Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telejornal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELEJORNAL ÎN PORTUGHEZĂ

te · le · jor · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELEJORNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELEJORNAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telejornal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

telejournalism

Telejornalismo

Telejurnalismul este practica profesională a jurnalismului aplicată televiziunii. Telejornais sunt programe care durează între secunde și ore și difuzează știri de cele mai variate tipuri, folosind imagini, sunete și - de obicei - narație de către un prezentator. Canalele de televiziune pot afișa programe de știri ca parte a programului normal transmis zilnic sau mai frecvent la ore fixe. Uneori, alte programe pot fi întrerupte de știri în cazuri foarte importante și urgente. O știre de obicei constă într-o acoperire a diferiților știri și a altor informații, produse sau transmise la nivel local de către un radiodifuzor sau printr-o rețea. Poate include și materiale suplimentare, cum ar fi știri sportive, vreme, rapoarte de trafic, comentarii și alte subiecte. Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador. Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias em casos muito importantes e urgentes. Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede. Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «telejornal» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TELEJORNAL


bochornal
bo·chor·nal
carnal
car·nal
cornal
cor·nal
diurnal
diur·nal
embornal
em·bor·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
invernal
in·ver·nal
jornal
jor·nal
maternal
ma·ter·nal
mornal
mor·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
piornal
pi·or·nal
radiojornal
ra·di·o·jor·nal
supernal
su·per·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TELEJORNAL

telegraficamente
telegrafista
telegrafone
telegrama
telegráfico
teleguiado
teleguiar
teleiconógrafo
teleimpressor
teleinformática
telejornalismo
telejornalista
telejornalístico
telemarketing
telemática
telemecânica
telemecânico
telemetacarpiano
telemetacárpico
telemetria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELEJORNAL

arnal
asternal
avernal
cadernal
coeternal
confraternal
costosternal
esternal
governal
hibernal
intersternal
mesosternal
metasternal
noturnal
padernal
presternal
retrosternal
saturnal
sempiternal
tabernal

Sinonimele și antonimele telejornal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «telejornal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELEJORNAL

Găsește traducerea telejornal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile telejornal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telejornal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

电视新闻节目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Telediario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

News report
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टीवी समाचार प्रसारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نشرة الأخبار TV
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ТВ выпуск новостей
278 milioane de vorbitori

Portugheză

telejornal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টিভি দূরদর্শনে সংবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

TV téléjournal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

TV siaran Warta berita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

TV Nachrichtensendung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

テレビのニュース番組
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

TV 뉴스 방송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Laporan kabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bản tin truyền hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டிவி பிரசுரமாகக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टीव्ही आकाशवाणीवरुन किंवा दूरदर्शनवरुन दिल्या जाणार्या बातम्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Televizyon haber programı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

telegiornale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

TV dziennik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ТВ випуск новин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

buletin de știri TV
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τηλεόραση δελτίο ειδήσεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

TV nuusuitsending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

TV nyhetssändning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Nyhetsrapport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telejornal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELEJORNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telejornal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telejornal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telejornal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre telejornal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELEJORNAL»

Descoperă întrebuințarea telejornal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telejornal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A linguagem do telejornal: um estudo da cobertura dos 500 ...
Apresentação. Introdução.
Beatriz Becker, 2005
2
Para além do sensacionalismo: uma análise do telejornal ...
Desde a segunda metade da década de 1990, a televisão brasileira não é mais a mesma.
Ligía Campos de Cerqueira Lana, 2009
3
Imprensa escrita e telejornal
c) Mais do que no jornal impresso, a imagem é determinante para revelar os posicionamentos do telejornal, por meio do encadeamento das informações. Quando a equipe que produz o noticiário está diante de uma questão em que duas ...
Juvenal Zanchetta Júnior, 2004
4
Telejornalismo no Brasil: um perfil editorial
Telejornal Telejornal Brasil Jornal Nacional Jornal da Cultura Estrut. Dia Escalada Notícia Chamada Esc. Not. Cham. M. Fin. Escalada Notícia Chamada 19 36 1989 35 52 1250 24 18 64 1182 43 20 30 1821 63 53 1344 25 18 75 1422 43 21 ...
Guilherme Jorge de Rezende, 2000
5
O olhar do poder: a montagem branca e a violência no ...
Estudo que trabalha conceitos oriundos da psicanálise, da filosofia, da sociologia e da política, procurando investigar os dispositivos e estratégias que compõem a montagem branca, conjunto importante na fabricação de notícias.
Maria Izabel Oliveira Szpacenkopf, 2003
6
Gêneros e formatos na televisão brasileira
FORMATO O formato pioneiro no género telejornal foi o noticiário, com o apresentador lendo textos para a câmera, sem outras imagens nem ilustrações. O primeiro formato a aparecer no vídeo mantém, até hoje, sua fórmula básica: um ou ...
José Carlos Aronchi de Souza, 2004
7
A televisão levada a sério
AS. VOZES. DO. TELEJORNAL. Dentre os gêneros televisuais mais conhecidos, o telejomal talvez seja o tópico mais difícil de abordar. Se entendemos o jornalismo, dentro ou fora da televisão, como uma instituição de mediação simbólica ...
Arlindo Machado, 2000
8
O perfil do repórter de telejornal policial no Brasil
Esta dissertação é um estudo sobre o perfil do repórter de telejornal policial no Brasil em comparação com a postura do repórter de telejornal padrão.
Francisco Redondo Periago, 2004
9
Decidindo o que é notícia
3 As rotinas de trabalho dos editores de texto: construindo a notícia Um olhar sobre o telejornal O RJTVl é um noticiário televisivo regional, da Rede Globo do Rio de Janeiro, que atinge todo o Estado, contando com a participação das ...
ALFREDO EURICO VIZEU PEREIRA JUNIOR, 2005
10
Origem das notícias no telejornal regional: investigação e ...
Este trabalho faz uma análise sobre o processo de produção de notícias apresentadas em quatro telejornais regionais de emissoras de Mato Grosso do Sul.
Marcelo Vicente Cancio Soares, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELEJORNAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telejornal în contextul următoarelor știri.
1
Repórter da Rede Globo comete gafe ao vivo em telejornal
Na manhã desta quarta (21), a repórter da Rede Globo Ana Paula Campos cometeu uma gafe durante link para o telejornal "Bom dia São Paulo" e o erro não ... «iG Gente, Oct 15»
2
Dilma faz pacto com um capeta, ironiza âncora de telejornal
O telejornal apresenta os confrontos de ideias mais acalorados às segundas, quando participam o advogado e ex-deputado federal pelo PT Airton Soares e o ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Frase de Rodrigues dos Santos gera indignação
A forma como o jornalista da RTP José Rodrigues dos Santos se referiu no Telejornal desta quarta-feira à eleição para o Parlamento do cabeça de lista do PS ... «Correio da Manhã, Oct 15»
4
Cesar Tralli e Cléber Machado se estranham ao vivo durante …
Ao finalizar sua participação no bloco esportivo, Cléber informou que só voltaria ao telejornal no próximo dia 15 devido ao intervalo nos jogos do Campeonato ... «iG Gente, Oct 15»
5
RTP transmite o Telejornal a partir de Olhão
Já este sábado à noite, o Telejornal será transmitido em direto de Olhão, com o foco no futebol mas também na região algarvia e nos seus problemas. Partilhar ... «RTP, Aug 15»
6
TVT amplia programação, telejornal diário e parcerias
A novidade começa com o telejornal diário Seu Jornal, agora maior, com 45 minutos de duração. A emissora leva ao ar ainda três novos programas: Vídeo ... «Rede Brasil Atual, Aug 15»
7
Alberta M. Fernandes "feliz" na estreia no Telejornal
A edição de fim de semana do Telejornal trouxe de volta um rosto familiar ao prime time. Alberta Marques Fernandes estreou-se na apresentação deste espaço ... «Jornal de Notícias, Iul 15»
8
Apresentadora de telejornal sofre grave acidente e passa por …
Apresentadora de telejornal sofre grave acidente e passa por cirurgia de reconstrução no rosto. Com a queda, Christiane foi submetida a cirurgia de ... «Folha Vitória, Iun 15»
9
Âncoras da Record tentam realizar 'desafio do umbigo' durante …
Âncoras da Record tentam realizar 'desafio do umbigo' durante telejornal. A brincadeira começou entre os chineses e virou febre nas redes sociais no mundo ... «MT Agora, Iun 15»
10
Após cancelar o telejornal "Notícias da Manhã", SBT demite 46 …
O SBT demitiu na tarde da última terça-feira (14/4) 46 funcionários do telejornal "Notícias da Manhã", que encerrou suas atividades na sexta (10/4). O canal ... «Portal IMPRENSA, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telejornal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/telejornal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z