Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sincrônico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINCRÔNICO ÎN PORTUGHEZĂ

sin · crô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINCRÔNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINCRÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINCRÔNICO

sincretista
sincretizar
sincrético
sincripta
sincrise
sincrítico
sincrocíclotron
sincronia
sincronicamente
sincronismo
sincronista
sincronização
sincronizado
sincronizador
sincronizar
sincronologia
sincronológico
sincrotron
sincrónico
sindactilia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINCRÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Sinonimele și antonimele sincrônico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «SINCRÔNICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «sincrônico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în sincrônico

Traducerea «sincrônico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINCRÔNICO

Găsește traducerea sincrônico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile sincrônico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sincrônico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

同步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sincrónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Synchronous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एक समय का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متزامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

синхронный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

sincrônico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সমলয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

synchrone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

segerak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

synchron
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シンクロナス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

salaras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đồng bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒத்தியங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

समकालीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

senkron
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

sincrono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

synchroniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

синхронний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

sincronic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σύγχρονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sinchrone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

synkron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

synkron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sincrônico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINCRÔNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sincrônico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sincrônico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sincrônico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sincrônico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINCRÔNICO»

Descoperă întrebuințarea sincrônico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sincrônico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de Lingüística
(V. sincrônico. ) sincrônico 1 . Qualificam-se de sincrônicos os estudos que visualizam a língua, num momento dado, como um sistema estável (estudo, pesquisa, linguística sincrônicos), os fatos que são estudados como elementos de um ...
‎2007
2
Linguística i
Saussure define dois eixos (ver figura 2) sobre os quais a Lingüística pode estudar os fatos da língua: o eixo das simultaneidades ou eixo sincrônico (A-B) e o eixo das sucessividades ou eixo diacrônico (C-D): Figura 2 A B C D O lingüista ...
FERNANDA MUSSALIM
3
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Além de operar com a distinção entre estudo sincrônico e estudo diacrônico dos fatos lingüísticos, Said Ali intuiu os conceitos de sistema, norma e fala, em vários momentos de suas pesquisas, como se pode depreender, por exemplo, dessa ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
4
Estudo sincrônico e diacrônico da concordância verbal de ...
Esta tese objetiva investigar a variação na concordância verbal de terceira pessoa do plural sincrônica e diacronicamente, a partir de amostras do PB e do PE. Baseando-nos teórico-metodologicamente na teoria da variação e mudança ...
Isabel de Oliveira e Silva Monguilhott, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2009
5
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
... o tórax do paciente a fim de avaliar a movimentação da parede torácica nas áreas abdominal e superior e examinar o nível de oxigenação e o padrão respiratório (para determinar se o padrão respiratório é sincrônico ou assincrônico).
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
6
A palavra inquieta - Homenagem a Octávio Paz:
Aspessoas, por exemplo, quenão aceitam os parâmetros damodernidade,julgam com osparâmetrosparnasianosou românticos. Todo mundo faz um corte sincrônico. Só que o corte sincrônico feito por muitoséo queestá no horizontedeOlavo ...
María Esther Maciel, 2013
7
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
Para ser mais precisa: de acordo com ele, assumir o ponto de vista do falante significa assumir o ponto de vista sincrônico como o que permite apreender a relação do falante com sua língua. Ao mesmo tempo, o ponto de vista sincrônico  ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
8
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
O sincronizador recebe a potência absorvida do motor sincrônico A que gira numa velocidade de 1.800 rpm. Através de engrenagens apropriadas, a potência é transmitida numa velocidade de 3.000 rpm para um membro interno 5 de uma ...
9
Curso de linguística geral
Tudo isso se aplica igualmente à língua e consagra a distinção radical do diacrônico e do sincrônico. A fala só opera sobre um estado de língua, e as mudanças que ocorrem entre os estados não têm nestes nenhum lugar. Existe apenas um ...
Ferdinand de Saussure, 2008
10
Princípios de Interpretação Bíblica
O eixo sincrônico, que recebe a ênfase, é o estado em que a língua se encontra em determinado momento. O eixo diacrônico pode ser desenhado como uma linha horizontal; o eixo sincrônico, como uma linha vertical, ou, então, como várias ...
VILSON SCHOLZ

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINCRÔNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sincrônico în contextul următoarelor știri.
1
Capital Inicial e Johnny Hooker encerram agenda do FIG 2015
... visuais inspirados no artista sul-coreano Nam June Paik e no músico pernambucano Allan Montarroyos, projetados num dinamismo sincrônico à música. «NE10, Iul 15»
2
Mombojó desconstrói o próprio trabalho em novo show multimídia
... visuais inspirados no artista sul-coreano Nam June Paik e no músico pernambucano Allan Montarroyos, projetados num dinamismo sincrônico à música, com ... «NE10, Iul 15»
3
Mombojó em Exclusivo: Excluído
Experimentos visuais inspirados no artista sul-coreano Nam June Paik e no músico pernambucano Allan Montarroyos, projetados num dinamismo sincrônico à ... «Sopa Cultural, Iul 15»
4
Princípios da verdade no processo brasileiro
Logo, podemos concluir que a verdade formal também é produto da inteligência humana, podendo não ser inteiramente sincrônico com a realidade, ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
5
Jardim histórico da Casa de Rui Barbosa começa a ser revitalizado …
“Vai ser um processo sincrônico”, disse Florentino, pois a verba do Fundo Nacional de Cultura irá para o restauro das estátuas, do quiosque e do mobiliário do ... «EBC, Ian 15»
6
Tendências para 2015, parte 3: Infraestrutura contínua
A reinicialização exigiria uma interrupção, e mesmo que a replicação fosse realizada de modo sincrônico e os dados do sistema de armazenamento passivo ... «CIO, Dec 14»
7
Travessias aproxima arte de moradores da Maré
Esse movimento sincrônico confere à cidade uma estética orgânica, onde os destinos imóveis atraem e repelem essas milhares de pessoas atravessando ... «Brasil 247, Oct 14»
8
A transição da Geração 45 para a Poesia Concreta (2)
Assim, se definiam os aportes sincrônicos de nova tradição estruturada em autores brasileiros e estrangeiros. O espaço gráfico e a racionalização do poema ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 14»
9
Gagliasso precisou ser aprovado em teste para viver assassino em …
Sincronicidade. Segundo o dicionário, “qualidade do que é sincrônico, simultâneo”. De acordo com a teoria do psicoterapeuta suíço Carl Jung, “coincidência ... «Tribuna Hoje, Sep 14»
10
A felicidade dos imbecis
não é sincrônico ao desenvolvimento da máquina onde o sujeito contemporâneo tende a habitar virtualmente. A tecnologia – a última das utopias do capital ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sincrônico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sincronico-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z