Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traducianismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRADUCIANISMO ÎN PORTUGHEZĂ

tra · du · ci · a · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRADUCIANISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRADUCIANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRADUCIANISMO

tradente
tradescância
tradicional
tradicionalidade
tradicionalismo
tradicionalista
tradicionalizar
tradicionalmente
tradicionário
tradição
tradinha
trado
traduciano
traduciônimo
tradução
tradutor
traduzideiro
traduzidor
traduzir
traduzível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRADUCIANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Sinonimele și antonimele traducianismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «traducianismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRADUCIANISMO

Găsește traducerea traducianismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile traducianismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traducianismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

traducianism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Traduccionismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Translationalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

traducianism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

traducianism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Traducianism
278 milioane de vorbitori

Portugheză

traducianismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

traducianism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

traducianisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

traducianism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

traducianism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

霊魂伝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

traducianism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

traducianism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

traducianism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

traducianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

traducianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

traducianism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

traducianism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

traducianism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Traducianism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Traducianismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μεταφρασισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

traducianism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

traducianism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

traducianism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traducianismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRADUCIANISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traducianismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traducianismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traducianismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre traducianismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRADUCIANISMO»

Descoperă întrebuințarea traducianismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traducianismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Muitos teólogos adotam o traducianismo por julgarem que o criacionismo toma mais árduo o problema da transmissão do pecado dos país aos filhos. Para os pelagianos, o teólogo que afirma a transmissão do pecado dos pais aos filhos é  ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
Idade Media, V.1
Por isso, ele apoiava, por um lado, a doutrina criacionista (contra o traducianismo corporal) e, por outro, admitia uma espécie de traducianismo espiritual. Mas todos os comentadores acham bastante contorcida a sua posição . Tomás de ...
UMBERTO ECO
3
Epicuro : o filósofo da alegria
... no Jardim”116. Quanto à dissolução da alma, depois da morte117, Epicuro segue a trilha de Leucipo e de Demócrito. Ela é matéria, embora mais sutil118. Em Epicuro, a gênese da alma enquadra-se num traducianismo “sui generis” ...
Reinholdo Aloysio Ullmann, 1996
4
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Por isso, ele apoiava, por umlado, a doutrina criacionista (contrao traducianismo corporal) e,por outro, admitia umaespécie de traducianismo espiritual. Mas todos os comentadores acham bastante contorcida asua posição. Tomás de Aquino ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
5
Teologia Sistematica de Charles Hodge
Pero es mucho más importante la cuestión de si el alma de cada hombre es creada de inmediato, o si es generada por los padres. Lo primero es conocido, en teología, como «Creacionismo», y lo segundo como «Traducianismo». Ya desde ...
Charles Hodge, 2010
6
Teologia Basica
C. Traducianismo Esse ponto de vista afirma que a alma é transmitida pelo processo de geração natural, tal como o corpo. William G. T. Shedd citou três tipos de apoio para esse ponto de vista.7 (1) Das Escrituras: Hebreus 7:10 indica que ...
Charles Caldwell Ryrie
7
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
El traducianismo o generacionismo El traducianismo, término que se deriva del verbo latino traducere, "guiar a través de algo", es la teoría según la cual tanto el alma como el cuerpo de cada ser humano son fruto de la generación natural o ...
James Leo Garrett, 2003
8
Homem retalhado
Se o Traducianismo foi excogitado para explicar a transmissão do pecado original, pode ser abandonado. Há porém outras razões que militam contra esta teoria. A geração em corpos vivos é um fato que a biologia justifica e explica; mas a ...
Corrado Fratini, 1980
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRADUCIANISMO, j. m. Doutrina atribuída a Tertuliano, segundo a qual os pais geram a alma do filho, da mesma forma que lhe geraram o corpo: «...que a memória fosse uma propriedade do corpo: o traducianismo*, Bruno, Geração Nova, p.
10
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
... 301, 302, 306, 308, 311, 313, 314, 315, 324, 325, 327, 328, 333, 334, 335, 340 , 343, 344, 346, 348, 349, 351, 361, 371, 392, 393, 401, 403, 408, 409, 411, 451, 462, 538, 539 Traducianismo: I: 336, 390, 406, 407, 420 Transcendência: I: 37, ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRADUCIANISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traducianismo în contextul următoarelor știri.
1
El Gabinete: La ideología política
El traducianismo en contra del reformismo. Fernando Iwasaki argumenta que "la izquierda prioriza su distribución y la derecha promueve la creación. Respecto ... «Onda Cero, Mai 15»
2
Sant'Agostino,il problema del peccato e della Grazia come unico …
... spiritualmente, da quella dei genitori (traducianismo), mentre, più conforme alla sua dottrina dell'illuminazione, era l'altra teoria, della creazione di ogni anima ... «TOTALITA'.IT, Nov 12»
3
El aborto y la discusión sobre la animación del embrión
Sí existieron algunos documentos oficiales que tendían a afirmar positivamente la creación del alma individual, y a excluir de forma indirecta el traducianismo, ... «InfoCatólica, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traducianismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/traducianismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z