Descarcă aplicația
educalingo
silenciador

Înțelesul "silenciador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SILENCIADOR ÎN PORTUGHEZĂ

si · len · ci · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILENCIADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILENCIADOR ÎN PORTUGHEZĂ?

surdină

Lipăi, squelch sau amortizor, este un dispozitiv care încetinește viteza la care gazele produse de explozie de praf de pușcă sunt dați afară din țeava pistolului, reducând cu mai mult de jumătate din sunetul de fotografiere. Este un cilindru care conține mai multe camere separate de amortizoare metalice cu găuri în centru. Când glonțul trece prin amortizor, prin aceste găuri, prin care gazele intră și răspândirea către camerele înainte de a fi expulzat. Amortizoarele permit gazelor din atmosferă să ajungă la proiectil înainte de ardere, reducând sunetul fotografiei. În ciuda numelui "amortizor" sunetul loviturii nu este complet suprimat, asemănător cu un zgomot de bici. Cu toate acestea, există arme specifice care declanșează tranchilizante, echipate cu silențiere extrem de silențioase. Amortizoare de zgomot nu sunt eficiente în puști sau pistoale, deoarece viteza de muniție pușcă este mai mare decât viteza sunetului, care, în sine produce zgomot mare supersonică. În revolver, toba de eșapament nu împiedică evacuarea gazelor din butoi.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SILENCIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SILENCIADOR

silabograma · silagem · silano · silábico · silectro · silena · silenciado · silencial · silenciar · silenciário · silenciosa · silenciosamente · silencioso · silene · silene-aurora · sileno · silente · silepse · silepsiológico · silepta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILENCIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · influenciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · viador · vistoriador

Sinonimele și antonimele silenciador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «silenciador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SILENCIADOR

Găsește traducerea silenciador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile silenciador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silenciador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

消音器
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Silenciador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

silencer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

साइलेंसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كاتم الصوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

глушитель
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

silenciador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

silencer
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Silencieux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyenyap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schalldämpfer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

サイレンサー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

소음기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

silencer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lý lẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அமைதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

silencer
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

susturucu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

silenziatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tłumik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

глушник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

surdină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σιγαστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

knaldemper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ljuddämpare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lyddemper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silenciador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILENCIADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silenciador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silenciador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre silenciador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILENCIADOR»

