Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salvante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALVANTE ÎN PORTUGHEZĂ

sal · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALVANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALVANTE


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SALVANTE

salvadorenho
salvadorense
salvadorita
salvados
salvage
salvagem
salvaguarda
salvaguardar
salvajaria
salvamento
salvanda
salvanor
salvantes
salvar
salvarana
salvatela
Salvaterra
salvatério
Salvatore
salvatoriano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALVANTE

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salivante
silvante
sobrelevante
uivante

Sinonimele și antonimele salvante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SALVANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «salvante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în salvante

Traducerea «salvante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALVANTE

Găsește traducerea salvante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile salvante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salvante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

营救
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Salvador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Savant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बचाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إنقاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

спасающий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

salvante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উদ্ধরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sauvetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menyelamatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rettung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

救出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

penyelamatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giải cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

बाहेर काढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kurtarılmaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salvataggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ratowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

рятує
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

salvare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διάσωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

red
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

undsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

redning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salvante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALVANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salvante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salvante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salvante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre salvante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALVANTE»

Descoperă întrebuințarea salvante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salvante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fr. Rogeri Bacon Opera Qu'dam Hactenus Inedita
quod non indiget salvante non indiget continent-iej et ideo coeli non indigent aliquo loco continenteg quare longe magis substantia spiritualis non indigebit loco continente. lterumy natura elementaris quia indiget salvante non indiget ...
Roger Bacon, J. S. Brewer, 2012
2
Physiological Adaptations for Breeding in Birds
Salvante et al. (2007a) suggested that such a radical, near complete shift to VLDLy production would be unlikely to occur in free-living birds, where egg production can occur under far less favorable environmental conditions, such as low ...
Tony D. Williams, 2012
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
SALVANTE. Salvo, excepto, tão somente. Sem pagando outro tributo y salvante como sempre antiga-* mente soyam de pagar. Doe. de La* mego de 1436. SALVAR. Em os nossos Foraes do Sec. XI. , XII. , e XIII. he frequentíssima a voz Salvar ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
2. SALVAL. Sável. Doe. de Pend. de 1298. SALVANTE. Salvo, excepto, tão somente. Sem pagando outro tre- □ buto , salvante como sempre antiga- mente soyam de pagar. Doe. de Lamego de 1436. SALVAR. Em os nossos Foraes do Sec.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... que poslan por ello demandar osdittos coudes, e os juizes das comarcas onde foren os ccudes que den en ello livramento segundo acharen , que he direito sem outra alçada salvante agravo pera nos se alguma das partes quizer aggravar ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
6
Men After War
7. Italian. Disabled. Veterans. between. Experience. and. Representation. Martina. Salvante. In the entry for War mutilated and disabled in the Fascist Party promoted Dictionary of Politics, Carlo Delcroix, the charismatic leader of Italy's National ...
Stephen McVeigh, Nicola Cooper, 2013
7
Domestic Violence and the Law in Colonial and Postcolonial
4. w. Violated. Domesticity. in. Italian. East. Africa,. 1937–40. martina. salvante. On 5 October 1938 the young Ethiopian Destà Agos asked for police intervention in her home against the Italian Giovanni Spano, who, she claimed, had hit her.
Emily S. Burrill, Richard L. Roberts, Elizabeth Thornberry, 2010
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
SALVANDO, adv. antiq. Excepto , salvante. Nobil. do Conde D. Pedro , j. 36. SALVANTE, adverbialmente, Excepto, se- näo. Eufr. Prol. «nao termo mais, que vos di- zer , salvante, lembrar-vos, &C." V. Senâo , Salvo, Excepto, mais usados hoje.
António de Morais Silva, 1823
9
The descendants of George Spear who settled at Braintree, ...
May 31, 1984 5221 Joseph Louis" Salvante (Phyllis10 Gould, Florence9 Speare, Herbert Alden' Speare, Alden7 Speare, Sceva6 Spear, Moses5, Moses4, Benjamin3, Ebenezer2, George1), b. June 25, 1934, Boston, MA, mar. first Sept., 1958 ...
Verne Raymond Spear, 1988
10
Advances in the Study of Behavior
Hiebert, S.M., Ramenofsky, M., Salvante, K., Wingfield, J.C., Gass, C.L., 2000a. Non-invasive methods for measuring and manipulating corticosterone in hummingbirds. Gen. Comp. Endocrinol. 120, 235–247. Hiebert, S.M., Salvante, K.G., ...
H. Jane Brockmann, Charles T. Snowdon, Timothy J. Roper, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALVANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salvante în contextul următoarelor știri.
1
Thiago Filippo: Presunção de inocência e processos penais em curso
Nos Tribunais: “Constitui prática desaconselhável em revisão criminal proceder-se à mudança quantitativa da pena imposta, salvante os casos excepcionais de ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
2
Prosa: Inutilidade existencial
São eles a solução, reside no comum freguês, no vulgar homem ou mulher que se passeie pelas ruas, sem propósito salvante o de ver escorrer o tempo. «Correio da Manhã, Iun 15»
3
Verona resident wins the Essex County Fishing Derby in Verona Park
Aidan Azarowicz, pictured on the left, is presented the Essex County Fishing Derby award by Parks Director Dan Salvante, pictured on the right. Verona's Aidan ... «NorthJersey.com, Iun 15»
4
Carlé Chronicle: Students graduate
The following students each received $,1500 scholarships at graduation: Koryn Castro, Aneesa Lopez, Daniel Salvante, Tiffani Santoni, Angelique Smith and ... «Record Bee, Iun 15»
5
Rowan receives National Endowment for the Arts award for gallery …
To be recognized in this way demonstrates a growing interest in how technology can be used as a medium or material for creating artwork," said Mary Salvante, ... «NJ.com, Dec 14»
6
MPF-AC denuncia servidores da Caixa e advogado por associação …
Não nos cabe manifestar a respeito do processo judicial, salvante eventual e futura notícia de desrespeito às Prerrogativas profissionais do Advogado". A Caixa ... «Globo.com, Nov 14»
7
Rowan Mel Chin exhibit 'rare opportunity' to see process of artist's …
Because the students poured the bronze at Rowan's foundry to help create parts of Chin's work, the artist "was going to come down to do a lecture," Salvante ... «The Star-Ledger, Sep 14»
8
Wine rack, accessories supplier to double size in Petaluma move
[caption id="attachment_98964" align="alignleft" width="450"] John Salvante in the Cotati plant assembles a WineKeeper preservation system for open bottles. «North Bay Business Journal, Sep 14»
9
Mel Chin: Art as activism at Rowan
Gallery director Mary Salvante — who curated the exhibit — hopes visitors find the art an absorbing glimpse of what goes on in Mel Chin's mind. “It's a wonderful ... «Cherry Hill Courier Post, Sep 14»
10
Advogado não precisa de procuração para acessar autos
... é clara: o advogado é essencial à administração da Justiça; o advogado, mesmo sem procuração, pode examinar os autos de qualquer processo, salvante os ... «Consultor Jurídico, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salvante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/salvante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z