Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saillant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAILLANT ÎN FRANCEZĂ

saillant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAILLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAILLANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saillant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saillant în dicționarul Franceză

Prima definiție a dicționarului este cea care se află pe picioarele posterioare, ca și cum ar fi să sară. O altă definiție a aspectului este parte a frunții care formează o proiecție, o proeminență. De asemenea, înaltul este unghiul esențial al unei fortificații.

La première définition de saillant dans le dictionnaire est qui se dresse sur les pattes de derrière comme pour sauter. Une autre définition de saillant est partie du front formant une avancée, une saillie. Saillant est aussi angle saillant d'une fortification.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saillant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAILLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
assaillant
assaillant
ballant
ballant
bienveillant
bienveillant
bouillant
bouillant
brillant
brillant
chatouillant
chatouillant
collant
collant
croustillant
croustillant
défaillant
défaillant
démaquillant
démaquillant
détaillant
détaillant
malveillant
malveillant
oscillant
oscillant
pétillant
pétillant
surveillant
surveillant
taillant
taillant
thermocollant
thermocollant
vaillant
vaillant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAILLANT

saietter
saïga
saignant
saignée
saignement
saigner
saigneur
saigneux
saignoir
saignotant
saillie
saillir
saïmiri
sain
sainbois
saindoux
saine
sainement
sainfoin
sainfoinnière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAILLANT

babillant
bataillant
bredouillant
emballant
feuillant
flagellant
fourmillant
frétillant
grouillant
grésillant
mordillant
mouillant
sautillant
scintillant
souillant
sémillant
titillant
tortillant
vacillant
vrillant

Sinonimele și antonimele saillant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SAILLANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «saillant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în saillant

ANTONIMELE «SAILLANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «saillant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în saillant

Traducerea «saillant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAILLANT

Găsește traducerea saillant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saillant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saillant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

突出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

saliente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

projecting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بارز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выступающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

projectando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জরিপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

saillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mengunjurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vorspringend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

突き出ました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

투사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nonjol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முனைப்புப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

projecting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çıkıntı yapan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sporgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wystający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

виступаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

proiectând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προβάλλοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

projekteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utskjutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

springende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saillant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAILLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saillant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saillant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saillant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAILLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saillant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saillant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saillant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAILLANT»

