Înțelesul "sete-coiros" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA SETE-COIROS ÎN PORTUGHEZĂ

se · te · coi · ros

TRADUCEREA SETE-COIROS

Găsește traducerea sete-coiros în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sete-coiros din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sete-coiros» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 七个公司
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Siete-coiros
• Traducător din Portugheză - Engleză: Seven coirs
• Traducător din Portugheză - Hindi: सात चमड़े
• Traducător din Portugheză - Arabă: سبعة، الخنازير
• Traducător din Portugheză - Rusă: семь кож
• Portugheză: sete-coiros
• Traducător din Portugheză - Bengali: সাত গতকাল
• Traducător din Portugheză - Franceză: sept cuirs
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Tujuh coir
• Traducător din Portugheză - Germană: sieben Leder
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 7つのレザー
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 일곱 개 가죽
• Traducător din Portugheză - Javaneză: pitung kulit
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: bảy da
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஏழு லெதர்ஸ்
• Traducător din Portugheză - Marathi: सात leathers
• Traducător din Portugheză - Turcă: Yedi ceket
• Traducător din Portugheză - Italiană: sette pelli
• Traducător din Portugheză - Poloneză: siedem skór
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: сім шкір
• Traducător din Portugheză - Română: șapte piele
• Traducător din Portugheză - Greacă: επτά δέρματα
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: sewe sakke
• Traducător din Portugheză - Suedeză: sju läder
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: syv lær

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SETE-COIROS»

Descoperă întrebuințarea sete-coiros în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sete-coiros și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Gabinete historico: que a Sua Magestade fidelissima o Senhor ...

... cento e dez mil quinhentos e oitenta e nove meios de sola, quarenta e três mil seiscentos e trinta e sete coiros em cabelo, e vinte e seis mil duzentos e oitenta e cinco eoiros de atanado, doze mil e noventa e cinco quintais de pau do Brasil, ...

Brother Claudio da Conceição, 1827

Trigo

Se atingem as searas, na maior parte dos casos, tem de contar-se com a benéfica acção das joaninhas como aconteceu no ano de 1950 que perseguiam activamente os piolhos onde quer que apareciam. Sete-coiros — Ou antes sete- cores ...

Navarre (Province : Spain). Dirección de agricultura y ganaderia, 1975

Família e fortuna no Maranhão colônia

... Batholomeu Pereyra morador em S. Bernardo dois mil e oitocentos, Vericimo de Andrade sogro do dito assima sincoenta e sete coiros de viado, Calisto Garcez morador na chapada um boy Antonio Lopes de Souza mil duzentos e oitenta ...

Antonia da Silva Mota, 2006

Factos, pessoas e livros: Comentários através dos tempos

... o topónimo Sete Rios, sete-casacas, sete-coiros, sete-cotovelos, sete-espigas, etc. Na manhã de 1 de Dezembro de 1640, João Pinto Ribeiro dirigia-se para o Paço a fim de se juntar aos restantes conjurados que, pertencentes à nobreza, ...

José Pedro Machado, 2006

Série de publicações

... por via do coronel commondante remctte nesta occasiuo oito fardos de linho em rama, e cinco deestopu, e cento e sessenta e sete coiros. (Original) fls. 428, liv. T. » 29. Dá conta o governador 1° commissario do modo com que o ...

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... sesto XXXVIII, 311. sêsto XXVIII, 240. sesudo X, 242; XXVII, 71; XXVIII, 240. seta XXXVI, 61, n. 3. sete III, 263; VII, 276; fazer o — XXXVI, 60. sete-coiros XXVI, 288; XXVIII, 128 setecentista XXXVIII, 311. setecentos VII, 276. seteenta XXXVII ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

... o Bergantim «Los Santos Reis» carregado com dois mil e quatrocentos e sete coiros, e mais de quatrocentos mil pezos em prata e our.o, entregue tudo ao Hespanhol Dom Francisco Borja de Lizaur. para que eu lhe concedesse faculdade ...

Indice da collecção de ordens régias, 1719-1807

Avisa de que por via do coronel commandante remette nesta occasião oito fardos de linho em rama, e cinco de estopa, e cento e sessenta e sete coiros. ( Original) fls. 428, liv. 7°. » 29. Dá conta o governador 1» commissario do modo com que ...

Arquivo Nacional (Brazil), 1906

Revista de Guimarães

mSeranzada — Serão. O N. D. C. F. regista seran- zar — fazer serão. Sete-coiros — Espécie de bojego duro, que nasce de preferência nos calcanhares. (Inf. de Salvador D.). Silveira — Fouce roçadoira. Simproles ou Simprolas — Simplório, ...

Arquivos

Selatoaomus apretua = (Corymbitea spretus) (275). Selenothrips indicus — 60, 61. «Sete coiros» = (Ocnogyna baeti- eum) (195). * Siagona dejeani, 473. Sidemia deva8tatrix — 162, 183, 184, 509. Sideridia unipuncta = Cirphis uni- puncta.

Universidade de Coimbra. Museu Zoológico. Secção de Biologia e Parasitologia, 1929