Descarcă aplicația
educalingo
trastornamento

Înțelesul "trastornamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRASTORNAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

tras · tor · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRASTORNAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRASTORNAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRASTORNAMENTO

trassar · trassoíto · trastalhão · trastaria · traste · trastear · trasteio · trastejado · trastejar · trastejão · trastempar · trastempo · trasto · trastornar · trasvasar · trasvestido · trasviar · trasvio · trasvisto · trasvoltear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRASTORNAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele trastornamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «trastornamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRASTORNAMENTO

Găsește traducerea trastornamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile trastornamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trastornamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

trastornamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Trastornamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Upset
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

trastornamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trastornamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

trastornamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

trastornamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

trastornamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

trastornamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kecewa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

trastornamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

trastornamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

trastornamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

trastornamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trastornamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

trastornamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

trastornamento
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

trastornamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

trastornamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trastornamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

trastornamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

trastornamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

trastornamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

trastornamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trastornamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trastornamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trastornamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRASTORNAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trastornamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trastornamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre trastornamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRASTORNAMENTO»

Descoperă întrebuințarea trastornamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trastornamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Traspór. Бинт-две, desapparecer por entre arvoredos , serras, etc. 0 Traçtempar. Prescrever, passar alem do tempo. ‚Тгаздетро. Prescripgâo , tempo ja девице.' Trastornamento. Transtornò , ред-(119310 ," desarranjo de qualquer intençâo, ...
‎1825
2
Livro das Confissões:
En algũas escripturas achamos que o enfermo deue seer banhado ante da vnçom, mas non o vsan por o perijgoo do mudamento, e por o trastornamento do enferno. Pero tal poderia seer o enfermo e a enfirm[id]ade que se poderia fazer sen ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ tempo) *Trasto*, m.Corda ou arame,quese atravessa no braço de alguns instrumentos de corda.O mesmo que tasto. (Do lat. transtrum) * *Trastornamento* , m. Omesmo quetranstôrno. * *Trastornar*, v. t. (e der.)O mesmo que transtornar, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
27 O que cava cova, nella cahira : e o que revolve a pedra, sobre elle tornará. 28 A lingoa falsa aborrece a os que ella mesma quebranta : e a boca branda obra trastornamento. CAPITULO XXVII. 'AÕ presumas do dia d'amanhaã: porque naõ  ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
27 O que cava cava, nella cahira : e o que revolve a pedra, sobre elle 28 A lingoa falsa aborrece a os que ella mesma quebranta : c a boca branda obra trastornamento. CAPITULO XXVII. NAÕ presumas do dia d'amanhn;t: porque naõ sabes ...
6
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
... com engano, sua malicia se descobrirá na congregação. 27 O que cava cova, nella cahira : e o que revolve a pedra, sobre elle tornará. 28 A lingoa falsa aborrece aos que ella mesma quebranta : e a boca branda obra trastornamento.
‎1860
7
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
28 A lingoa falsa aborrece aos que ella mesma quebranta: e a boca branda obra trastornamento. CAPITULO XXVII. NAO presumas do dia d'amanhã : porque não sabes o que parirá o dia. 2 Louve-te o estranho, e não tua boca : o forasteiro, ...
‎1850
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
... nella cahira : conderáo o vento : e о e о que revolve a pedra, sobre elle tornará . 28 A lingoa falsa aborrece a os que ella niesma quebranta : с a boca branda obra trastornamento. sua sinceridade, do que o perverso de despois adiará mais  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
V. Thastempau. TRASTORNAMENTO. Transtorno, perdição, desarranjo de qualquer intenção ou projecto. fTRAUDO. Entregue, traindo (?). 'TRAUSSAÇÀO, e Traussaçom. Assim se disseram as comedorias, casamentos, jantares, 258 TRA ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Transtomação, trans- tornamento e trastornamento. TRANSTRAVADO, adj. — Trans + travado. Diz-se do cavalo que tem brancos a mão e o pé direitos. Var. Trastravado. TRANSTROCADO, adj. — Part. pass. de transtrocar. Em que se trocou ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trastornamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trastornamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO