Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tanganhão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANGANHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

tan · ga · nhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANGANHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANGANHÃO


Maranhão
ma·ra·nhão
aranhão
a·ra·nhão
arranhão
ar·ra·nhão
baganhão
ba·ga·nhão
barranhão
bar·ra·nhão
caminhão
ca·mi·nhão
canhão
ca·nhão
companhão
com·pa·nhão
cravo-do-maranhão
cra·vo·do·ma·ra·nhão
estranhão
es·tra·nhão
gafanhão
ga·fa·nhão
ganhão
ga·nhão
garanhão
ga·ra·nhão
montanhão
mon·ta·nhão
panhão
pa·nhão
ranhão
ra·nhão
rascanhão
ras·ca·nhão
tamanhão
ta·ma·nhão
tartaranhão
tar·ta·ra·nhão
tataranhão
ta·ta·ra·nhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TANGANHÃO

tanga
tangado
tangalho
tanganéu
tanganheira
tanganheiro
tanganho
tanganim
tangapema
tangar
tangaracá
tangarana
tangarazinho
tanga
tangará-açu
tangarense
tangarra
tangavaíta
tangão
tange-asno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANGANHÃO

Avinhão
adivinhão
andorinhão
barrenhão
borguinhão
comunhão
desexcomunhão
despenhão
excomunhão
lornhão
marinhão
minhão
munhão
passarinhão
pinhão
pós-comunhão
quinhão
rinhão
unhão
vinhão

Sinonimele și antonimele tanganhão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tanganhão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANGANHÃO

Găsește traducerea tanganhão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tanganhão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanganhão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tanganhão
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tanganón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tanganon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tanganhão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tanganhão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tanganhão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tanganhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tanganhão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tanganhão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tanganhão
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tanganhão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tanganhão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tanganhão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tanganhão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tanganhão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tanganhão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टॅंगनोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tanganhão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tanganhão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tanganhão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Танганон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tanganhão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tanganhão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tanganhão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tanganhão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tanganhão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanganhão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANGANHÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tanganhão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanganhão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanganhão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tanganhão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANGANHÃO»

Descoperă întrebuințarea tanganhão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanganhão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Bibliografia. Libby, Douglas Coli. Transformação e Trabalho em uma Economia Escravista: Minas Gerais no Século XIX. São Paulo, Brasiliense, 1988. Tanganhão. Vendedor de escravos. Os lotes (V.) não-vendidos nos depósitos de escravos ...
Clóvis Moura, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tanganéu*, m. Prov. beir. Jôgo de rapazes, que consiste ematirar umamoéda de cobre, procurando deslocar outras que, a distância, são sustentadas por uma rôlha de cortiça ou poroutrapeça de madeira oudeosso. *Tanganhão*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A escravidão no Brasil, ensaio histórico-jurídico-social
Igualmente, por honra da humanidade e da nossa civilisação, os impropriamente denominados negociantes de escravos ou antes traficantes (tanganhão ou tango - mão) são mal considerados na nossa sociedade, e pela propria classe dos ...
Agostinho Marques Perdigão Malheiro, 1866
4
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
Tanganhão: mangonum -negociante de escravos __ assim 0 traz Cardozo no seu Diccionario. Na subescada se escondeo: in scalis latuit metuens pen‹ dentis habenae -assim o entendemos com Gesner e Doeringio, tendo em vista aquella  ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
TANGANHÃO, s. m. O que vende, e trata em escra varia (mango , nis ) §. O que enfeita as mercadorias para as reputar melhor. V. Tangomão. TANGANHÈ1RO, adj. us. no com- niercio de escravos ; negra — , de peitos caídos, e não em pé, ...
António de Morais Silva, 1831
6
Revista brasileira
`Empregada na Arte de furtar' como synonyme de tanganhão (1) ou pombeiro, a palavra tangomáo, assim escripta (l) Porto Alegre, no nltime canto do Colombo ( 1866, t. II, 518): Tudo é cobiça e sordidez nos homens: Dospe o monge o burel, ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TANGANHÃO, s. m. — De tanga. Negociante de escravos negros; indivíduo que enfeita suas mercadorias, para vendê-las a melhor preço. TANGANHÃO, adj. e s. m. — Tanganho + ão — Lus. Diz-se do, ou o indivíduo gran- dalhão, de grande  ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Granda- lhão; homem de grande estatura: « — Um tanganhão destes com corpanzil que nem um toiro, queria deitar cartola e bengala!», Aquilino Ribeiro, Batalha Sem Fim, cap. 1 1 , p. 270. (De tanganho). TANGANHEIRA, adj. e s. /. Dizia-se ...
9
Women in Port: Gendering Communities, Economies, and Social ...
19 The term lançados (lançados com os negros, those who launched themselves amongst the negroes), a Portuguese term, and tangomãos (other spellings include tangomau, tangos-maus, tanganhão, tangomango, and tanglomanglo) were ...
Douglas Catterall, Jody Campbell, 2012
10
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
... como Gardr, o nome de uma grande povoação; o magistrado germanico electivo abaixo dos Condes, o Tunginus, conserva-se na forma de uma entidade malevola o Tanganho ou Tanganhão. Os costumes arabes da agricultura conservam ...
Teófilo Braga, 1885

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanganhão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tanganhao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z