Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saibroso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAIBROSO ÎN PORTUGHEZĂ

sai · bro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAIBROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAIBROSO


Barroso
Bar·ro·so
ambroso
am·bro·so
assombroso
as·som·bro·so
calibroso
ca·li·bro·so
deslumbroso
des·lum·bro·so
escabroso
es·ca·bro·so
febroso
fe·bro·so
fibroso
fi·bro·so
labroso
la·bro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
oneroso
o·ne·ro·so
penumbroso
pe·num·bro·so
poderoso
po·de·ro·so
sabroso
sa·bro·so
sombroso
som·bro·so
tenebroso
te·ne·bro·so
timbroso
tim·bro·so
umbroso
um·bro·so
vertebroso
ver·te·bro·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAIBROSO

saiba
saibais
saibam
saibamos
saibas
saibo
saibramento
saibrar
saibrão
saibreira
saibreiro
saibro
saibro-branco
saicanga
saide
saideira
saidoiro
saidor
saidouro
saieira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAIBROSO

amoroso
asqueroso
cheiroso
clamoroso
decoroso
desastroso
doloroso
generoso
honroso
leproso
lustroso
moroso
nitroso
pedroso
prazeroso
rigoroso
saboroso
terroso
valeroso
vigoroso

Sinonimele și antonimele saibroso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SAIBROSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «saibroso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în saibroso

Traducerea «saibroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAIBROSO

Găsește traducerea saibroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile saibroso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saibroso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

坚韧不拔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

gritty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

किरकिरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

песчаный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

saibroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বালুকাময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

graveleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cekal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

grobkörnig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ザラザラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

견실 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gritty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đá sỏi lẫn cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அபாயகரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

क्लेय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

grintoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

piaszczysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

піщаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curajos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gritty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grynig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sandete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saibroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAIBROSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saibroso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saibroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saibroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre saibroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAIBROSO»

Descoperă întrebuințarea saibroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saibroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mineração metalurgia
A fim de fornecer à sua indústria da aço maior quantidade de matéria-prima de fontes domésticas, o Japão está empreendendo esforços especiais para utilizar os deposites de ferro saibroso que existem sob a baía de Ariake, no Kyushu.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Terreno saibroso. * *Saibrobranco*, m. Casta de uvado districto deLeiria. *Saibro *,^1 m.Argilla, misturada com areia e pedras. Sable. *Uva da Golegan. Cf. Rev. Agron., I, 18. (Do lat. sabulum) * *Saibro*,^2m. Uva, o mesmo que sabra.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Sableux, se, adj. (sabléu, ze) areiento, a re loso , saibroso , a. Sablier, s.m. ( sablie) ampolbeta — areieiro. Sablibre , í. f. (sablière) areial , areieiro — madclro- aberto (para Ibe embeberem vigas , ou tabuis). Sablón, s. т. (sablón) areia-rina.
José da Fonseca, 1859
4
A Portuguese-English Dictionary
sacola. saibroso. sinovial, (Anal.) synovial capsule. — vitelino, (Embryol.) yolk sac. Cf. SACA. sacola (/.) pouch; saddlebag. .in i ili- M i (v.t.) to shake (up and down) ; to jolt. sncopari [i] (m.. Bo/.) the bakupari rheedia (R. brasili- ensis).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Revista agricola do Imperial instituto fluminense de agricultura
Os melhores terrenos para a vinha são o pedregoso e o saibroso, e isso por dous motivos principaes : 1) Antes de tudo a videira não requer precisamente a parte superficial, a côdea do terreno, porquanto dentro em pouco as suas raizes  ...
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1889
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Terreno saibroso: «Pata-Larga dava largas k sanha faminta e deixava pelas saibreiras da charneca os despojos de um rebanho», Noel Teles, Terra-Campa, II, cap. 3, p. 130. (De saibro e sul. eira). SAIBREIRO, s. m. Indivíduo que se emprega ...
7
RELAÇÃO DE BORDO
Está um tempo esclarecido e a temperatura é amena. A alcofa com o meu filho está poisada no chão meio saibroso, meio areento da plataforma, ao ar livre. Dorme serenamente. Como não posso estar quieto, passeio com a Otília para trás e ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
A arte de viajar
As montanhas se estendem de forma aparentemente infinita pelo horizonte, até que o elevado platô ao sul do Sinai dá lugar a uma tórrida e monótona extensão de solo saibroso, descrita pelos beduínos como “El Tih”, o deserto do Peregrino.
Alain de Botton, 2012
9
A Conquista
Vim seguindo e apanhando pelo caminho saibroso e seco as gotas de sangue, as gotas de lágrimas, as estrofes sonoras, os arrancados soluços e os suspiros que deiXáVeis e, durante a marcha, só três Vezes paramos, com as liras caladas , ...
Coelho Neto, 2013
10
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
Terreno saibroso: é um bom terreno para construção e pode suportar carga de 3 quilos por centímetro quadrado. Terrenos rochosos. Dividem-se em: Rochas de resistência média (carga de ruptura inferior a 50 kg/cmq); em estratificações ...
RINO VIOGORELLI

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAIBROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saibroso în contextul următoarelor știri.
1
Kendrick Lamar – To Pimp A Butterfly
... através de retratos literários vívidos e de pinturas intensas, ilustradoras do rumo saibroso que a vida de Kendrick tomou enquanto este era apenas um puto ... «WAV, Mar 15»
2
Hábitat de espécies ameaçadas de extinção, Morro São Pedro deve …
O barulho das motocicletas afugenta e estressa os animais, e a trilha à margem do córrego causa assoreamento e provoca erosão no solo saibroso – explica ... «Zero Hora, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saibroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/saibroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z