Descarcă aplicația
educalingo
sandareso

Înțelesul "sandareso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SANDARESO ÎN PORTUGHEZĂ

san · da · re · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDARESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDARESO

Peloponeso · adeso · coeso · contrapeso · defeso · esteso · geso · ileso · leso · meso · obeso · peso · preso · reso · salpreso · sobrepeso · surpreso · teso · treso · Éfeso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SANDARESO

sandala · sandalado · sandalha · sandalina · sandalino · sandaliólite · sandaliólito · sandambunje · sandapilário · sandar · sandará · sandasiro · sandastro · sandave · sandália · sandálito · sandápila · sandáraca · sande · sandejar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDARESO

aceso · arrepeso · arreveso · barbiteso · baroneso · bleso · caso · ceso · despeso · indefeso · isso · multiaceso · ofeso · palmiteso · quersoneso · repeso · reteso · sopeso · suspeso · verdepeso

Sinonimele și antonimele sandareso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sandareso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANDARESO

Găsește traducerea sandareso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sandareso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sandareso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sandareso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sándwiches
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sandbar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sandareso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sandareso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sandareso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sandareso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sandareso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Sandbar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sandareso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sandareso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sandareso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sandareso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sandareso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sandareso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sandareso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sandareso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sandareso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sandareso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sandareso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sandareso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sandareso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sandareso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sandareso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sandareso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sandareso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sandareso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDARESO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sandareso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sandareso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sandareso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDARESO»

Descoperă întrebuințarea sandareso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sandareso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal de Coimbra
Sandalum album — Brot. — Pterocarpus santalinus — » Brot — Mentha gentilis — Brot. Variedade do branco, Ety. Do Botanico. Sá. Variedade de trigo. Sandaraca. Sandareso. Sanfeno. Sangralingua. Sanguinha. Sanguinho , e ; '. Parte I. íei.
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sandare&o, m. variedade de pedra preciosa do oriente, descrita por Plínio. (Lat. sandaresus). * Sanda&iro, m. variedade de pedra preciosa, talvez o mesmo que sandareso. Valdez, Diccion. E»p. Port., menciona sandastro, quesupponho erro,  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
C. Plinii Secundi Naturalis historiae libri XXXVII
... sandastrum poliri propter teneritatem negant et ob id magno venire 37, 101. quando inprimis magno veneat 37, 102. confunditur cum sandareso 37, 102. SANDRISITAS quidam vocant saudastri genus 37, 101. SANDUMA Aethiopum urbs 6, ...
C. Plinius Secundus Maior, Julius Sillig, 1858
4
Naturalis historiae libri 37
101., id quod ctiam index huius libri ostendit, qui de sandastro, sandareso habet Cum igitur quae de sandastro dicenda erant dixcrit, hanc gemmam propter nominis similitudinem saepe cum sandareso confundí ait, quam alii sandaserion, alii ...
5
C. Plini Secundi Naturalis Naturalis historias libri ...
... caerimoniis habita sit 37, 100. mares et feminae quomodo di- stinguantur 37, 101. sandastrum po- liri propter teneritatem negant et ob id magno venire 37, 101 . quando in- primis magno veneat 37, 102. con- funditur cum sandareso 37, 102.
Pline l'Ancien, Sillig, 1858
6
Della storia naturale di C. Plinio Secondo: libri XXXVII
La fiamraa oelle feromiuc é pió piacevole, perciocchè alletta più che non accende. Л 1. uni slimano più gl' Arabici, che gl' lndiaiii, e ilicono ch' essi sono simili al crisólito aßijnji- cato, Ismeni* dice che il sandareso non si puö lavorare, perché è ...
Gai Plini Segon, 1844
7
Naturalis historiae, libri XXXVII
Tad. 33. Numerum om. B. 34. vitia _ experimenta, Tad. experimenta, В. 35. Anthracites, В. 36. De sandastro, В. Sandrastos sive Ga- ramantilis sive sandacitis, Td. Sandastros sive ranticis sive sandaticis, a. 37. sandareso, B. sandaresus, Tad.
Caius Plinius Secundus, 1851
8
C. Plini Secundi Naturalis historiae libri xxxvii., recens. ...
101., id quod etiam index huius libri ostendit, qui de sandastro, sandareso habet. Cum igitur quae de sandastro dicenda erant dixerit, hanc gemmam propter nominis similitudinem saepe cum sandareso confundi ait, quam alii sandaserion, alii ...
Pliny (the Elder.), Carl Julius Sillig, 1851
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANDARESO, ». m. Variedade de pedra preciosa do Oriente, descrita por Plínio. (Do lat. sandaresu). SANDARISO, s. m. Variedade de pedra preciosa. (Do laL sandúrim). SANDASTRO, s. m. Pedra preciosa da índia e da Abissínia, marcada  ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Cfr. Nouveau Larousse Illus- tré, art. sandastre; Plin. XXXVII, 7, que diz ser pedra muito diferente da sandasere; Novo Dic. de C. de Figueiredo, art. sandareso e sandasiro. (Do lat. sandastros [Flaubert em Salammbô escreveu sandastrum].
José Leite Vasconcellos, 1939
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sandareso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sandareso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO