Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "totem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOTEM ÎN PORTUGHEZĂ

to · tem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTEM ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «totem» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
totem

totem

Totem

Totemul este orice obiect, animal sau plantă care este venerat ca un zeu sau echivalent, de o societate organizată în jurul unui simbol sau al unei religii, care se numește totemism. Prin definiție religioasă putem spune că este o etichetă tribală colectivă, care are un caracter religios. Este vorba despre el că lucrurile sunt clasificate ca sacre sau profane. Potrivit lui Schoolcraft, analizând termenii totemurilor tribale din America de Nord, "totemul" este, de fapt, un desen sau model care corespunde emblemelor heraldice ale națiunilor civilizate și pe care fiecare persoană este autorizat să le demonstreze identitatea familiei Este ceea ce demonstrează adevărata etimologie a cuvântului, derivată din "dodaim", care înseamnă satul sau reședința unui grup de familie. Totem é qualquer objeto, animal ou planta que seja cultuado como deus ou equivalente por uma sociedade organizada em torno de um símbolo ou por uma religião, a qual é denominada totemismo. Por definição religiosa podemos afirmar que é uma etiqueta coletiva tribal, que tem um caráter religioso. É em relação a ele que as coisas são classificadas em sagradas ou profanas. Segundo Schoolcraft, analisando os termos dos totens tribais da América do Norte, "o totem, diz ele, é na verdade um desenho que corresponde aos emblemas heráldicos das nações civilizadas e que cada pessoa é autorizada a portar como prova da identidade da família à qual pertence. É o que demonstra a etimologia verdadeira da palavra, derivada de 'dodaim', que significa aldeia ou residência de um grupo familiar".

Apasă pentru a vedea definiția originală «totem» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTEM


advertem
ad·ver·tem
anteontem
an·te·on·tem
assentem
as·sen·tem
competem
competem
consentem
con·sen·tem
desmentem
des·men·tem
divertem
di·ver·tem
investem
in·ves·tem
item
i·tem
mentem
men·tem
ontem
on·tem
refletem
re·fle·tem
repetem
re·pe·tem
ressentem
ressentem
revestem
re·ves·tem
sentem
sen·tem
surtem
sur·tem
tem
tem
tem-tem
tem·tem
vestem
ves·tem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TOTEM

totalista
totalitarismo
totalitarista
totalitário
totalização
totalizador
totalizar
totalmente
totanga
totano
totemismo
totémico
totêmico
totipalmas
totipálmeas
totipotente
toto
totobola
totolita
totolito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTEM

bem
deem
deflectem
defletem
em
fletem
fártem
hem
imagem
infletem
jovem
mensagem
nem
podem
pressentem
quem
sem
tandem
trasanteontem
trasantontem

Sinonimele și antonimele totem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «totem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOTEM

Găsește traducerea totem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile totem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «totem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

图腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Totem
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

totem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कुलदेवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الطوطم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тотем
278 milioane de vorbitori

Portugheză

totem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টোট্যাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

totem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

totem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Totem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

トーテム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

토템
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

totem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tổ vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

குலமரபுச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

totem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

totem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

totem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

totem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тотем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

totem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τοτέμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

totem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

totem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

totem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a totem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «totem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale totem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «totem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre totem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTEM»

Descoperă întrebuințarea totem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu totem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Totem and Taboo: Some Points of Agreement Between the Mental ...
Widely acknowledged to be one of Freud's greatest works, when first published in 1913, this book caused outrage. It remains the fullest exploration of Freud's most famous themes. Family, society, religion - they're all put on the couch.
Sigmund Freud, 2001
2
Totem Poles: An Illustrated Guide
"Totem pole" is the name given by Europeans to the carved wooden pillars made by Indian peoples of the Northwest Coast. While the concepts "totem" and " totemism" have been applied to widely varying beliefs and practices among many ...
Marjorie M. Halpin, 2011
3
Looking at Totem Poles
In Looking at Totem Poles, Hilary Stewart describes the various types of poles, their purpose, and how they were carved and raised. She also identifies and explains frequently depicted figures and objects.
Hilary Stewart, 1993
4
The White Rabbit and Other Delights: East Totem West, a ...
This book tells the story of the rise and fall of the company and brings together for the first time the now-legendary works of the East Totem West artists.
Alan Bisbort, 1996
5
Rachel's Totem
The fantastic tales that the townsfolk tell about the Ac-Taw, a clan of people who can shift into animals, are nothing but folklore. Or are they?
Marie Harte, 2008
6
Wolf Totem
Only time will tell whether the grasslands' environment and culture will ever recover... Wolf Totem has been a sensation ever since it shot to the top of the Chinese bestseller charts in 2004.
Jiang Rong, 2009
7
Blood Sacrifice and the Nation: Totem Rituals and the ...
Groundbreaking study of American patriotism and the symbolic power of the national flag.
Carolyn Marvin, David W. Ingle, 1999
8
Art of the totem: totem poles of the Northwest coastal Indians
Majestic spires, reminders of ages past, pierce the Northwest Coast forest.
Marius Barbeau, 1984
9
Between Totem and Taboo: Black Man, White Woman in ...
It is the first book to explore the literary representation by authors black and white, male and female, of interracial relations between France and her former territories in West Africa through the special nexus of the white woman and the ...
Roger Little, 2001
10
The Secret of the Totem: Religion and Society from McLennan ...
In this lively intellectual history, Robert Alun Jones considers the construction of a theory and the divergent ways religious scholars, anthropologists, psychoanalysts, and cultural theorists drew on totemism to explore and define ...
Robert Alun Jones, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul totem în contextul următoarelor știri.
1
Diga xis! PayPal Fashion traz um totem de fotos para o Lado B
Quem passou pela Casa Glamurama na noite dessa quarta-feira para conferir o bate-papo entre Joyce Pascowitch e Patricia Zuffa pôde contar com um totem ... «Glamurama, Oct 15»
2
Totem Eu Amo Maceió é instalado no Mirante de Ipioca
Dando continuidade às comemorações do bicentenário da capital alagoana, um totem “Eu Amo Maceió” foi instalada pela Prefeitura no Mirante de Ipioca. «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
3
Totem “Eu Amo Maceió” volta a embelezar a orla da capital
Quem passar pela orla da Ponta Verde, nas proximidades do Alagoinhas, verá que o totem “Eu Amo Maceió” está de volta. Criado para celebrar os 200 anos ... «Aqui Acontece, Oct 15»
4
Totem top
A escultura TOTEM DE INTERPRETAÇÃO (fotos) fará parte da exposição sobre arte pop que será inaugurada no dia 15 de setembro na prestigiada instituição ... «Zero Hora, Aug 15»
5
TAMANHO DA LETRA
... particulares alternativos, colocou em ação o Uber Safe, um totem eletrônico capaz de medir se usuários têm condições de voltar para casa dirigindo. «Diário de Pernambuco, Iul 15»
6
PUC-RS: impressão com totens Videosoft
Os alunos da PUC-RS contam agora com um totem de impressão no saguão do prédio 30 do Campus. O projeto gerenciado pela Copyland-Selbetti conta com ... «Baguete, Iul 15»
7
Governo retira totem com a logomarca da gestão Silval Barbosa
Um totem com a logomarca da gestão do ex-governador Silval Barbosa (2010-2014) foi retirado, na tarde desta segunda-feira (27), do Viaduto Jamil Nadaf (o ... «Midia News, Iul 15»
8
Galeão implementa totens com SITA
O Aeroporto Internacional Tom Jobim (também conhecido como Galeão), no Rio de Janeiro, receberá cinco unidade dos mais recentes modelos de totem de ... «Baguete, Mai 15»
9
Engenheiro e empresário desenvolvem totem de informações …
Foi viajando pelo país que Leonardo Clauman Junior teve a ideia de criar um equipamento que eliminasse a dificuldade de localização dos turistas. O aparelho ... «Zero Hora, Ian 15»
10
Totem com mensagem religiosa em Sorocaba é alvo de vandalismo
O totem instalado na entrada de Sorocaba (SP), com a mensagem “Sorocaba é do Senhor Jesus Cristo”, foi novamente alvo de vandalismo nesta quinta-feira ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/totem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z