15»
2
Belenenses har sålt sin skyttekung
... lämnar han nu efter mindre än två år i klubben. IFK Göteborg reser till Lisabon på onsdag och tränar samma kväll på matcharenan Estadio do Rostelo. «Expressen, Iul 15»
3
Torcida Organizada do São Paulo vai à final da Champions e busca …
... última quinta-feira (22), duas faixas da torcida organizada do São Paulo, Dragões da Real, estavam estendidas sobre a arquibancada do Estádio do Rostelo, ... «Vavel.com, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rostelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/rostelo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO