Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "suspeso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUSPESO ÎN PORTUGHEZĂ

sus · pe · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUSPESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUSPESO


arrepeso
ar·re·pe·so
contrapeso
con·tra·pe·so
despeso
des·pe·so
peso
pe·so
repeso
re·pe·so
sobrepeso
so·bre·pe·so
sopeso
so·pe·so
verdepeso
ver·de·pe·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUSPESO

suspeição
suspeita
suspeitador
suspeitar
suspeitável
suspeito
suspeitosamente
suspeitosidade
suspeitoso
suspender
suspensão
suspense
suspensivo
suspenso
suspensor
suspensório
suspêndio
suspicacidade
suspicaz
suspicácia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUSPESO

Peloponeso
aceso
adeso
bleso
ceso
coeso
defeso
esteso
geso
ileso
indefeso
leso
meso
obeso
preso
reso
surpreso
teso
treso
Éfeso

Sinonimele și antonimele suspeso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «suspeso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSPESO

Găsește traducerea suspeso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile suspeso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suspeso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

suspeso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Suplente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Weight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

suspeso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

suspeso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

suspeso
278 milioane de vorbitori

Portugheză

suspeso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

suspeso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

suspeso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

suspeso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

suspeso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

suspeso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

suspeso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

suspeso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

suspeso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

suspeso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

suspeso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

suspeso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

suspeso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

suspeso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

suspeso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

suspeso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

suspeso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

suspeso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

suspeso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

suspeso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suspeso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSPESO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «suspeso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suspeso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suspeso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre suspeso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSPESO»