Descoperă întrebuințarea silenciador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silenciador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mecanica Diesel
2.14.1.9 Seleção do silenciador de escapamento O silenciador de escapamento é um acessório que está sendo exigido cada vez mais pelas autoridades, para se reduzir a poluição sonora. A tubulação de escapamento deve ser instalada de  ...
2
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 1
Ele geralmente não é ouvido no alto-falante, uma vez que a resposta de áudio da maioria dos sistemas de comunicação decai a partirde aproximadamente 300 Hz, mas pode ser usada para ativar o circuito silenciador. Os transmissores mais  ...
Louis E. Frenzel Jr.
3
manual completo da moto
Modelo do silenciador. Os engenheiros de sistemas de escape progrediram a tal ponto de chegarem a fazer silenciadores eficientíssimos para as motos de hoje. Eles evitam o velho tipo de silenciador reto de revestimento de fiberglass, ...
4
iPad - O manual que faltava
Usando. os. botões. de. volume. e. silenciador. Os botões do lado direito do iPad servem para deixá-lo mudo, e mudam o nível de áudio em filmes, músicas e aplicativos sonoros. Vejamos estes botões, de cima para baixo: Silenciador: ...
J. D. BIERSDORFER
5
Pavilhão 9: paixão e morte no Carandiru
Olhou para o contrabandista e disse: - E o silenciador? - É mesmo! Esqueci! Dá um tempo que vou apanhar. O gordo abaixou-se novamente por entre o amontoado de caixas, procurando o silenciador. Camaleão aproveitou a distração, ...
Hosmany Ramos, 2001
6
Curso Completo De Eletronica
Silenciador Às vezes se emprega um silenciador na seção de AF do receptor para que este não funcione quando não são recebidos sinais. Na figura 16-17 mostra-se um tipo de circuito silenciador. \ Ao pnmoiro o se. I odor ampIilicador da ...
7
Supernova: O encantador de flechas
O silenciador levitou sobre mim e agora posa em pé na minha frente, apontando a besta. Acho que esse é o meu fim. Antes do disparo final, algo o tira da minha frente. O assassino é lançado em direção à pilastra com violênciaecai ...
Renan Carvalho, 2013
8
Os Cavaleiros de São João Baptista
Mas, e essa era a surpresa, Elvira tinha sido alvejada com uma pistola com silenciador. Um silenciador. Definitivamente, cheirava a profissionais. Apesar de o carro delaestar desaparecido... Mas, apenas para roubarem um OpelCorsa antigo, ...
Domingos Amaral, 2012
9
Manual Pratico de Geladeiras
9 Junta 10 Estator 11 Braço para a mola 12 Bronzina do eixo 13 Caixa 14 Silenciador de descarga 15 Contrapeso 16 Diafragma para desviar o fluxo de gás 17 Carcaça do compressor 18 Tubo de descarga 19 Borracha amortecedora 20 ...
10
O Trono do Sol - A Magia da Alvorada
Você é uma criatura fascinante,enviado ci'Vliomani.–Ele respirou fundo. – Eu gostode ouvir você, ecomcerteza teremos muitas oportunidades decontinuar nossa conversa. Mas, por enquanto... – O comandante pegou o silenciador sobre a ...
S.L. FARREL, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILENCIADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silenciador în contextul următoarelor știri.
1
Homem é preso com 83 pedras de crack e silenciador de arma de …
No momento da ação, conseguimos apreender 83 pedras de crack, maconha, munições de calibre 22 e um silenciador para arma de fogo", disse o delegado ... «Globo.com, Oct 15»
2
Firefox terá indicador e silenciador de áudio em abas, afirma Mozilla
Outro fator que pesa para a demora é a decisão de incluir o “silenciador” de abas (função que o Chrome ainda não tem, não por padrão): a Mozilla quer ... «Tecnoblog, Iul 15»
3
Polícia apreende silenciador, drogas e dinheiro durante operação …
Em uma outra casa também foi apreendido um silenciador de revólver. O outro homem foi preso na Rua João Batista Fernandes por causa de tráfico de drogas. «Globo.com, Iun 15»
4
Homem é detido com arma contendo adaptador de silenciador
Um homem foi detido na tarde deste sábado (25), por policiais da Companhia de Operações Policiais Especiais do Sertão (Copes-Caatinga) flagrado com um ... «Alagoas 24 Horas, Apr 15»
5
Dise apreende drogas, armas e até silenciador durante operação
Dois homens foram presos em flagrante durante uma operação da Dise (Delegacia de Investigações Sobre Entorpecentes) de Marília que resultou na ... «Diário de Marília, Apr 15»
6
Homem é preso em Salesópolis com arma, silenciador e touca ninja
Um homem foi detido nesta sexta-feira (10) em Salesópolis ao ser surpreendido pela Polícia Militar portando uma arma com um silenciador, uma faca e uma ... «Globo.com, Apr 15»
7
Dupla é presa com armas raspadas e silenciador na BR-040, em …
Uma ação da Polícia Rodoviária Federal (PRF) na noite desta quinta-feira (9) na BR-040 resultou na prisão de dois homens, de 30 e 43 anos, com armas ... «Globo.com, Apr 15»
8
Homem frita bacon no silenciador de uma M16 (VÍDEO)
Com algumas tiras de bacon em mãos, o homem envolve o alimento no silenciador de uma M16, aproveitando do calor gerado pelos disparos para fritar a ... «Brasil Post, Mar 15»
9
Jovens israelenses sequestrados receberam 10 tiros com silenciador
O silenciador levou os investigadores dos EUA a acreditarem que os captores planejavam matar os três adolescentes desde o começo, disse um oficial ... «Globo.com, Iul 14»
10
Dupla é presa após polícia encontrar espingarda com silenciador
Uma espingarda equipada com um silenciador foi apreendida pela Polícia Rodoviária próximo a Ibaté (SP), na noite de domingo (4). Os policiais pararam um ... «Globo.com, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silenciador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/silenciador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO