Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semasiologia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMASIOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ

se · ma · si · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMASIOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMASIOLOGIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semasiologia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

semasiologie

Semasiologia

Semasiologia este o ramură a lexicologiei care studiază semnificațiile și ale acestui abstract semnificanții care o indică într-un anumit sistem lingvistic. Este mult studiat împreună cu onomasiologia, care conduce același curs în direcția opusă. semasiólógica posssui expresie și căutarea de gândire. A Semasiologia é um ramo da lexicologia que estuda os significados e disto abstrai os significantes que o indicam em um determinado sistema linguístico. É muito estudada juntamente com a onomasiologia, que percorre o mesmo percurso em direção oposta. semasiólógica posssui expressão e busca de pensamento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semasiologia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMASIOLOGIA


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMASIOLOGIA

semafórico
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanário
semancol
semancômetro
semaneiro
semantema
semanticamente
semanticista
semantista
semasiológico
sematologia
sematológico
semáfora
semáforo
semântica
semântico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMASIOLOGIA

antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
ideologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

Sinonimele și antonimele semasiologia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «semasiologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMASIOLOGIA

Găsește traducerea semasiologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile semasiologia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semasiologia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

semasiology
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Semasiología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

semasiology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

भाषाविज्ञान शास्र का वह विभाग जिस में शब्दों के अर्थ का वर्णन रहता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علم تطور دلالات الألفاظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

семасиология
278 milioane de vorbitori

Portugheză

semasiologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শব্দার্থবিদ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sémasiologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

semasiologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Semasiologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

semasiology
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

의미론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

semasiology
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ý nghĩa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சொற்பொருள் ஆய்வியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

semasiology
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

semasiology
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

semasiologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

semazjologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

семасіологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

semasiologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

semasiology
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

semasiologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

semasiology
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

semasiology
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semasiologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMASIOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semasiologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semasiologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semasiologia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre semasiologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMASIOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea semasiologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semasiologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Esta distinção foi bem estabelecida na tradição continental da semântica estruturalista (mas quase desconhecida na tradição anglo-saxónica), sob as designações de semasiologia e onomasiologia, respectivamente. Baldinger ( 1964, 1977) ...
Mário Vilela, 2005
2
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
duplo caráter do signo linguístico e, assim, falamos na complementaridade entre semasiologia e onomasiologia, isto é, uma perspectiva que parte do significante procurando dar conta de um significado, ou uma perspectiva que vai do ...
‎2007
3
Alfa
Pode-se falar também no repertório léxico (vocabular) de um indivíduo, de uma obra, de um grupo social, dando a esse termo um significado mais restrito. semasiologia A semasiologia é uma área da Semântica que estuda os significados ...
4
Discurso, argumentação e produção de sentido
... dos homens, associações que se designam com termos extraídos da retórica, mas que — segundo Reisig — pertencem igualmente à semasiologia ( Bedeutungslehre) , ou seja, à disciplina que mais tarde Bréal iria chamar de sémantique.
LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006
5
Os Dicionários Portugueses
Cf. macroestrutura. ONOMASIOLOGIA – estudo que parte dos conceitos em busca das denominações respectivas. Opõe-se à semasiologia. POLISSEMIA – situação em que uma mesma palavra exibe diferentes significados relacionados  ...
Margarita Correia, 2013
6
Dicionário de Lingüística
semasiologia Por oposição à onomasiologia*, a semasiologia é um estudo que parte do signo, em busca da determinação do conceito. Assim, os passos sema- siológicos típicos são os da lexico- logia estrutural, visando à representação das  ...
‎2007
7
Panorama Da Semiotica - de Platao
Além das formas semeiotica e semeiologia, já mencionadas, houve precursores e rivais terminológicos da semiótica, tais como semiologia, semântica, sematologia, semasiologia, semologia, além dos termos usados por Lady Welby:  ...
Winfried Nöth, 1995
8
Los estudios ingleses en el umbral del tercer milenio
La onomasiologia y la semasiologia tienen que ver con la estructuracion u organizacion del lexico de la lengua en los diccionarios que se confeccio- nan para ayuda de los usuarios de dicha lengua: 3.4. La onomasiologia intenta llevar a ...
Francisco Fernández Fernández, 2001
9
Análise léxica e sintática: síntese gramatical, modelos e ...
SEMASIOLOGIA E ANALISE SEMASIOLÓGICA Denomina-se Semasiologia a parte da Lexiologia que trata da significação das palavras. Significação é o sentido que atribuímos a cada palavra ou têrmo segundo o conceito lógico que ...
Modesto de Abreu, 1957
10
Revista portuguesa de filologia
... esférica ou cilíndrica, com dentes de metal, do aparelho de ralar mandioca; 36 ) rodete (semasiologia de); 37) onde se põe o feijão a secar; 38) regador de plantas; 39) chuveiro (semasiologia de); 40) tipo de abóbora (I); 41) tipo de abóbora ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMASIOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semasiologia în contextul următoarelor știri.
1
Film pentru prieteni
(Nu e vorba de a pune în discuţie superficialitatea personajelor – să-şi cumpere un câine sau semasiologia / semantica în sudălmi a sexului oral sunt subiecte ... «Adevărul, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semasiologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/semasiologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z