Descarcă aplicația
educalingo
sérvio

Înțelesul "sérvio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SÉRVIO ÎN PORTUGHEZĂ

sér · vio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉRVIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉRVIO

Flávio · Octávio · Otávio · Sílvio · algarvio · alívio · avio · bravio · convívio · desvio · dilúvio · envio · impérvio · moldávio · navio · pavio · prévio · pérvio · reenvio · óbvio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉRVIO

sérgia · Sérgio · sérico · séride · série · sério · sérola · sérpula · sérreo · sértulo · sérum · Sérvia · sésamo · sésea · sésele · séseli · sésia · sésica · sésicas · sésiga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉRVIO

Vesúvio · alvio · alúvio · amavio · assovio · atavio · deflúvio · desatavio · dévio · eflúvio · extravio · landgravio · mendelévio · mílvio · oblívio · pacóvio · pedilúvio · quadrívio · subclávio · trívio

Sinonimele și antonimele sérvio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sérvio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SÉRVIO

Găsește traducerea sérvio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sérvio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sérvio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

塞尔维亚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Serbio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Serbian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सर्बियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

صربي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сербский
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sérvio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সার্বীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

serbe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Serbia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

serbisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

セルビア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

세르비아어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Serbia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Serbia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

செர்பியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सर्बियन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Sırp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

serbo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

serbski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сербський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sârbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σέρβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

serbian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Serbiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

serbisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sérvio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉRVIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sérvio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sérvio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sérvio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉRVIO»

Descoperă întrebuințarea sérvio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sérvio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Do tribunado da plebe
Sérvio Túlio e a plebe 1. Razões da grande reforma Segundo a tradição, coube a Sérvio Túlio, de origem modesta, criador do ordenamento centuriato, passar à história como protetor da plebe. Até então, esta permanecera sem direção e sem  ...
Manuel de Figueiredo Ferraz, 1989
2
As antiguidades da Lusitânia
Na verdade, Cícero, no passo que efectivamente citei, tem Sérvio; Pediano e Orósio, Sérgio; o Eptiome de Lívio, primeiramente Sérvio e depois Sérgio; o próprio Lívio, no passo da acusação de Galba, lembra-o como Sérgio102, mas no livro ...
André de Resende, Raul Miguel Rosado Fernandes, 2009
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e para effeito disto mando ao Apontador de minha Caza , que no ponto , que em cada hum anno fas dos serviços declare o tempo , que cada hum sérvio estando em sua caza , e fazenda , ou em sua natureza para que astim se declare nos ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
4
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
I ) João de Faria sérvio até 1587, em que regressou ao reino, donde veio nomeado em seu lugar Rodrigo Monteiro ( IbiJ ). João de Faria falleceo na viagem. 1587. Doutoi Duarte Delgado de Varejão, que succedeo logo na índia a João de ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1866
5
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
D. Fernando de Eça filho de D. Pedro de Eça , D. Antonio Mascarenhas filho do Capitão , que Deos aja, que sérvio em Arzila, Pedro Lopes de Azevedo , Contador de Arzila , Diogo Soares filho de Vasco Gomes de Abreu, que sérvio em Arzila ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
6
Diário do governo: 1822
Ulustrissimo eExcellentissimo Senhor : — Diz António Joaquim dos Santos, Administrador Geral que foi da Nacional e Real Casa Pia, cujo laborioso emprego sérvio desde mil oitocentos e onze até vinte e seis de Agosto de mil oitocentos ...
7
Memórias
ÇjS) Os Naturaes de Torres Vedras e seu Teimo comprehendidosi neste artigo são os seguintes ; Antonio Candido Vieira da Costa ,• natural de Torres Vedras, que sérvio o lugar de Juiz de Fóra de Alenquer, e actualmente oceupa o de Juiz  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
8
Relatório
de » » » de » » » de » » (Sérvio desec. de5Jau. ató20Out. 1868ede 19Ab.a24Set . 1870) Addido de 1* classe. (Sérvio de sec. 28 A íi 2Nov. 1862 e ene. de neg. 3 Nov. a 31 Março 1863). Addido de 1" classe. (Sérvio de secr. de 1 de Nov.
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
9
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
safou quando o sérvio tentou uma largada junto à rede. Mais um tie-break no currículo de Nadal. Troicki se provou bem consistente até que, num voleio prodigioso, o espanhol obtivesse 7-3. De retorno a sua cadeira, Troicki considerou que ...
TOM OLDFIELD
10
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
$62. lo Geral; e ficasse Provincial o do , sérvio inteiramente seu M. Fr. Joaó de Salinas : faleceo cumpridos seos quatro annos no de 15-5-5-, 1 Foy eleito em Provincial o P. M. Fr. Luiz de Granada fi- tempo. • - • □ Por Mayo de 1578. se fez  ...
Luis Cacegas, 1767

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉRVIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sérvio în contextul următoarelor știri.
1
Drulovic: «Chegar ao Partizan é o sonho de qualquer treinador …
O jovem sérvio tem sido apontado como alvo do Benfica e Drulovic garante que o extremo tem pela frente um grande futuro. "É um jogador com um grande ... «Record, Oct 15»
2
Djokovic bate australiano e faz duelo de líderes com Murray na semi
O sérvio Novak Djokovic está a duas vitórias do tricampeonato do Masters 1000 de Xangai. Na manhã desta sexta-feira, o primeiro colocado do ranking ... «Gazeta Esportiva, Oct 15»
3
Djokovic derrota Ferrer e encara Nadal na final do Torneio de Pequim
O sérvio, número 1 do mundo, e o espanhol, em baixa na temporada, vão decidir o título do Torneio de Pequim, de nível ATP 500, neste domingo, na China. «Yahoo Esportes, Oct 15»
4
Guga parabeniza Djokovic, e sérvio agradece em português …
Com o seu segundo US Open, o sérvio aumenta sua coleção de títulos de Grand Slams para 10. Enquanto isso, o suíço segue o jejum de conquistas a esse ... «Globo.com, Sep 15»
5
Murray acaba com a freguesia para Djokovic e conquista taça em …
Britânico derrota o número 1 do mundo em jogo de três horas e vence quarto título em 2015. Andy tinha oito reveses seguidos para o sérvio, além de dez em ... «Globo.com, Aug 15»
6
Newcastle contrata jovem atacante sérvio por R$ 64 milhões
O Newcatle anunciou, nesta terça-feira, a contratação do atacante Mitrovic. O que chamou a atenção foi o preço do jogador sérvio: 13 milhões de libras ... «Terra Brasil, Iul 15»
7
Sérvio Novak Djokovic supera Roger Federer e conquista o 3º título …
O sérvio Novak Djokovic conquistou neste domingo o seu terceiro título em Wimbledon. O número 1 do mundo frustrou o suíço Roger Federer e, com uma ... «Superesportes, Iul 15»
8
Primeiro-ministro sérvio apedrejado em Srebrenica
Foi em 1995 que as forças sérvias da Bósnia destruíram milhares de famílias. As cerimónias estão a deixar patentes as feridas por cicatrizar: o primeiro-ministro ... «RTP, Iul 15»
9
Após jogo suspenso, Djokovic confirma virada e sobrevive
O sérvio Novak Djokovic, líder do ranking mundial e um dos favoritos ao título de Wimbledon, finalmente conseguiu classificação às quartas de final do Grand ... «Terra Brasil, Iul 15»
10
Jogador sérvio morre após treinamento de clube da 2ª divisão da …
China - O jogador sérvio Goran Gogic, que defendia o Qingdao Hainiu da segunda divisão do Campeonato Chinês, morreu nesta sexta-feira após um ... «O Dia Online, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sérvio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/servio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO