Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "telha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TELHA ÎN PORTUGHEZĂ

te · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TELHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TELHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «telha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
telha

țiglă

Telha

Placa este un element de construcție pentru clădiri și alte clădiri. Placa este tipic făcută din ceramică, dar poate fi produsă într-o mare varietate de materiale, cum ar fi piatra, cimentul, azbestul, metalul, sticla, plasticul, lemn, printre altele. De regulă, se utilizează seturi de plăci care, integrându-se unul pe altul, vor forma acoperișul. O plăcuță bună oferă fitinguri precise, evitând infiltrarea apei sau a vântului, rezistența la intemperii și performanța în conformitate cu materialul prezis utilizat. Decizia privind tipul și materialul adecvat al plăcilor utilizate depinde de factori cum ar fi precipitațiile sau zăpada, temperaturile medii ale regiunilor, tipologia construcțiilor, lacunele și, desigur, disponibilitatea materialelor, munca la locul de muncă și cum materialul va fi utilizat. Telha é um elemento construção civil usado na cobertura de casas e outras edificações. A telha é tipicamente feita em cerâmica, mas pode ser produzida em uma grande variedade materiais, como pedra, cimento, amianto, metal, vidro, plástico, madeira, dentre outros. Como regra, são usados conjuntos de telhas, que integrando-se umas às outras formarão o telhado. Uma boa telha oferece encaixes precisos, evitando a infiltração de água ou vento, resistência a intempéries, e desempenho condizente com o previsto no material empregado. A decisão do tipo e material adequados da telha usada depende de fatores como incidência de chuvas ou neve, temperaturas médias da região, tipologia da construção, vãos e, naturalmente, disponibilidade de materiais, mão-de-obra no local e o modo em que o material será utilizado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «telha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
celha
ce·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
gelha
ge·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
rabo-de-ovelha
ra·bo·de·o·ve·lha
relha
re·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
velha
ve·lha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TELHA

teléfio
teléforo
telégrafo
telémetro
teléquia
telésia
telético
telêmetro
telhado
telhador
telhadura
telhal
telhar
telhão
telheira
telheiro
telhice
telhinha
telho
telhudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TELHA

adelha
aselha
botelha
canelha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
perdiz-vermelha
perna-vermelha
quelha
savelha
segurelha
verdelha

Sinonimele și antonimele telha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TELHA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «telha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în telha

Traducerea «telha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TELHA

Găsește traducerea telha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile telha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «telha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

roof tile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टाइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قرميدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

плитка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

telha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tuile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jubin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Fliese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஓடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टाइल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

karo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

piastrella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dachówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плитка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

țiglă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλακάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kakel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a telha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TELHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «telha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale telha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «telha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre telha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TELHA»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Portugheză, în care se întrebuințează termenul telha.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TELHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul telha în contextul următoarelor știri.
1
Cocal de Telha: Morre o amigo Vereador Quaresma do PT
O município de Cocal de Telha foi abalado no início da tarde desta quinta-feira(29) com a morte prematura do Vereador Antônio Quaresma dos Santos (PT) de ... «Portal O Dia, Oct 15»
2
Cocal de Telha fará final na Copa América de Veteranos
A Seleção de Cocal de Telha de Veteranos fez na tarde desta sexta-feira(09) a disputa da semifinal da Copa América de Veteranos. Cocal de Telha venceu ... «Portal O Dia, Oct 15»
3
Veja quem foi eleito para Conselheiro Tutelar em Cocal de Telha
Disputa acirrada e cheia de surpresa na eleição do Conselho Tutelar no município de Cocal de Telha neste dia 4 de outubro. Veja quem foram os eleitos. «Portal O Dia, Oct 15»
4
Prefeitura de Cocal de Telha realiza pagamento de servidores
A Prefeitura de Cocal de Telha anunciou na manhã desta quarta-feira, dia 30 de Setembro, o pagamento de todos os servidores efetivos do município conforme ... «Portal O Dia, Sep 15»
5
Prefeitura de Cocal de Telha inaugura obras de infraestrutura
“Para nós é uma grande vitória entregar estas 32 ruas calçadas para o povo de Cocal de Telha, e agradecemos à deputada Iracema Portella pela atenção que ... «180graus.com, Sep 15»
6
Plano de demolição choca moradores da Fonte da Telha
Os moradores da Fonte da Telha (Almada) estão indignados com o Plano de Pormenor que prevê a demolição de quase todas as construções existentes na ... «Correio da Manhã, Sep 15»
7
Casas e bares de praia vão abaixo na Fonte da Telha
O Plano de Pormenor da Fonte da Telha, em consulta pública até 12 de Novembro, prevê a demolição de quase todas as construções existentes na zona entre ... «Público.pt, Sep 15»
8
Emater promove palestra na III Festa do Bode em Cocal de Telha
O Instituto de Assistência Técnica e Extensão Rural do Piauí (Emater) vai promover nesta sexta-feira (4), às 8h, no município de Cocal de Telha, uma palestra ... «Cidadeverde.com, Sep 15»
9
Conheça as atrações da Festa do Bode Rei em Cocal de Telha
Festa do Bode Rei em Cocal de Telha nos próximos dias 4 e 5 de Setembro no Povoado Calengue terá duas grandes atrações em seu encerramento, ... «Portal O Dia, Aug 15»
10
MPF processa o prefeito de Telha/SE por improbidade
O Ministério Público Federal em Sergipe (MPF/SE) ajuizou ação de improbidade administrativa contra o prefeito do município de Telha (SE), Domingos dos ... «Infonet, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Telha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/telha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z