Descarcă aplicația
educalingo
salário-mínimo

Înțelesul "salário-mínimo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SALÁRIO-MÍNIMO ÎN PORTUGHEZĂ

sa · lá · ri · o · mí · ni · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALÁRIO-MÍNIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALÁRIO-MÍNIMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Salariul minim

Salariul minim este cea mai mică valoare salarială pe care angajatorii le poate plăti în mod legal angajaților pentru timpul și efortul petrecut pentru producerea de bunuri și servicii. Este și cea mai mică valoare prin care o persoană își poate vinde forța de muncă. Deși există în aproape toate țările lumii, există opinii diverse cu privire la avantajele și dezavantajele salariului minim. Avocații spun că sporesc nivelul de trai al lucrătorilor și reduc sărăcia. Oponenții spun că, dacă este suficient de mare pentru a fi eficient, crește șomajul, în special în rândul lucrătorilor cu o productivitate mai scăzută, dăunând astfel lucrătorilor cu o calificare inferioară în beneficiul celor mai calificați.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALÁRIO-MÍNIMO

Jeronimo · Jerónimo · acrónimo · acrônimo · antónimo · antônimo · anónimo · anônimo · autônimo · desânimo · homónimo · homônimo · jerônimo · mínimo · pseudónimo · pseudônimo · sinónimo · sinônimo · topónimo · ânimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALÁRIO-MÍNIMO

salariado · salarial · salariar · salaz · Salazar · salazarismo · salazarista · salácia · salário · salário-base · salão · salbanda · salchicha · salçarana · saldado · saldador · Saldanha · saldanhista · saldanita · saldar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALÁRIO-MÍNIMO

alonimo · alônimo · antropónimo · antropônimo · autónimo · bibliônimo · epónimo · epônimo · etnónimo · etnônimo · geônimo · heterónimo · heterônimo · longânimo · magnânimo · ortónimo · parónimo · parônimo · potamônimo · topônimo

Sinonimele și antonimele salário-mínimo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «salário-mínimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SALÁRIO-MÍNIMO

Găsește traducerea salário-mínimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile salário-mínimo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salário-mínimo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

最低工资标准
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

salario mínimo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

minimum wage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

न्यूनतम मजदूरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحد الأدنى للأجور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

минимальная заработная плата
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

salário-mínimo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ন্যূনতম মজুরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

salaire minimum
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

gaji minimum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mindestlohn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

最低賃金
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

최저 임금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

upah minimum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mức lương tối thiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குறைந்தபட்ச ஊதியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

किमान वेतन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

asgari ücret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

salario minimo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

płaca minimalna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мінімальна заробітна плата
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

salariul minim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατώτατου μισθού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

minimum loon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

minimilön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

minstelønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salário-mínimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALÁRIO-MÍNIMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salário-mínimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salário-mínimo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salário-mínimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALÁRIO-MÍNIMO»

Descoperă întrebuințarea salário-mínimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salário-mínimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Salário mínimo e bem-estar social no Brasil: uma resenha da ...
Visa informar sobre a literatura empirica referente ao salario minimo e seus efeitos sobre o mercado de trabalho, distribuicao de renda e pobreza, com a intencao de motivar novas pesquisas nessa area.
Carlos Henrique Corseuil, Luciana Mendes Santos Servo, 2002
2
Quem ganha salário mínimo no Brasil?
Procura quantificar o impacto do salario minImo sobre a desigualdade de renda no Brasil.
Jose Guilherme A. Reis, 1993
3
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
O que se pode ver na Tabela 1 é que nesse período o custo de vida subiu mais do que o salário mínimo em cada ano, exceto entre 1955 e 1962, durante o chamado período democrático da política brasileira. Fora deste período, o valor real ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
4
Pobreza nos Estados Unidos Graziela de Oliveira
Goldfinger, 1975:240). 2.1. Salário mínimo Um estudo do Labor Research Association (LRA) sobre a situação de vida dos trabalhadores que recebem salário mínimo revelou que em 1988 o salário mínimo atingiu seu ponto mais baixo na ...
Graziela de Oliveira, 1992
5
Direito Individual do Trabalho
pode, sem que daí decorra qualquer ilegalidade, receber o salário mínimo de forma proporcional à sua jornada.13 A Constituição veda, no inciso IV do seu art. 7o, a indexação de obrigações monetárias ao salário mínimo. A vedação ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
6
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
O governo impõe um salário mínimo de w. Vamos supor inicialmente que esse salário mínimo tem cobertura universal, de modo que todos os trabalhadores no mercado de trabalho sejam afetados pela legislação, e as penalidades ...
George Borjas, 2012
7
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
No julgamento do RE 565714/SP (DJE de 07/11/2008), o Supremo Tribunal Federal decidiu que o aproveitamento do salário mínimo como base de cálculo de qualquer parcela remuneratória ou com qualquer outro objetivo pecuniário ...
Rodrigo Garcia Schwarz
8
Direito Constitucional Facilitado
A referência a “regiões” foi mantida pelas subseqüentes constituições, mas a Carta vigente, de 1988, determinou fosse o salário mínimo “nacionalmente unificado”. No curso do tempo, as revisões do salário mínimo foram reduzindo o número ...
Braga,renato/reis,leonardo
9
Além da Euforia
No caso da política de salário-mínimo, supomos que o objetivo seja o combate à extrema pobreza. Entretanto, como iremos ver, há um contraste grande entre os objetivos da política e seus resultados. A falta de correspondência entre o que ...
Firmo,marcio/castelar,armando/giambiagi,fa
10
Demografia: A Ameaça Invisivel
Como se pode constatar no Gráfico 8.2, a partir de dados das Pnads, entre 1998 e 2008 o aumento do valor do salário mínimo se deu em um ritmo muito mais acelerado do que a renda média dos 20% mais pobres do país. Por consequência ...
Giambiagi,fabio/tafner,paulo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALÁRIO-MÍNIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salário-mínimo în contextul următoarelor știri.
1
Salário-mínimo vai a R$ 865,50 a partir de janeiro
As contas são um verdadeiro balde de água gelada para os cerca de 50 milhões de brasileiros que ganham um salário-mínimo e para os 32 milhões ... «Diário de S.Paulo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salário-Mínimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salario-minimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO