Descarcă aplicația
educalingo
simplista

Înțelesul "simplista" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIMPLISTA ÎN PORTUGHEZĂ

sim · plis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMPLISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMPLISTA

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SIMPLISTA

simplicela · simplicicaule · simplicidade · simplicifólio · simplicismo · simplicissimamente · simplicista · simpliciter · simplicíssimo · simplificacionista · simplificação · simplificado · simplificador · simplificar · simplificativo · simplificável · simplismo · simplício · simplocarpo · simplocáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPLISTA

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · surrealista · tradicionalista

Sinonimele și antonimele simplista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «simplista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIMPLISTA

Găsește traducerea simplista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile simplista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simplista» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

简单化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Simplista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Simplistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

साधारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التبسيط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

упрощенный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

simplista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সরল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

simpliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

simplistik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

simpel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

シンプル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

단순한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Prasaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đơn giản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எளிமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सोपे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

basit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

semplicistico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

uproszczone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

спрощений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

simplist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απλοϊκή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

simplistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

simplistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forenklede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simplista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPLISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simplista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simplista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre simplista

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «SIMPLISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul simplista.
1
Friedrich Nietzsche
A avaliação moral teve como consequência obliterar gravemente o juízo: o valor do homem em si é depreciado e quase ignorado. Persiste uma teologia simplista: o valor de um homem é apreciado unicamente em função dos homens.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPLISTA»

Descoperă întrebuințarea simplista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simplista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Avaliação de Projetos e Investimentos
Depois de realizar os Passos 3 e 4 de nosso procedimento de avaliação, primeiro calculamos o VPL da estratégia com a abordagem (“simplista”) tradicional. Esta abordagem assume que a estratégia não pode ser abandonada , o que ...
Sheridan Titman, John D. Martin, 2010
2
Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo
Algumas vezes a narradora reconheceu o caráter simplista ou mesmo absurdo de suas categorias e opiniões. Por exemplo, num determinado ponto ela distancia a si mesma da versão mais extrema dos preconceitos contra os favelados ...
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
3
Os Momentos da Verdade
De acordo com algumas opiniões, o livro era demasiado simplista parao elevado nível deformação dos funcionários. É verdadeque nãotinha muito queler;as letras eram grandesehaviamuitas ilustrações de aviões a sorrir, a franzir a testa ou ...
JAN CARLZON, 2012
4
Cristianismo Puro e Simples
Ou seja, o ateísmo é uma solução simplista. Se o universo inteiro não tivesse sentido, nunca perceberíamos que ele não tem sentido - do mesmo modo que, se não existisse luz no universo e as criaturas não tivessem olhos, nunca nos ...
5
Princípios, Padrões e Práticas Ágeis em C#
Button Lamp + TurnOn() + TurnOff() + Poll() Figura 11-3 Modelo simplista de objetos Button e Lamp. O objeto Button (botão) sente o ambiente externo. Ao receber a mensagem Poll, o objeto Button determina se um usuário o “ pressionou”.
Robert Martin, Micah Martin, 2011
6
Teoria Geral da Evolução Condicionada da Vida
Todo o anteriormente dito é uma explicação do problema muito simplista. Ainda que não tanto como o conceito clássico de gene dominante ou gene recessivo e muito menos simplista que as acepções modernas de co-domináncia e ...
María José T. Molina
7
Avaliação de bens - Princípios básicos e aplicações:
A aplicaçãodo método vemsendo abordada de maneira bem simplista, atravésda fórmula: onde: VL é o valor locativo VVéo valor venal i é uma taxa de juros mensal (equivalente) Explicitando emtermos de VL, teremos: V L = V V *i ( eq.2) ...
Radegaz Nasser Júnior, 2014
8
Introdução à Cosmologia
Inicialmente, vamos examinar uma interpretação bastante simplista baseada apenas nas propriedades cinemáticas desse fenômeno. Apesar de esta interpretação se revelar incorreta, conforme veremos no próximo capítulo, a sua adoção ...
Ronaldo E. De Souza, 2004
9
A formação de educadores ambientais
Essa associação simplista e de uma compreensão reduzida da realidade, dada por essa linearidade entre causa e efeito e que encobre a complexidade do real, é subsidiada pelos paradigmas que informam a sociedade moderna e que ...
Mauro Guimarães, 2004
10
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
O pantanal Mato-Grossense e a teoria dos refúgios e redutos; Fundamentos de geomorfologia costeira do Brasil Atlântico Inter e subtropical; Caderno de imagens.
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPLISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simplista în contextul următoarelor știri.
1
Marco Antonio Núñez: "Es simplista decir que la solución a la crisis …
Marco Antonio Núñez: "Es simplista decir que la solución a la crisis de la política es la transparencia total". Dice que la inasistencia de casi 80 diputados a la ... «LaTercera, Oct 15»
2
OAB repudia aumento de impostos, promete tomar medidas …
Segundo a Ordem, o aumento de impostos foi uma solução simplista para quem tem a responsabilidade de governar o Estado. A OAB afirmou ainda que ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
3
Comunión para divorciados en nueva unión es “solución simplista
VATICANO, 28 Sep. 15 / 03:54 pm (ACI).- Durante la rueda de prensa en el vuelo de regreso a Roma (Italia), el Papa Francisco habló sobre los divorciados ... «ACI Prensa, Sep 15»
4
Kicillof: "Recuperar competitividad con una devaluación es …
"Esa discusión de mirarlo por el lado de no poder competir es equivocada, además simplista", indicó el funcionario nacional en una entrevista en el canal de ... «El Cronista, Sep 15»
5
El Papa cree “simplista” ver terroristas entre los refugiado
Roma - El papa Francisco denuncia “la falta de capacidad de acogida de la humanidad” al reflexionar sobre la crisis de refugiados y pide no ser simplistas al ... «Noticias de Gipuzkoa, Sep 15»
6
Espadaler ve "simplista" contar en el no los votos que no van a favor …
Espadaler ve "simplista" contar en el no los votos que no van a favor de la independencia. El candidato de Unió confirma que participará en el acto institucional ... «La Vanguardia, Sep 15»
7
Albiol, con un discurso muy claro, o más bien simplista
Estoy de acuerdo con aquellos que dicen que Xavier García Albiol tiene un "discurso muy claro". El tipo de discurso propio de los planteamientos simplistas que ... «El Periódico, Aug 15»
8
"Aumentar la edad jubilatoria es simplista"
El presidente del BPS, Heber Galli, dijo a El País que plantear aumentar la edad jubilatoria es una "solución muy simplista" y que es un tema a discutir entre ... «Diario El País, Iul 15»
9
Conciliação com oposição conservadora levaria a retrocesso
Se fosse apenas um raciocínio simplista, passaria, por inócuo, despercebido ou no máximo se tornaria alvo de piadas e gozações próprias do folclore político. «Vermelho, Iul 15»
10
Bruselas ve "demasiado simplista" alcanzar hoy un acuerdo con …
Si llegáramos a una solución esta noche sería una solución demasiado simplista", ha explicado Juncker durante un debate con la Eurocámara para hacer ... «La Vanguardia, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simplista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/simplista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO