Descarcă aplicația
educalingo
sindicatório

Înțelesul "sindicatório" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SINDICATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

sin · di · ca · tó · rio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINDICATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINDICATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SINDICATÓRIO

sindiba · sindicação · sindicado · sindicador · sindical · sindicalismo · sindicalista · sindicalização · sindicalizado · sindicalizar · sindicalizável · sindicante · sindicar · sindicatal · sindicatar · sindicatário · sindicateiro · sindicato · sindicatura · sindicância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINDICATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Sinonimele și antonimele sindicatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sindicatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SINDICATÓRIO

Găsește traducerea sindicatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sindicatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sindicatório» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sindicatório
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sindicato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Syndicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sindicatório
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sindicatório
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sindicatório
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sindicatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sindicatório
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sindicatório
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sindicatório
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sindicatório
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sindicatório
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sindicatório
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sindicatório
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sindicatório
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sindicatório
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sindicatório
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sindicatório
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sindicatório
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sindicatório
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sindicatório
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sindicatório
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sindicatório
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sindicatório
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sindicatório
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sindicatório
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sindicatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINDICATÓRIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sindicatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sindicatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sindicatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINDICATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea sindicatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sindicatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... alteração de preço. * Deprec. Especulação financeira pouco lícita. * Associação dos indivíduos de umaclasse, para defesa dos seus interesses económicos: sindicato agrícola; sindicato operário. (De sindicar) * *Sindicatório*, adj. Relativoa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... sindicalizável, adj. 2 gên. sindicância, s. j. sindicante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindicar, v. Pres. ind.: sindico, etc. ICj. síndico, sindicata, s. j. sindicatal, adj. 2 gên . sindicatário, adj. e s. m. sindicateiro, s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sindicatário, s. m. sindicateiro, adj. e s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. sindicatura, s. f. síndico, s. m. /Cf. sindico, do v. sindicar. síndon, s. m. V. sindrone, s. m. síndone, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindroma, s. f.: concorrência;  ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Fundação J. P.
... nela a única fonte capaz de engrandecer e tornar próspero o Brasil, todos os que amam dedicadamente a pátria, una você proclamam que a adoção do regime sindicatório é uma necessidade nacional, é a medida salvadora da lavoura.
5
Fundação JP.: Análise e conjuntura
... todos os que enxergam nela a única fonte capaz de engrandecer e tornar próspero o Brasil, todos os que amam dedicadamente a pátria, una voe* proclamam que a adoção do regime sindicatório é uma necessidade nacional, é a medida ...
Fundação João Pinheiro, 1981
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A única União existente é restrita aos trabalhadores portuários de Lisboa e reúne 6 sindicatos das várias modalidades profissionais de cargas e descargas e o Sindicato Nacional dos Fragateiros. SINDICATÓRIO, adj. Relativo a sindicato .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINDICATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sindicatório în contextul următoarelor știri.
1
Conselho de Direitos Humanos diz que detentos foram torturados …
O procedimento sindicatório vai apurar em que circunstâncias elas aconteceram”, declarou. Marinho Mendes contou ainda que os detentos relataram que a ... «Globo.com, Apr 14»
2
Três presidiários são pegos ao tentar fugir de penitenciária na Paraíba
Vamos abrir um instrumento sindicatório. Um inquérito policial também irá apurar os danos que foram feitos nas celas que tiveram uma parte arrancada. «Globo.com, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sindicatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sindicatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO