Descarcă aplicația
educalingo
sete-cascos

Înțelesul "sete-cascos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SETE-CASCOS ÎN PORTUGHEZĂ

se · te · cas · cos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SETE-CASCOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SETE-CASCOS

Barrancos · Caicos · Francos · Marcos · Marrocos · Tancos · brocos · cacarecos · cadurcos · coscos · diplococos · estreptococos · farmoquímicos · fármacos · guarda-cascos · hacos · jocos · paparicos · periecos · toca-discos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SETE-CASCOS

sete · sete-casas · sete-coiros · sete-cotovelos · sete-em-rama · sete-espigas · sete-sangrias · setear · setecentismo · setecentista · setecentos · seteira · seteirado · seteiro · setembrada · setembrino · setembrismo · setembrista · setembrizada · setembro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SETE-CASCOS

afavecos · amoricos · antecos · anzicos · apaparicos · atecos · carábicos · cochumiacos · dinheiros-secos · galênicos · geopitecos · ossicos · pai de velhacos · pandarecos · pernambucos · pungarecos · quadrados-ocos · rebiassacos · tarambecos · Ístmicos

Sinonimele și antonimele sete-cascos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sete-cascos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SETE-CASCOS

Găsește traducerea sete-cascos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sete-cascos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sete-cascos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

7个蹄子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Siete-cascos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Seven-helmets
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सात खुरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سبعة حوافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

семь копыт
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sete-cascos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাত খুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sept sabots
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tujuh helm
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sieben Hufen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

7つのひづめ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

일곱 발굽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pitung hooves
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bảy vó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஏழு குளம்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सात खूर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yedi toynakları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sette zoccoli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

siedem kopyta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сім копит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

șapte copite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επτά οπλές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sewe hoewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sju hovar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

syv hover
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sete-cascos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SETE-CASCOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sete-cascos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sete-cascos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sete-cascos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETE-CASCOS»

Descoperă întrebuințarea sete-cascos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sete-cascos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lapão, Cem Anos de História
Quem vinha de Morro do Chapéu para Lapão, passava por América Dourada, Gameleira dos Crentes, Corrida D'Agua, Morrinho e Sete Cascos até chegar ao destino. De Lapão a Sete Cascos, cerca de 3 km. De Sete Cascos até Morrinho,  ...
JACKSON RUBEM
2
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Mau-visinho ou sete cascos. — Vegeta nas matas da provincia : usa-se do entre- casco em pó ou em cosimento para curar ulceras. — Exposto pela snesma senhora. N. 122. — Herva -ferro.— Vegeta nos lugares frescos : usa-so da planta  ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
3
Decadas da Asia
Estes cumprimentos gratificou Manuel de Vasconcellos a ElRey de Xael com lhe mandar algumas cousas , e sete cascos das náos que alli tomára ven* deo a seus naturaes por mil pardaos. E porque Antonio de Saldanha lhe tinha dado em  ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
4
Asia
Estes cumprimentos gratificou Manuel de Vasconcellos a ElRey de Xael com lhe mandar algumas cousas , e sete cascos das náos que alli tomára ven- que Antonio de Saldanha lhe tinha dado em regimento , não fendo com elle té i0 de Abril ...
João de Barros, 1777
5
Relatorio da 2: Exposição Nacional de 1866; publicado, em ...
5 Aroeira. 6 Caypuma. 7 Barba-timão. » 8 Gameleira . 9 Sete cascos. iO Murta. ll Pao d'açude. 12 Mangue vermelho. 13 Jurujuba. 44 Pirahiba. 15 Buranhem. 16 Barauna. 17 Araticum. 18 Coqueiro. 49 Oroba. 20 Pinhão. 21 Gonçalo Alves.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1866, Antonio José de Souza Rego, 1869
6
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Acháraõ-se no Arsenal sete cascos de fustas podres , boas para servirem ao fogo , sem haver para as remendar calafates , estopa , breo , velas, ancoras , amarras , em fim , nem hum prégo , e maõ de official , que o pregasse. Entaõ o Santo ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1800
7
Tratado da altura das estrelas
Eram os dois coisa muito qualquer, uns sete-cascos assalvajados que nem no inferno os há de haver assim tão cruéis e sem-entranhas. Percebendo no mouro intenso pavor enquanto destratava os desafetos, perguntou-lhe o soldado, mais  ...
Sinval Medina, 1997
8
Catalogo dos productos nacionaes e industriaes remettidos ...
Sete cascos. Dito assú, 8 a 10 palmos de grossura, 100 e mais de comprimento ; emprega-se na construcção civil. Siringueira, 10 a 12 palmos de grossura, 40 a 80 de comprimento ; não é usada na construcção. Sobro. Sobrasil, 2 palmos de ...
International Exhibition on Industry and Art (1862, London), 1862
9
Documentos das chancelarias reais anteriores a 1531 ...
Item rreçebeo xxvlu tonees e quaremta e seis almudes de vinho e vimte e cínquo cascos de tonees e vimte e sete cascos de pipas e dez mill e seys çentas e homze soäas de carne de Lopo de Veiros thesoureiro do Iffamte Dom Fernamdo  ...
Pedro Augusto de S. Bartholomeu de Azevedo, 1915
10
Boletim de recursos naturais
Icacinaceae 5,519 7 51 — Pororoca vermelha Fam. Icacinaceae 0,603 1 52 — Sambacuim Simaruba amara Aubl. Simarubaceae 2,016 1 53 — Sapucarana verdadeira Terminalia sp. Combretaceae 2,241 2 54 — Sete cascos Hymenaea sp.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sete-Cascos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sete-cascos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO