Descarcă aplicația
educalingo
sinarada

Înțelesul "sinarada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SINARADA ÎN PORTUGHEZĂ

si · na · ra · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINARADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINARADA

algarada · arada · bicharada · camarada · charada · chuvarada · cusparada · disparada · filharada · fumarada · gentarada · jantarada · larada · mascarada · milharada · parada · passarada · pomarada · varada · xarada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINARADA

sinapismo · sinapizar · sinapizável · sinapolina · sinapse · sinapta · sinaptídeo · sinapto · sinapturo · sinar · sinarca · sinarquia · sinartrodial · sinartrose · sinartrófise · sinascídios · sinaspisma · sinaspismo · sinatroísmo · sinaulia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINARADA

alguidarada · almarada · bicarada · caiçarada · cascarada · chamarada · coivarada · entrada · espumarada · famarada · folharada · lagarada · laçarada · linguarada · olharada · petarada · pintarada · retirada · rosa-almiscarada · xicarada

Sinonimele și antonimele sinarada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sinarada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINARADA

Găsește traducerea sinarada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sinarada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sinarada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sinarada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sintetizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Slash
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sinarada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sinarada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sinarada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sinarada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sinarada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sinarada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sinarada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sinarada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sinarada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sinarada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sinarada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sinarada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sinarada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sinarada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sinarada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sinarada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sinarada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sinarada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sinarada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sinarada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sinarada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sinarada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sinarada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sinarada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINARADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sinarada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sinarada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sinarada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINARADA»

Descoperă întrebuințarea sinarada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sinarada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Ecco
... de toda aguarniçeo, e fez uina sorli- da, resolvido a derribar toda в sinarada ein Alava. A povoaçao inaisproxima a Vitoria foi a primeira em receber a vizita , e seus sinos forâo derribados, eamaçados para ...
2
Diário do governo: 1822
JáV. m. те , qne de toda esta sinarada se tira sem erro lógico: 1.° que basta hum sino era cada Раго quia paraqnantoe signaes possäo ossenhorfs щГч\ erever- lhe, porque Ы де a matinada de: ¡nos, sine- inventar; porque já assim foi , e näo  ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
de Almeida Junior dêle falava enternecido pela evocação dos dias da adolescência e da mocidade longínquas. Destacava-se o som das batidas do futuro pintor no conjunto do bimbalho festivo da sinarada. Sua especialidade era "entrar" ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Sendo tantas as torres, e tantos os sinos, como poderemos então, simultâneamente, trepar às sineiras de tão altos e elegantes miradoiros, e guiar toda a sinarada num concêrto interpretativo de vozes, que, ferindo o cunho afeiçoado de cada ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
sinapta, s. j. sináptase, s. j. sináptico, adj. sinapto, f. m. sinarada, *. j. sinarca, (. m. sinarquia, s. j. sinárquico, adj. sinartrodial, adj. 2 gên. sinartrose, s. j. sinascidio, s. m. e adj. sina-sina, s. j. PL: si- na-sinas. sinaspisma, í. J. sinaspismo, s. m.: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista de Guimarães
... da maçaneta levada ao ar em gestos histriónicos, já eles percorrem o arraial, zumba que zumba, misturando os sons aos sons do badalo da sinarada e ao eco dos foguetes. As festas, para serem boas, têm de meter barulho ensurdecedor.
7
Mysterios da Inquisição
A que os dominicanos respondiam gravemente em coro, emquanto fóra, no bucolismo calmo da noite, repicava, singelo e festivo, o concerto vibrante da sinarada. Frei Joaquim entrou então, com meia duzia mais de freires, todos açodados e ...
Francisco Gomes da Silva, Manuel de Macedo, Alfredo Roque Gameiro, 1904
8
Guimarâes na última quadra do romantismo: memórias 1888-1926
... a espreitar de entre as ameias e por baixo dos sinos grandes, e se revezavam incansàvelmente no repique do sino do «relógio››, dava o sinal aos seus HIIII1erosos allldantes e toda aquela sinarada começava a vibrar- a Procissão ia sair.
António de Quadros Flores, 1967
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sinapta, s. f. sináptase, s. f. sináptico, adj. sinapto, s. m. sinarada, s. f. sinartrose, s. f. sinascidio, j. m. sina-sina, s. f. sinaspisma, s. f. sinaspismo, adj. sinatroísmo, s. m. sinaulia, s. f. sinaxário (cí), s. m. sinaxe (es), s. f. sincalipta, s. f. sincarpado,  ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista
Destacava-se o som das batidas do futuro pintor no conjunto do bimbalho festivo da sinarada. Sua especialidade era "entrar" não se deixando "abafar". E Jujica, entusiasmado com a habilidade e o individualismo do filho, delirava.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1947
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sinarada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sinarada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO