CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECOPA»
Descoperă întrebuințarea
sobrecopa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sobrecopa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
sua coroneta na sobrecopa, e tem por pinhão uma semente esmaltada cTazul
entre umas folhas, a qual pesa quinze marcos, três onças, e cinco oitavas e meia
. Uma copa de prata, com sua sobrecopa, doirada de dentro, e de fora lavrada
de ...
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... e com o Copeiro pequeno diante , e. dous Porteiros a levava , e depois de
fazerem os Porteiros , e Copeiro pequeno suas mezuras , o Copeiro mor punha
o giolho no chaó , e o pequeno lhe tirava a sobrecopa do pucaro , e tomada a
salva, ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
3
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Huma copa de prara grande dourada de dentro , e de fora lavrada de folhas de
carrascas com sua coroneta na sobrecopa, e tem por penhaõ huma semente
esmaltada dazul antre humas folhas, a qual copa peza quinze marcos tres onças
...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Huma copa de prata grande dourada de dentro, e de fora 1avrada de folhas de
carrascas com sua Coroneta na sobrecopa, e tem por penhaó huma íemente
esmaltada dazul autre humas folbas, a qual copa peza qumze marcos tres onças
...
5
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
los Figueroa 2 marcos y 3 onzas □ otra copa con su sobrecopa y con ciertos
esmaltes con las armas de los Mendoza 6 marcos y una onza copa blanca con
su sobrecopa 5 marcos un jarro ochavado dorado 2 marcos y 2 onzas un jarro
de ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
6
História genealógica da casa real portuguesa
... e Copeiro pequeno suas mezuras, o Copeiro mor punha o giolho no chaõ, e o
pequeno lhe tirava a sobrecopa do pucaro, e tomada a salva, que sempre bebia,
e naõ taõ somente tocava, como fazem agora, e dava ao Duque, e acabado de ...
António Caetano de Sousa, 1950
Domingos Vieira, depois de definir o vocábulo copa "antigamente calix, taça,
copo" documenta: Item huma copa de cristal que tem o pé de prata e sobrecopa
dourados com finalete, etc. Devo observar que, na descrição dos cálices ...
8
Meios de expressão e alterações semânticas
O material empregado' nas copas antigas podia ser ouro, prata, cristal e
pedrarias. Domingos Vieira, depois de definir o vocábulo copa "antigamente
calix, taça, copo" documenta: Item huma copa de cristal que tem o pé de prata e
sobrecopa ...
9
Clio: revista do Centro de História da Universidade de Lisboa
Outra taça com pé de prata e sobrecopa dourada e esmaltada, que tinha sido
dada a D. Beatriz por Lourenço Martins do Avelai quando veio de Aragão. Uma
cinta em prata esmaltada, que havia pertencido ao irmão da rainha, o Infante D.
Outra copa pequena toda dourada, usada, talhada de buril com sua sobrecopa,
e pinhäo de esmalte azul; pezou quatro marcos e duas onças e quatro oitavas.
Outra copa de duas azas, que tem cada aza duas bichas, lavrada ao longo em ...
Rodrigo Vicente de Almeida, 1883