Descoperă întrebuințarea suspeso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suspeso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Acta Ecclesiae Mediolanensis a S. Carolo Card: Archiep. ...
... opprovalo, accio possino con maggior commodity pigliarc il Giubilco; purehé eseo Curato non sia per altra causa suspeso dalle confessioni. Ordini,. modo. с. condition!,. che. devöno. osservar. le. Monadic. per. conseguiré. il. Santo. Giubilco ...
2
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E isto fez el rey de Geylolo pera mays dissimulacã com Tristão datayde, que lho mandou muyto agardecer quando bo soube: & ficou muy suspeso não sabendo determmar a causa porque os mouros farião aquela treição: & agas- touse imiyto  ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
3
Orlando Furioso
Mentre quivi ilfellon suspeso tace, la donna, che da lungi il seguitava (perche perderne Vorme si temea), alla spelonca gli sopragiungea. 7 1 . Ampla e larga era a porta inferior Que a camara mais vasta acesso dava; Dali se difundia um ...
Ludovico Ariosto, 2002
4
Manuale de'confessori et penitenti
An- chorcheselescommuniche, e Se che il (uspcso è obligato com « o.Quim pericu munemente , sotto pena di peccato M . ad astenersi da quelle co- ^S^J^ mmgl se, che è suspeso , & se li prohibisce, & ancho sotto pena di ir- * « annotant , ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Nuoua somma de' casi di conscienza, e delle communi ...
Parte Seconda ' 'ì î derlo della Messa,ma pro'hibendoglilo Solamente con parole, nó par suspendetlo' perche nissun par che faccia attmdimaniera, che Pecchi ' , öc chi suspende con parola, senza íerittura,commerte delitto, öc resta suspeso ...
Manuel Rodríguez, 1603
6
Verbs and Diachronic Syntax: A Comparative History of ...
Poletto gives the following example of an overt expletive subject clitic in Renaissance Veneto: (197) L'e sta suspeso le prediche al signor Geronimo It has been suspended the preaching to Sr. G. 'Preaching to Sr. G. has been suspended' So ...
I.G. Roberts, 1993
7
Dictionary of the English and Italian Languages for General ...
Suspeso, stíspé'só, аее Sospeso. Suapicare, sdspfká'ré, т. a. to suspect, to doubt . Suspizione, sdspítsíó'né, f. suspicion, distrust. Sussecutivo, .sússékúií'vó, see Susseqnente. Sussecuto, sdssékd'tó, adj./oí- lowed immediately. Suseequente ...
Giuseppe Grassi, 1873
8
Fairy-tale Science: Monstrous Generation in the Tales of ...
... ma poscia che egli rivenne alquanto, stette gran pezza tra il sú e 'l no suspeso, e al fine diede piena fede alle parole materne' (1:280) [became very upset and almost fainted from the grief; but he came to, and for a long time was suspended  ...
Suzanne Magnanini, 2008
9
Renaissance Education Between Religion and Politics
anco che mi fece scriver di questo negocio, il qual pero si e sino a qui suspeso si perche non inclinava di dar mille scudi d'entrata, come per il gran rumore che contro di noi sollevorono questi letton, et per questi medesimi rispetti io non feci ...
Paul F. Grendler, 2006
10
La figura de Jerónimo Savonarola O. P. y su influencia en ...
... di barba e d'oscuro capello La bocca svelta e la faccia distesa Parte di Iuda furno tua pedate / e se pur Iuda un Cristo dette preso / per te tre ne fu presi in dua giornate / per te l'un dopo l'altro fu suspeso”: Luschino, Cedrus Libani cit., p. 87.
Donald Weinstein, Júlia Benavent i Benavent, J. Inés Rodríguez Gómez, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUSPESO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suspeso în contextul următoarelor știri.
1
L'università sipontina nel '700: messa in mora del sindaco Michele d …
... con havere pagato grossa sommo per liberarsi dalle vessazioni di detta Regia Dogana, per la qual causa dal protestante si è suspeso effatto di usare le solite ... «StatoQuotidiano.it, Oct 15»
2
Greve de fiscais agropecuários deve começar a afetar portos de SC
"Nós queremos que esse concurso público que estava aberto [suspeso pelo Governo Federal] seja chamado [os selecionados] como prometido. Nós também ... «Globo.com, Sep 15»
3
Flamengo e Vasco se enfrentam hoje no último e decisivo clássico …
O volante Serginho está suspeso e Lucas, Rafael Vaz e Felipe Serymour são opções. Com 23 pontos, o time de São Januário, que vem de três vitórias e um ... «Portal A Crítica, Sep 15»
4
Vândalos queimam veículo e atacam prédio da Zoonoses de Praia …
Os funcionários disseram que o atendimento ao público foi suspeso na manhã desta quinta-feira para limpeza e trabalho da perícia. Segundo a prefeitura, um ... «Globo.com, Aug 15»
5
Estrenos21: La peruana 'Planta madre' llega a la cartelera [Video]
Duración: 100 minutos. Eliminar Amigo: Terror y suspeso dirigida por Levan Gabriadze. Duración: 83 minutos. Planta Madre: Dirigida por el peruano Gianfranco ... «Diario Perú21, Aug 15»
6
Adeus melancólico: Neymar decide abandonar Seleção
... concentração da equipe na manhã desta segunda-feira (22). O camisa 10 do Brasil deixa Copa América depois ser suspeso por quatro jogos na competição. «Portal A Crítica, Iun 15»
7
Julgamento de Oscar Pistorius suspeso no sexto dia
O sexto dia do julgamento do atleta olímpico sul-africano Oscar Pistorius foi suspenso por um desequilíbrio emocional do réu. Pistorius é acusado de ter ... «RTP, Mar 14»
8
Exploración espacial: contrasta el cierre forzado en EE.UU. con el …
En suspeso. La Nasa, que tuvo que suspender de sus labores al 97% de sus empleados, aplazó temporalmente la preparación para el lanzamiento de la ... «La Nación Costa Rica, Oct 13»
9
"Pending Coffee", Tren Baru Beramal Lewat...
Konsep amal ini pertama kali dipopulerkan di kota Napoli, Italia dengan nama "Caffe Suspeso". Tapi, mulai diperhatikan dunia saat sebuah sosial media ... «Detikcom, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suspeso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/suspeso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z