Descarcă aplicația
educalingo
soito

Înțelesul "soito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOITO ÎN PORTUGHEZĂ

soi · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOITO ÎN PORTUGHEZĂ?

Souto (Sabugal)

Souto este o parohie portugheză a județului Sabugal, cu o suprafață de 30,38 km ² și un număr de 1 224 de locuitori. Densitate: 40,3 locuitori / km². Este a doua cea mai mare localitate a județului Sabugal. Numele său provine din faptul că în localitate există mulți castani. Potrivit Cadastrului Regatului din 1527, era deja "locul principal al județului cu 160 de locuitori" ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOITO

abroito · acoito · afoito · biscoito · bloito · coito · dezoito · encoito · foito · fuscoito · introito · oito · recoito · valhacoito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SOITO

soidade · soidão · soidoso · soieira · soiéria · soila · soim · soirée · sois · soitaria · soiteira · soitenho · soitinha · soído · soja · sojigar · sojoada · sojornar · sojorno · sojugar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOITO

Vito · bonito · circuito · crédito · definito · depósito · direito · distrito · escrito · favorito · feito · gratuito · jeito · mito · mosquito · muito · mérito · propósito · respeito · sito

Sinonimele și antonimele soito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «soito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOITO

Găsește traducerea soito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile soito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

soito
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En español)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Just
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

soito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

soito
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

soito
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

soito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

soito
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Soito
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Soito
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Soito
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

soito
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

soito
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

soito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chỉ cần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

soito
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

soito
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Soito
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Soito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

soito
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

soito
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

soito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

soito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

soito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Soito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

soito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre soito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOITO»

Descoperă întrebuințarea soito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nominalia
1286. Sítio do Vale Sítio 1200 zn Fraga da Batalha 1287. Sobreposta 473 ca. Arcozelo C.IGC 1/50000 17D 1288. Souto Soito/ souto 900 S Cabeça, Loriga C. IGC 1/50000 20B 1289. Souto da Peçonha Soito/ souto Batista TOMBO BM 64 1290.
Herminia Herminii
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Soito grande. Muitos soitos. * *Soiteira*, f.T.de Águeda.Omesmo que seitoira, foicinha. * *Soitenho*, adj. Relativo a soito; que se cria nos soitos. * *Soitinha*, adj.f. Prov. trasm. Dizse da castanha redonda. (De soito) *Soito*, m. Bosque denso.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
No domingo de manhã, há «arruada» com banda filarmónica pelas artérias da freguesia; às 13 horas decorre a procissão que ruma da igreja matriz à Ermida da Senhora do Soito, situada em plena serra, num aprazível local, a uma distância ...
Filipe Costa Pinto
4
Age, Composition, and Origin of the Lower Continental Crust, ...
27 4.1.3 Naibor Soito............................................................................................... 30 4.2 Phase Chemistry ............................................................................................... 38 4.3.1 Labait .
Adam T. Mansur, 2008
5
The dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
... evacuated the village, which the enemy occupied, and held during the night. ' On the 28th, I formed the army on the heights behind Soito ; having the Scrra de Moras on their right, and the left at Rendo, on the Coa ; about a league in rear of  ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), 1838
6
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
The army will be placed to-morrow in the following position : ' The 5th division on the heights between Soito and Quadrazaes, with 1 brigade at Val d'Espinho, which will observe the roads from Navas Frias and Aldea do Bispo. ' The Light ...
Arthur Wellesley Wellington, Arthur Wellesley, John Gurwood, 2010
7
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, K.G. ...
The army will be placed to-morrow in the following osition: ' The 6th division on the heights betWeen Soito an Quadrazaes, with l brigade at Val d'Es iuho, which will observe the roads from Navas Fries and Aldea do Bispo. ' The Eight division  ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1844
8
China: velho e novo império
O. Gronde. SoItO. poro. o. Frente. O Partido Comunista Chinês considerava sua primeira década no poder um grande sucesso. Segundo suas estatísticas, a economia havia crescido em ritmo fantástico, salários de trabalhadores da cidade e ...
Wilson Marchionatti
9
Into the Garden with Charles: A Memoir
I soon discovered that my house would continue to be known as the Soito house. In Orient, a family has to have been here for at least a generation before its name gets associated with anything. Mr. Soito lived in this house until he died ...
Clyde Phillip Wachsberger, 2012
10
Revista da Universidade de Coimbra
... Rio Alva e casal de Antonio Francisco-E assim mais um soito que está a fonte dos piolhos que parte comigo Taballiaõ, e com Antonio Francisco Thomé Chicharro de Villa pouca-E assim mais outro soito que esta por sima da fonte que parte ...
Universidade de Coimbra, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soito în contextul următoarelor știri.
1
Veio a Portugal abater ex-mulher a tiro e regressou a França onde …
O crime ocorreu no dia 12 deste mês de Outubro, na pequena aldeia do Soito, no concelho de Sabugal, e vitimou uma mulher de 67 anos. A Polícia Judiciária ... «Blasting News, Oct 15»
2
PJ identificou autor de homicídio no Sabugal
A PJ identificou, em França, o autor da morte de uma mulher de 67 anos, ocorrido no dia 12 na localidade do Soito, no concelho do Sabugal, distrito da Guarda. «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Mata mulher a tiro e vai para França
... uma mulher na Aldeia de Soito, no Sabugal. A vítima é Gracinda Caria, de 67 anos, a sua companheira durante 20, que foi baleada com um tiro na cabeça. «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Helpers fear isolated Butte Fire victims will slip through the cracks
Tony Soito and Brenda Lundgren are camping next to Soito's burned home on Avenue A, closer to Mountain Ranch. They still feel isolated and cut off because ... «Union Democrat, Oct 15»
5
Marco Capela é o novo treinador do Soito
Marco Capela vai orientar na próxima época a equipa de futebol sénior da Associação Cultural e Desportiva do Soito. O jovem treinador foi responsável pelo ... «Capeia Arraiana, Iun 15»
6
Morreu o arqueólogo e antigo governador civil de Viseu João Inês Vaz
Nascido em 1951, no Soito, no concelho de Sabugal, Inês Vaz era doutorado em Pré-História e Arqueologia pela Universidade de Coimbra. Foi professor do ... «Diário de Notícias - Funchal, Iun 15»
7
Efemérides 2015 – 11 de Maio
Há 103 anos, no dia 11 de Maio de 1912, nasceu no Soito, concelho do Sabugal, o Padre José Miguel Garcia Pereira, filho de Manuel Joaquim Pereira e de ... «Capeia Arraiana, Mai 15»
8
Sete bombeiros feridos num incêndio industrial
No combate às chamas, sete bombeiros das corporações de Soito e Sabugal sofreram queimaduras nos pés e mãos, provocadas por ácido hipoclorídrico a ... «TVI24, Mai 15»
9
Idoso agredido em tentativa de assalto
Foi transportado pelos Bombeiros Voluntários do Soito ao Hospital da Guarda, onde recebeu tratamento. A GNR do posto do Soito ainda se encontra no local. «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
Aguiar da Beira cria Centro de Interpretação Viva do Castanheiro e …
O novo soito será plantado de raiz, "praticando e demonstrando todos os preceitos técnicos necessários à correta instalação da cultura", segundo o acordo hoje ... «LUSA, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/soito>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO