Descarcă aplicația
educalingo
sumelga

Înțelesul "sumelga" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUMELGA ÎN PORTUGHEZĂ

su · mel · ga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUMELGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUMELGA

Helga · acelga · baselga · belga · caramelga · celga · embelga · famelga · felga · franco-belga · melga · remelga · tremelga · velga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA SUMELGA

sumaumeira-de-macaco · sumauveira · sumaúma · sumário · sumbaia · sumbamba · sumbo · sumbrar · sumbul · sumeense · sumeriano · sumetume · sumé · sumério · sumi · sumição · sumiço · sumidade · sumideiro · sumidiço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUMELGA

Málaga · Olga · Volga · alga · balga · colga · fidalga · folga · galga · golga · liga · malga · manga · nalga · pocilga · pulga · repolga · ressalga · salga · sapolga

Sinonimele și antonimele sumelga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «sumelga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUMELGA

Găsește traducerea sumelga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile sumelga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sumelga» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

sumelga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Sumelga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

sumelga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

sumelga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

sumelga
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

sumelga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

sumelga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

sumelga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sumelga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

sumelga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

sumelga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

sumelga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sumelga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sumelga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

sumelga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

sumelga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sumelga
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

sumelga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

sumelga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

sumelga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

sumelga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

sumelga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sumelga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sumelga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sumelga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sumelga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUMELGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sumelga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sumelga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre sumelga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUMELGA»

Descoperă întrebuințarea sumelga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sumelga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A filha do arcediago
Olhe lá... aquella sumelga, que alli mora, será fidalga? — Acho que sim. O pae era o senhor arcediago de Barroso, e a mãe ouvi rosnar que era uma das taes pelicanos... — Consta que tem muito de seu. — Muitos bragaes, muita prata, não  ...
Camilo Castelo Branco, 1858
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... s. m. Gír. do Colégio Militar. Sopapo. (Cf. J. D. de Almeida. O Colégio Militar, p. 135). SUMELGA, s. 2 gén. Deprec. Pessoa insignificante; bisbórria: «Olhe lá... aquela sumelga, que ali mora, será fidalga?», Camilo, Filha do Arcediago, cap.
3
Obras
Disse outro dia um pregador na Vitória, que a casa de Deus estava sendo uma feira, e que nosso Senhor pusera as pelicanas fora do templo... As pelicanas são as fidalgas... Olhe lá... aquela sumelga, que ali mora, será fidalga? — Acho que ...
Camilo Castelo Branco, 1971
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sumelga, s. m. sumeriano, j. m. sumério, adj. sumetume, s. m. sumiçâo, s. f. sumiço, s. m. sumidade, s. f. sumidiço, adj. sumido, <t<lj. sumidouro, s. m.: sumidoiro. sumidura, s. /. sumir, v. Pres. ind.: sumo, somes, some, sumimos. sumís, some m.
Walmírio Macedo, 1964
5
Areias secas
Família sumelga e pobretana. Mas humildemente bondosa, unida, amiga. «Nós somos uns, eles são outros — matutava o britador. — Eles passam... e eu sei bem para onde... Que vão com Deus, se foi Deus que os condenou.» Concertado o ...
Avelino Cunhal, 1980
6
Mendicanti emarginati e malfattori. Storie minime tra Sette ...
Lei strillava come un maiale. Ma il più di tutto era che gridava ai temporali. « Sumelga!» cominciava a dire, e a correre in casa, a serrare porte e finestre, e a mettersi lo scialle in testa e le mani sulle orecchie. Si credeva di non sentire le tronate, ...
Cattaneo, Ferrari, Gerosa, Grassi, 2010
7
Vocabulario de San Jorge de Piquín
SUMEXGAR, intr. Sonsacar o pedir, contando sus desgracias, con habilidad bastante para mover a compasión. SUMELGO, A, adj. El que sumelga II Vivo, el que aguija a los demás, en Martín. Sumelga, pessoa insignificante, bisborria, en CF.
Aníbal Otero, 1977
8
Il Goffredo del Signor Torquato Tasso
Sumelga Bampí ,e "báta- sò Spíandor." . 29ñsembra d' .Alberi denfi alta fbrefla 131m Campo, e . ~Sembra x* Afncur lui. 1. Per qualcbtmo. z Hora con rampogne . 4 Rtstrettí msn* medemi . f Non *veder-ere coloro ad 'va grido andar kbmt “và ...
Torquato Tasso, Carlo Assonica, 1670
9
Il Goffredo del signor Torquato Tasso trauestito alla ...
... hora-nds Stà cò- 1' Oregía- '5 risa` al- Mazza , Mazzar "7 Sparpaiádí i'Bandérial Vent sfaccn'da-y E i Pcnachíerí sù: íxMoríó suolazza ;'_ E ;un ol Bèl in- Armadürí , e in* Or "3 Sumelga Bampí.,c 'ì' büca fò Spia'ndor'; Sembra 'P Ancor lui.
Torquato Tasso, Carlo Assonica, 1674
10
Archivum
Del ¡at. m e / lis . sumelgar. Sonsacar o pedir con palabras melosas. Barcia. sumelgo. El propenso a sumelgar. Barcia. sumelga. Pessóa insignificante; bisbórria. CF. semelé. Prov. trasm. Diz-se da muller enrugada, mas maliciosa. CF . ovella ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUMELGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sumelga în contextul următoarelor știri.
1
Thisa aventaja a Electro Stocks en la pugna por hacerse con Tainco
... aunque principalmente climatización y fontanería, con sociedades como Thisa, Las Gavias-Ibima o Sumelga. También distribuye perfiles y vigas (Ferrometal ... «Alimarket, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sumelga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/sumelga>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO