Descarcă aplicația
educalingo
sapuruna

Înțelesul "sapuruna" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAPURUNA ÎN PORTUGHEZĂ

sa · pu · ru · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPURUNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPURUNA

abaruna · araruna · coeruna · garuna · gruna · hauaruna · ipuruna · jaguaruna · juruna · maiuruna · maxuruna · runa · siparuna · turuna · urucuruna

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPURUNA

sapucaia-mirim · sapucaieira · sapucaieiro · sapucaio · sapucairana · sapucaiú · sapuche · sapudo · sapujuba · sapupema · sapupira · sapurana · sapuruçu · saputá · saputi · saputiaba · saputizeiro · sapuva · sapuvão · sapuvuçu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPURUNA

abuna · acuna · buna · coluna · comuna · cuna · duna · fauna · fortuna · guna · jauna · lacuna · laguna · luna · pavuna · puna · sauna · suna · tribuna · tuna

Sinonimele și antonimele sapuruna în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sapuruna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPURUNA

Găsește traducerea sapuruna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sapuruna din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapuruna» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sapuruna
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sapuruna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sapuruna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sapuruna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sapuruna
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sapuruna
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sapuruna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sapuruna
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sapuruna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sapuruna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sapuruna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sapuruna
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sapuruna
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sapuruna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sapuruna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sapuruna
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sapuruna
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sapuruna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sapuruna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sapuruna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sapuruna
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sapuruna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sapuruna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sapuruna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sapuruna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sapuruna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapuruna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPURUNA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapuruna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapuruna».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sapuruna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPURUNA»

Descoperă întrebuințarea sapuruna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapuruna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquivos de ciéncias do mar
Tabela II - Valores retrocalculados do comprimento zoológico da sapuruna, Haemulon melanumm (Linnaeus), por grupo-de-idade, no Estado do Ceará. A relação entre os comprimentos do peixe e da escama foi obtida pelas seguintes  ...
2
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Município Espécies Goiana Marisco, budião, saramunete, sapuruna e tainha. Petrechos Embarcações Coleta manual, covo peixe, mangote, Canoas, baiteiras e barcos motorizados linha, tarrafa, compressor, rede de (pequenos e médios).
Victoria Judith Isaac, 2006
3
Boletim - Universidade Federal do Ceará
A biquara e a sapuruna podem ser classificadas como espécies bentonicas e costeiras, e as demais são espécies pelágicas costeiras, capturadas com linhas de corso. A pesca da biquara teve seu máximo no mês de fevereiro, e foi nula no  ...
Universidade Federal do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1966
4
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... macassa, pirambu, sapuruna, uribaco ou xira; a Haemulon plumieri corocoroca-mulata, negra-mina, biquara, corocoroca- boca-de-velha; e a Haemulon sciurus tamém chamada farofa. corvi na (peixe) - Micropogon fournieri ; os indígenas a ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SAPURUNA. Por esta denominação, em Pernambuco, são conhecidas algumas espécies pertencentes ao grupo das corcoro- cas (V.), peixe marinho que tem a boca avermelhada e uma pequena faixa lateral amarelada, como a Bathystoma  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
Boletim do Instituto de Pesca
Atualmente, a produção de pescado em Pernambuco envolve uma diversidade de mais de 50 espécies de peixes, moluscos e crustáceos explorados comercialmente, com as maiores produções representadas pela manjuba, sapuruna e ...
Instituto de Pesca (São Paulo, Brazil : State), 2006
7
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
... sapuruna(s) - 12 e 24 , sapuruna de alto - 12 ., sajarn na branca - 12 , saparuna de lista - 3 з 24 i sarapó - 12 . sarassará - 12 ; sardi- nha(s) - 7 ) 12 , 29 e 33 ; sardinha amazónica - 12 ; sardinha bandeira - 29 •"□ 3.' ; sardinha legitima -- 12 ...
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964
8
Boletim da Sociedade Cearense de agronomia
Abundam, durante todo o ano, os seguintes peixes: agulha, ara- baiana, bagres, beijupirá, cações, enxova, garapau, gualúba, p-alom- beta, pescadas, sapuruna- branca, sardinhas, tainha, traíra, xaréu e zambaio. Rareiam, no decurso do ano ...
9
Boletim técnico-científico do CEPENE
As iscas utilizadas com maior frequência são mariquita, pirá, sapuruna e sardinhas. Entre as espécies capturadas destacam-se: beijupirá, cioba, dourado, galo-do-alto, garoupa e serigado. Uma linha derivada da "linha de bibuia" é ...
10
Report of the Third Workshop on the Assessment of Shrimp and ...
... cangulo (Batistes vetula), cavala (Scomberomorus cavalla), garajuba (Caranx barholomaei), pirauna (Cephalopholis fulva), mariquita (Holocentrus ascensionis ), garoupa (Epinephelus morio), sapuruna (Haemulon aurolinatum) and urbana ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPURUNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapuruna în contextul următoarelor știri.
1
Caiu na rede?
... boca-torta, budião, cabeçudo, cambuba, camurupim, catana; coró, cururuca; garajuba, golosa, guaracimbora, mororó, peixe-voador; sapuruna; saramonete e ... «A Tarde On Line, Apr 14»
2
Caminhão Feira do Peixe beneficia pescadores e consumidores em …
... que tem câmaras frigoríficas com capacidade de até 3,5 toneladas, e pela manhã revende a preços a partir de R$ 2 o quilo, que é o caso do Sapuruna. «Paraiba.com.br, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapuruna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sapuruna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO