Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sigilista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIGILISTA ÎN PORTUGHEZĂ

si · gi · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIGILISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIGILISTA


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIGILISTA

sigam
sigamos
sigas
sigilação
sigilado
sigilar
sigilariáceo
sigilária
sigilário
sigilismo
sigilo
sigilografia
sigiloso
sigla
siglar
siglatura
siglema
siglista
siglizar
siglística

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIGILISTA

calculista
capitalista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
tradicionalista

Sinonimele și antonimele sigilista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sigilista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIGILISTA

Găsește traducerea sigilista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sigilista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sigilista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

sigilista
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sigilist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

sigilista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sigilista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

sigilista
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sigilista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

sigilista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Sigiliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sigilista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sigilista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

sigilista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

자경 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sigilista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sigilista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

sigilista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

sigilista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sigilista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sigilista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sigilista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sigilista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sigilista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sigilista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sigilista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sigilista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sigilista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sigilista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIGILISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sigilista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sigilista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sigilista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sigilista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIGILISTA»

Descoperă întrebuințarea sigilista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sigilista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brotéria: revista de cultura
Depois do prefácio, em que se explica a origem da opção do tema do sigilismo, que antes se devia chamar do anti-sigilismo. porque a corrente que deu origem à questão a deveríamos chamar anti-sigilista, põe-nos o A. na Introdução em ...
2
A Companion to the Catholic Enlightenment in Europe
Nonetheless, numerous “anti-sigilista” works still tried to confound the arguments, making the Jacobeus out to be defenders of the violation of the seal. The dispute, which would still last some years, reached Rome, where Pope Benedict XIV ...
Ulrich L. Lehner, Michael O'Neill Printy, 2010
3
Broteria. serie mensal
O capitulo ITI analisa sob o ponto de vista canónico- -moral a controvérsia sigilista, quer sob o ponto de vista doutrinal jacobeu, quer sob o ponto de vista da Inquisição portuguesa, quer ainda na interpretação do breve e constituições de ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1965
4
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
5-7; e ver um interessante peça da polémica sigilista: Carta de hum curioso da Universidade de Evora escripta a outro curioso da Universidade de Coimbra, que pela sua resposta mostra as consequências terríveis que nasceram de alguns ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
5
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
... mais despojada: a áurea antiguidade que se queria transportar para as formas de devoção, para a linguagem teológica, no limite, para a organização eclesiástica. Por outro lado, haverá que “libertar” a Jacobeia do quadro “sigilista” , ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
6
O Clero no Parlamento brasileiro: Câmara dos Deputados ...
... o crime do sacerdote que se ultilizasse do sacramento da confissão para aliciar a penitente para atos contra o 6.° mandamento. O crime de "sigilista", seria o do sacerdote que revelasse algum conhecimento obtido sob sigilo sacramental.
7
Estudos de História, Volume II
Se, deste modo, temos por impugnáveis certas consequências da tese sigilista, parece-nos por outro lado demasiadamente simplista a explicação unitária que parece ser atribuída à chamada «mística dos descobrimentos». A expressão ...
Albuquerque, Luís de
8
Novo dicionário da língua portuguesa
XVIII, e cujo êrro capital era aviolação dosigiloda confissão.Também se chamou jacobeia. Cf.Latino, Hist. Pol., I, 100. (De sigilo) * *Sigilista*, m. Séctário do sigilismo. Adj. Em que há sigilo: «documentossigilistas.» Herculano, ReacçãoUltram.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Revista da Faculdade de Letras: Línguas e literaturas
No auto realizado na sala do Santo Ofício da Inquisição de Lisboa a 26 de Novembro de 1 750, além de um raro sigilista - marco de uma questão desbordando do reinado anterior -, suspenso para sempre de confessar e por oito anos das ...
10
Dúvidas e certezas na história dos descobrimentos portugueses
E só por si, aquela carta teria uma virtude que toda a argumentação sigilista não teve: a de converter uma hipótese, mais ou menos admissível, mas pouco plausível, em facto historicamente estabelecido. Notaremos ainda que a afirmação de ...
Luís de Abuquerque, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sigilista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sigilista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z