Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telhar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELHAR ÎN PORTUGHEZĂ

te · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TELHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu telho
tu telhas
ele telha
nós telhamos
vós telhais
eles telham
Pretérito imperfeito
eu telhava
tu telhavas
ele telhava
nós telhávamos
vós telháveis
eles telhavam
Pretérito perfeito
eu telhei
tu telhaste
ele telhou
nós telhamos
vós telhastes
eles telharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu telhara
tu telharas
ele telhara
nós telháramos
vós telháreis
eles telharam
Futuro do Presente
eu telharei
tu telharás
ele telhará
nós telharemos
vós telhareis
eles telharão
Futuro do Pretérito
eu telharia
tu telharias
ele telharia
nós telharíamos
vós telharíeis
eles telhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu telhe
que tu telhes
que ele telhe
que nós telhemos
que vós telheis
que eles telhem
Pretérito imperfeito
se eu telhasse
se tu telhasses
se ele telhasse
se nós telhássemos
se vós telhásseis
se eles telhassem
Futuro
quando eu telhar
quando tu telhares
quando ele telhar
quando nós telharmos
quando vós telhardes
quando eles telharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
telha tu
telhe ele
telhemosnós
telhaivós
telhemeles
Negativo
não telhes tu
não telhe ele
não telhemos nós
não telheis vós
não telhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
telhar eu
telhares tu
telhar ele
telharmos nós
telhardes vós
telharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
telhar
Gerúndio
telhando
Particípio
telhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TELHAR


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
engelhar
en·ge·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TELHAR

telémetro
teléquia
telésia
telético
telêmetro
telha
telhado
telhador
telhadura
telhal
telhão
telheira
telheiro
telhice
telhinha
telho
telhudo
telianto
teliblasto
teliconógrafo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELHAR

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engadelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
esguelhar
joelhar
pentelhar
relhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

Sinonimele și antonimele telhar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «telhar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELHAR

Găsește traducerea telhar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile telhar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telhar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

屋面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Telar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Roof
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تسقيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кровля
278 milioane de vorbitori

Portugheză

telhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

toiture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bumbung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dachdecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

屋根
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지붕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

roofing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கூரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

कौले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

coperture
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zadaszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

покрівля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acoperire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στέγαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

takläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

taktekking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telhar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELHAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telhar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telhar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telhar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre telhar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELHAR»

Descoperă întrebuințarea telhar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu telhar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Sacred Network: Megaliths, Cathedrals, Ley Lines, and ...
EXCEPTIONAL. TELHAR. FIELDS. Space. and. Time. Singularities. Just as geo- architectural networks are like mandalas with sparkling centers, human telhar fields are also organized around one or several nodes. The energetic structures in ...
Chris H. Hardy, Ph.D., 2011
2
Dicionário de Maçonaria
(Cf. Trolhador.) TELHAR ou RETELHAR. Sinónimo de examinar; são as funções do Telhador. (Cf. Trolhar.) TEMPEST, Jorge. Grão-Mestre da Grande Loja de Iorque em 1705. TEMPLÁRIA. 1 — Título de uma das seções mais importantes da ...
Joaquim Gervasio Figueiredo
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Telhado , s. m. a parte exterior , e mais alta que sustenta as telhas que cobrem os edificios : a agua do telhado, e urna parte délie Com seu pendor particular Ter _ 3t vitlro , faltas : p. p. de telhar : fig. — pl. as cajas de tente. Telbador , s. m. ...
‎1819
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Coberta de navio. * Fam. Grande mania, têlha excessiva: o Joãonãotem têlha, temtelhado. *Telhador*, m. Aquelle que telha. Tampa de uma vasilha de barro. (Detelhar) *Telhadura*, f.Actoou effeito de telhar. Lugar, onde se fazem têlhas.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O livro secreto da maçonaria
Telhar: instruir ou sabatinar um Maçom regular, quanto aos toques, palavras, sinais e o significado do seu grau. Telhar um visitante é questioná-lo para confirmar que se trata de um Maçom regular. Templo: local onde os Maçons se reúnem.
LOURIVALDO PEREZ, Lourivaldo Perez Baçan
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Cobrir o edíßcioïom :is te~ Пизе. Castanbf 7. c. ult. telhar а igrejn. TELHEIRO , s. т. Тесю де huma ou duas aguas de сенна vá , onde trabalhâo abrigados os canteiros , Src. §. О que faz ленив. — TELHÍNHA , s. l. dimin. de Telhà. 5. Tolkinbas ...
António de Morais Silva, 1813
7
Nelson's Foundational Bible Dictionary
... townonthe southern border of Judah (Jos 15:24), possibly thesameas Telaim. 2 . A porter of the temple who renounced his foreign wife (Ez 10:24). TELHAR′• ESH•A See TELHARSHA. TELHAR′SA See TEL HARSHA. TELHAR′SHA A ...
Katharine Harris, 2014
8
A arquitectura de Coimbra na transição do gótico para a ...
A camera do leito madai aa madeirar de novo e forrar de olivel e telhar e çintar com cal e nella huiia chaminee pequena e bem feita e solhar per onde for neçessario. A casa que estaa contra o levante da salla velha, o frontal della que he de ...
Pedro Dias, 1982
9
Simbólica Maçonica, a
"Cobrir" e "Telhar" são expressões especificamente maçónicas: no sentido próprio, é colocar o Templo ao abrigo das intempéries; no sentido figurado, é protegê-lo contra a intrusão dos profanos. "Telhar um Irmão" é interrogá-lo para ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
10
Portuguese Tangier (1471-1662): Colonial Urban Fabric as ...
esta cayo per desastro de fogo e toda a telha se quebrou sem aproueytar nenhũa per ha qual rezão e os repairos se não perderem se tornou a telhar de nouo e gastou outras tantas de telhar como as acima ditas ~ se retelharão as casas de ...
Martin Elbl, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telhar în contextul următoarelor știri.
1
El Tejar investe em boas práticas
... o grupo El Tejar, de origem argentina, controlador da empresa brasileira 'O Telhar' sempre teve como foco maior do trabalho investir em tecnologias e boas ... «Diário de Cuiabá, Iul 15»
2
Schiedsrichterin Marija Kurtes beweist in Borbeck ihre Qualität als …
Im Beisein von ihrer Assistentin Caroline Telhar, Schiedsrichterin im Kreis 13, und Detlef Schliffke, Vorsitzender Freizeit und Breitensport im Kreis 13 und seit ... «Lokalkompass.de, Feb 15»
3
Gigante argentino El Tejar concentra suas atenções no Brasil
O braço brasileiro do El Tejar, a empresa local O Telhar, instalada aqui desde 2003, investiu mais de US$ 400 milhões no País. Só no Brasil, El Tejar conta com ... «Terra Brasil, Mai 13»
4
Gigante argentina do agronegócio transfere sede para o Brasil
Presente no Brasil desde 2003, por meio de O Telhar – empresa constituída localmente –, a companhia tem atividades em diversas regiões do estado do Mato ... «Globo.com, Apr 13»
5
Natação de Nova Mutum conquista nove medalhas no Campeonato …
... Programa Despertando Talentos, parceria entre Prefeitura de Nova Mutum, Cooperativa Sicredi Médio Norte, empresa Martinello, Grupo O Telhar e Conselho ... «ExpressoMT, Oct 12»
6
Nova Mutum sedia etapa do Campeonato Estadual de Natação no …
... Programa Despertando Talentos, parceria entre Prefeitura de Nova Mutum, Cooperativa Sicredi Médio Norte, empresa Martinello, Grupo O Telhar e Conselho ... «ExpressoMT, Sep 12»
7
Audiência Pública discute ações esportivas e de lazer em Nova …
... através do Programa Despertando Talentos, parceria entre Prefeitura de Nova Mutum, Cooperativa Sicredi Médio Norte, Grupo O Telhar, empresa Martinello ... «ExpressoMT, Iun 12»
8
Atletas de Nova Mutum são selecionadas para Seleção …
Esse é o objetivo do Programa Despertando Talentos, parceria entre Prefeitura de Nova Mutum, Cooperativa Sicredi, Grupo O Telhar e empresas. «ExpressoMT, Mai 12»
9
Grupo argentino El Tejar lidera em produção de soja no Brasil
O El Tejar, com empresa constituída no Brasil denominada O Telhar, concentra suas operações no país em Mato Grosso, onde avalia-se que o grupo argentino ... «Reuters Brasil, Iul 11»
10
Liderança é argentina
Nem Blairo, nem Eraí. Depois de quatro décadas de domínio brasileiro, o título de “Rei da Soja” foi arrebatado nesta safra pelo grupo argentino “O Telhar”, com ... «Diário de Cuiabá, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telhar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/telhar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z