Descarcă aplicația
educalingo
sectório

Înțelesul "sectório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SECTÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

sec · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECTÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECTÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SECTÓRIO

secretário-geral · secretina · secreto · secretor · secretório · sectarismo · sectarista · sectário · sector · sectorial · sectura · secular · secularidade · secularismo · secularista · secularização · secularizador · secularizar · secularmente · secunda

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECTÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele sectório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sectório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SECTÓRIO

Găsește traducerea sectório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sectório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sectório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sectório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sectario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sectarian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sectório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sectório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sectório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sectório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sectório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sectório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sectório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Sektierer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sectório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sectório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Sectarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sectório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sectório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sectório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sectório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sectório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sectório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sectório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sectório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sectório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sectório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sectório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sectório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sectório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECTÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sectório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sectório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sectório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECTÓRIO»

Descoperă întrebuințarea sectório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sectório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arquivo de anatomia e antropologia
Verifica-se por outro lado que a acção do dente sectório inferior (frequentemente comparado, com o sectório superior, as duas lâminas duma tesoura dentada) se vai exercer não apenas contra o sectório superior, como geralmente é ...
H Vilhena, Instituto de anatomia (Lisbonne), 1980
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sectório*, adj. O mesmo que incisivo, (falandose dos dentes). (Lat.sectorius). * Sectura*,f.Actode retalhar substâncias medicinaes, com instrumentoscortantes. ( Lat. sectura). *Secular*, adj.Que se faz do séculoa século. Que existe há séculos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Evolução, raça e cultura: (leituras de antropologia física)
Engloba nJo apenas os órgãos reprodutores, como os caracteres sexuais secundários. No caso acima, trata-se do desenvolvimento muito mais acentuado dos caninos nos machos. (N. da Org.) (4) O tipo sectório de pré-molar inferior, que é ...
‎1969
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Relativo a sector. BOT. Quimera sectorial. V. Quimera. SECTÓRIO, aij, O mesmo que incisivo (falando-se de dentes.) ♢ Designativo do dente carniceiro dos car- nÍToros. (Cf. Bernardo Aires, Zoologia, I, p. 36). (Do lat. sectoriu). SECTURA, s. /.
5
A caça dos girassóis
A criança entretem-se na apanha de corações à beira do rio. Dão-se alvíssaras, a quem achar um cão, com pelo de perdido. Tem uma particularidade que se diferencia dos outros. «Um sectório bastante afiado». Dono aflito. Sr. apresentável.
António Cairu, 1975
6
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
... en" vn Corredor, de' Rec-a. sectório , y curandoen dicha í' vn Religioso de laaMission,'c') ae; tualmente eflaba 'ejnférrhoL De toa¡ do lo qual eldich Escribano dio sè ante Testigos , -firmandojtodoe con todosloS-Relí'giosos'Mís- Sionee ros.
‎1738
7
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
... en vn Corredor , q siryib de Rcc- con el Titulo de San Francisco dé sectório , y curando en dicha Casa Borja , no lexos del Convento de a vn Religioso de la Mission, q ac* la Piedad de los Padres Domini- tualmente estaba enfermo.
Juan Francisco de San Antonio, Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), Provincia de San Gregorio Magno (Filipinas), 1738
8
Annales ordinis Cartusiensis: tribus tomis distributi
Ab ipû autem Domínicâ uícjue ad Domínicam de Paflìóne Dómini Heptá- ticum tam in Eccléfia quàm in Re- sectório légimus , prima & íècundâ Domínicâ , In princípio, c&teris vero Domí- nicis usitáta Reíponfória décantantes. 5 . In capite jejúnij ...
Innocent Le Masson, 1687
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sectório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sectorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO