SYNCHRONE - Definiția și sinonimele synchrone în dicționarul Franceză

CE ÎNSEAMNĂ SYNCHRONE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synchrone» în dicționarul Franceză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sincronism

Synchronisme

Sincronismul se referă la caracterul a ceea ce se întâmplă în același timp, la aceeași viteză. Adjectivul sincron definește două procese care sunt sincronizate. Este opus asincronului ▪ Este deosebit de important în domeniul tehnic, cel al electrotehnicii și al electronicii. În special, mașinile electrice sunt vorbite de mașini sincrone pentru mașinile rotative, a căror frecvență de rotație este egală cu cea a rețelei electrice. Este, de asemenea, utilizat în domeniul audiovizualului pentru conexiune. ▪ În calcul, sistemele se bazează frecvent pe acest principiu, ceea ce permite transferuri fiabile de informații, fie la nivelul rețelei, fie la nivel de procesor. Din punctul de vedere al programatorului, o metodă este sincronă dacă așteaptă un răspuns înainte de a-și reveni. ▪ În istorie, sincronismul urmărește simultanitatea evenimentelor într-o anumită situație, fără ca aceste evenimente să fie în mod direct dependente una de cealaltă. Le synchronisme désigne le caractère de ce qui se passe en même temps, à la même vitesse. L'adjectif synchrone définit deux processus qui se déroulent de manière synchronisée. Il s'oppose à asynchrone ▪ Il est particulièrement important dans le domaine technique, celui de l'électrotechnique et l'électronique. En particulier, on parle en électrotechnique de machines synchrones pour des machines tournantes dont la fréquence de rotation est égale à celle du réseau électrique. Il s'utilise aussi dans le domaine de l'audiovisuel pour la connectique. ▪ En informatique, les systèmes sont fréquemment fondés sur ce principe, qui permet des transferts d'information fiables, que ce soit au niveau des réseaux ou au niveau du processeur. Du point de vue du programmeur, une méthode est synchrone si elle attend une réponse avant de retourner la sienne. ▪ En histoire, le synchronisme retrace la simultanéité des évènements dans un cadre déterminé sans que ces évènements soient obligatoirement dépendants directement les uns des autres.

Citește mai multe

Definiția synchrone în dicționarul Franceză

Definiția sincronă în dicționar este aceea care apare în același timp.

La définition de synchrone dans le dictionnaire est qui se produit dans le même temps.

Apasă pentru a vedea definiția originală «synchrone» în dicționarul Franceză dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

SINONIMELE «SYNCHRONE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «synchrone» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în synchrone

concordant · correspondant · inséparable · simultané · synchronique

ANTONIMELE «SYNCHRONE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «synchrone» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în synchrone

consécutif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCHRONE»

synchrone concordant correspondant inséparable simultané synchronique consécutif mode communication tumeur détection asynchrone moteur définition compteur synchronisme désigne caractère passe même temps vitesse adjectif définit deux synchrone technologies créateur compétitivité technologique conçoit propositions stratégiques solutions technologiques créatrices grands groupes définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp lieu wiktionnaire récepteurs récents utilisent discriminateur coïncidence appelé détecteur quadrature robert bois structure infogérance votre responsable disposition vous manque partagé internet multimédia définiton lorsque émetteur récepteur fonctionnent rythme horloge commune groupe conseil externalisation acteur référence projets innovants société viadeo jours développe approche transverse multisectorielle adaptée exigences clients leaders leurs spécialiste fiction

TRADUCEREA SYNCHRONE

Găsește traducerea synchrone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile synchrone din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synchrone» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

同步

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sincrónico

570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synchronous

510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एक समय का

380 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Arabă

متزامن

280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

синхронный

278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

síncrono

270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমলয়

260 milioane de vorbitori

Franceză

synchrone

220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

segerak

190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synchron

180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

シンクロナス

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동기

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

salaras

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Vietnameză

đồng bộ

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒத்தியங்கு

75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समकालीन

75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

senkron

70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sincrono

65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synchroniczny

50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

синхронний

40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sincronic

30 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Greacă

σύγχρονος

15 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Afrikaans

sinchrone

14 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Suedeză

synkron

10 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Norvegiană

synkron

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCHRONE»

100%

FRECVENȚĂ

Destul de întrebuințat

/100

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synchrone» în diferite țări.

