Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silenciário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILENCIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

si · len · ci · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILENCIÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILENCIÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silenciário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Silenciário

Silenciário

Silenciar, a fost un titlu latin acordat unei clase de curteni la curtea imperiala bizantina, responsabila de ordinul si tacerea din Marele Palat din Constantinopol. În perioada mijlocie bizantină, a fost transformat într-un titlu de curte onorific. Silenciário, foi um título latino dado para uma classe de cortesãos na corte imperial bizantina, responsável pela ordem e silêncio no Grande Palácio de Constantinopla. No período bizantino médio, foi transformado em um título cortesão honorífico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «silenciário» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SILENCIÁRIO


aviário
a·vi·á·rio
beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SILENCIÁRIO

silabograma
silagem
silano
silábico
silectro
silena
silenciado
silenciador
silencial
silenciar
silenciosa
silenciosamente
silencioso
silene
silene-aurora
sileno
silente
silepse
silepsiológico
silepta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILENCIÁRIO

aeroviário
apiário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
fundiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

Sinonimele și antonimele silenciário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «silenciário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILENCIÁRIO

Găsește traducerea silenciário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile silenciário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silenciário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

silenciário
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Silenciador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Silenciary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

silenciário
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

silenciário
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

silenciário
278 milioane de vorbitori

Portugheză

silenciário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

silenciário
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Marocain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

silenciário
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

silenciário
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

silenciário
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사일런스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

silenciário
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

silenciário
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

silenciário
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

silenciário
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

silenciário
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

silenciário
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

silenciário
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

silenciário
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

silenciário
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

silenciário
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

silenciário
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

silenciário
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

silenciário
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silenciário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILENCIÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silenciário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silenciário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silenciário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre silenciário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILENCIÁRIO»

Descoperă întrebuințarea silenciário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silenciário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Idade Media, V.1
... atravessando os amplos vitrais, cria um efeito decididamente novo para a arquitetura da época. esta mesma luz exercerá um notável fascínio em Paulo Silenciário (?-580), autor de Descrição da Basílica de Santa Sofia, lida em público em ...
UMBERTO ECO
2
Eros e philia na cultura grega: colóquio, Lisboa, 23-24 ...
Mas o que importará sobretudo considerar por agora é o tratamento deste motivo em dois autores representados no Ciclo de Agátias Escolástico, uma antologia poética publicada por volta de 568 2': o próprio Agátias e Paulo Silenciário.
‎1996
3
Regras portuguesas de catalogação
6) ANGÉLICO, Fra 7) ABSALON, Abade de Springiersbach 8) ANTÓNIO, Prior do Grato 9) PAULO, Silenciário 10) BRANCA, Princesa de Portugal, m. 1240 BRANCA, Princesa de Portugal, n. 1259 11) HENRIQUE, Cardeal-rei HENRIQUE, ...
Armando Nobre de Gusmão, 1999
4
Serão inquieto: contos
... um disfarce da Morte p'ra roubarlho!?... Meu Deus,meu Deus! Era possível que ela viesse assim, essa maldita,na feeria argênteadessa noite, com a fouceescondida em musselinas, silenciário carrasco semmemória, correndo em passos ...
Patrício António, 1955
5
Martyrologio romano dado a luz por mandado do papa Gregorio ...
... no tempo do inverno todos os lugares circunvifmhos, nunca já mais cubrio o do feu fepulcro , até que fe lhe edificou fobre elle por induftria dos moradores daquella Cidade huma Bafílica. NaPaleftína, de S.João, por fo- brenome Silenciário.
Iglesia Católica, 1748
6
Literatura do Piauí, 1859-1999
Os treze blocos de versos que estão nas primeiras páginas, sob o título de " Silenciário", dão bem a medida da filiação do autor à Corrente Espiritualista ou Totalista, influenciada por herdeiros do Simbolismo. E que ninguém pense tratar- se ...
Francisco Miguel de Moura, 2001
7
A arte literʹaria na Idade Mʹedia
Na Antologia Grega sobressaem neste sentido alguns epigramas de Paulo o Silenciário, Agatias, Rufino e Filo- demo. Este poeta de Gadara, a pátria do elegante epi- gramatista Meleagro, parece opor-se directamente a Mimnermo, que ...
Narciso de Azevedo, 1947
8
David Mourão-Ferreira: ou a mestria de eros
Vale a pena seguir, nalguns dos seus momentos, a transformação deste tema, ou as suas sucessivas variações (talvez, melhor, Veránderungen ) , que o são também da presença «na obra» do célebre texto de Paulo o Silenciário na ...
Vasco Graça Moura, David Mourão- Ferreira, 1978
9
Ocidente
Morreu em 511 e deixou o reino aos quatro íilnos: Tierri; Clodomiro; Childeberto e Clotário. Anastácio I, o Silenciário, imperador do Oriente, n. em Dyrrachium (ou Durazzo, na Iliria, sobre o Adriático) cerca de 450, de família obscura e subiu ...
10
O precoce
Era possível que ela viesse assim, essa maldita, na féeria argêntea dessa noite, com a fouce escondida em mus- selinas, silenciário carrasco sem memória, correndo em passos de êxtase e de opala, e matando com um hálito de gelo, num ...
António Patrício, 1915

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silenciário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/silenciario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z