Descoperă întrebuințarea saillant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saillant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Identités et handicap: Circuits humanitaires et ...
L'intervention humanitaire s'est grandement transformée depuis l'avènement du sans-frontiérisme français.
Francine Saillant, 2007
2
Histoire naturelle de l'air et des meteores. - Paris, ...
Jerome Richard. teur spécifique sont moins volatils que les exhalaisons8c les vapeurs, telles qu'on les conçoit ordinairement, sont dispersés ar un mou~ vement qui n'est pas assez sort pour les porter bien loin dela sursace de la terre d'où ils ...
Jerome Richard, 1771
3
Arthroscopie thérapeutique en traumatologie du sport
L'arthroscopie s'est largement développée au cours de ces 20 dernières années.
Jacques Rodineau, Gérard Saillant, 2005
4
La lésion ligamentaire périphérique récente
Les lésions ligamentaires périphériques sont l'un des traumatismes les plus fréquents en pratique sportive, mais aussi dans les accidents du travail et de la vie courante.
Jacques Rodineau, Gérard Saillant, 2003
5
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
2 Sur laface droite, pour flanquer le pont de la demi-lune. . . . . 1 Flanc 'droit, pour flanquer le pont en avant rie la courtine.. . . . . . . . . Au saillant, un obusier de campagne. . Demi-lune 1,2. Face gauche,pour battre la route en Flavant de la porte .
Guillaume de Vauldoncourt, 1845
6
Anomalies anatomiques et pathologie sportive
En médecine du sport, de nombreuses pathologies sont liées à des anomalies anatomiques.
Jacques Rodineau, Gérard Saillant, 2004
7
Anthropologie médicale: ancrages locaux, défis globaux
Extrait de la 4e de couv.: Comme les autres sciences sociales, l'anthropologie est confrontée à la globalisation des phénomènes sociaux qui gagne en ampleur, en intensité et en complexité maintenant.
Francine Saillant, 2005
8
Suite de la matiere medicale de M. Geoffroy
Louis Daniel Arnault de Nobleville, Estiènne-François Geoffroy, Françis Salerne, Desaint et Saillant (París) Charles Saillant ((París)), Jean Desaint ((París)). & un dans celle de notre cher & féal Chevalier Gardes des Sceaux de France , le ...
Louis Daniel Arnault de Nobleville, Estiènne-François Geoffroy, Françis Salerne, 1757
9
De la dépendance et de la̕ccompagnement: soins à domicile et ...
soins à domicile et liens sociaux Éric Gagnon, Francine Saillant. Des pratiques d' aide et de soin Cette étude s'inscrit dans une problématique des soins comme mode de relation et d'interaction entre les individus, qui revêt une dimension à la  ...
Éric Gagnon, Francine Saillant, 2000
10
Recueil de pieces concernant l'inoculation de la petite ...
Desaint et Saillant (París) Charles Saillant ((París)), Jean Desaint ((París)), Vincent ((París)). dans la vue d! être utile au Public , de faire des experiences de cette pratique. Il est vrai que le plus grand nombre insista , que ces expériences ...
Charles Saillant ((París)), Jean Desaint ((París)), Desaint et Saillant (París), 1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAILLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saillant în contextul următoarelor știri.
1
Nabilla : respecter une interdiction de la justice ? Pour quoi faire …
Bref, elle donne tout, flirtant avec le ridicule quand elle passe de son maillot caca d'oie une pièce ultra saillant, au une pièce modèle blanc à ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
[Sortie] Redécouvrir Lille et ses alentours
Il sera question de découvrir l'histoire du Saillant d'Ypres, lieu stratégique âprement disputé lors des différentes batailles du premier conflit ... «Croix du Nord, Iul 15»
3
Test : Panasonic G7, l'hybride qui va tuer les reflex familiaux
... sous la main, exception faite du déclencheur vidéo, placé sur le dessus de l'appareil, un peu excentré et pas assez saillant à notre goût. «01net, Iul 15»
4
Perturbateurs endocriniens: les partenaires commerciaux de l'UE s …
Seul élément saillant, les réponses des parties non membres de l'Union européenne, qui s'inquiètent des retombées commerciales. «Journal de l'environnement, Iul 15»
5
Canal+ : pourquoi le passage des Guignols en crypté est un vrai …
Autre point saillant : la grille en clair voit sa tonalité politique très atténuée. Et pas seulement à cause de l'exil des Guignols. Dans "Le Grand ... «L'Obs, Iul 15»
6
La cargaison de sodas volés à Gonesse retrouvée à Aulnay
Et ils remarquent un manège étrange : trois hommes s'affairent devant un entrepôt de la rue Louis-Saillant. L'un d'eux est resté dans la rue et ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Aujourd'hui
02.54.89.46.15. > Braderie d'été. Braderie de livres à la Bibliothèque pour Tous, hôtel du Saillant (étage), rue Poterie, de 14 h 30 à 18 heures. «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Bouteflika sacrifie Benyounès et récompense Ould Ali
Le fait saillant dans ce remaniement a trait au départ de Amara Benyounès, remplacé à la tête du ministère du Commerce par Belaïb Bakhti. «El Watan, Iul 15»
9
#FMLF2015 - Un rappeur - Slameur, penseur de la "litté-rap-pure"
"Dans un style particulièrement vif, et non sans un humour saillant", peut-on lire, le rappeur "nous fait partager sa conviction : le français reste ... «Pressafrik, Iul 15»
10
Pas encore inauguré, le dojo est déjà célébré
Plus de cent personnes étaient présentes. Camille Saillant, une des invités, a assuré l'ambiance musicale par un tour de chant concluant. «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saillant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saillant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z