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synchrone

synchrone synonyme

mode synchrone

communication synchrone

tumeur synchrone

détection synchrone

synchrone asynchrone

moteur synchrone

synchrone définition

synchrone definition

compteur synchrone

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synchrone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNCHRONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «synchrone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «synchrone» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SYNCHRONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul synchrone.

Georges Elgozy

Bureaucratie : mille-pattes à mille têtes dont ni pattes ni têtes ne fonctionnent d'une manière synchrone ; lorsqu'elles fonctionnent.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCHRONE»

Descoperă întrebuințarea synchrone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synchrone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Electrotechnique

Théodore Wildi, Gilbert Sybille. En contrepartie, lorsque le réseau est exposé à des interruptions de service de très courte durée (de l'ordre d'une seconde), le moteur asynchrone peut continuer à fonctionner alors que le moteur synchrone ...

Théodore Wildi, Gilbert Sybille, 2000

Programmation synchrone de systèmes réactifs avec Esterel et ...

Il est des systèmes qui exhibent une caractéristique majeure constituée par une interaction forte et soutenue avec leur environnement.

Luigi Zaffalon, 2005

Pour un cinéma léger et synchrone!: Invention d'un ...

Pour la première fois dans ce livre, le cinéma direct est envisagé du point de vue des techniciens : il donne une description des grandes et des petites innovations apportées par les cinéastes du direct à l'ONF.

Vincent Bouchard, 2012

Étude du développement d'un cinéma léger et synchrone à ...

Cette thèse porte sur une exploration historique et esthétique des dispositifs légers et synchrones à l'Office national du film du Canada (ONF).

Vincent Bouchard, 2006

Contribution a la modelisation et a la simulation de la ...

En outre, un modele simplifie de defauts internes de la machine synchrone utilisant uniquement les parametres electriques est aussi presente.

Xiaoping Tu, 2005

Modelisation, simulation et commande de la machine synchrone ...

Ces travaux portent sur l'amelioration de la bibliotheque de modeles du module SimPowerSystems (SPS) du logiciel Matlab.

Olivier Tremblay, 2006

Electromécanique

13.1 GÉNÉRALITÉS: STRUCTURES 13.1.1 Rôle de la machine synchrone La machine synchrone est avant tout un générateur d'énergie alternative, mono- ou triphasée. Elle est généralement entraînée par une turbine hydraulique, à gaz ou ...

Marcel Jufer, 1995

Commande Sans Capteur De La Machine Synchrone A Aimants ...

Gr ce sa compacit, sa faible inertie, son rendement, sa robustesse et sa puissance massique lev e, la machine synchrone aimants permanents, compar e aux autres machines lectriques, est tr s pr sente dans les applications industrielles de ...

Marwa Ezzat, 2012

Contribution à l'étude d'une machine synchrone ...

Principe et conception d'une machine synchrone à enroulement supraconducteurs, à structure multidiscoïde à entrefer axiaux réalisée à l'aide de secteurs aimantés à saturation. Essais d'un prototype

Philippe Manfe, 1985

Urgences vitales: Prise en charge et diagnostics - Gestes ...

en mode synchrone ou asynchrone : le défibrillateur fonctionne en mode synchrone lorsqu'il décharge automatiquement lors d'un pic QRS ou une déflexion R, évitant les périodes réfrac- taires (photo 1) lors de la réduction d'une tachycardie ...

Coordinateur Patrick Plaisance, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYNCHRONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul synchrone în contextul următoarelor știri.

Mystère des pendules de 350 ans : les chercheurs résolvent enfin l …

... crédité à Christiaan Huygens qui était à l'objet de cette découverte, car il avait constaté que les pendules avaient un mouvement synchrone. «Sixactualités, Iul 15»

La fin du Tour de France, ou l?éloge de la patience