Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tripartir" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIPARTIR ÎN PORTUGHEZĂ

tri · par · tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIPARTIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TRIPARTIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu triparto
tu tripartes
ele triparte
nós tripartimos
vós tripartis
eles tripartem
Pretérito imperfeito
eu tripartia
tu tripartias
ele tripartia
nós tripartíamos
vós tripartíeis
eles tripartiam
Pretérito perfeito
eu triparti
tu tripartiste
ele tripartiu
nós tripartimos
vós tripartistes
eles tripartiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tripartira
tu tripartiras
ele tripartira
nós tripartíramos
vós tripartíreis
eles tripartiram
Futuro do Presente
eu tripartirei
tu tripartirás
ele tripartirá
nós tripartiremos
vós tripartireis
eles tripartirão
Futuro do Pretérito
eu tripartiria
tu tripartirias
ele tripartiria
nós tripartiríamos
vós tripartiríeis
eles tripartiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu triparta
que tu tripartas
que ele triparta
que nós tripartamos
que vós tripartais
que eles tripartam
Pretérito imperfeito
se eu tripartisse
se tu tripartisses
se ele tripartisse
se nós tripartíssemos
se vós tripartísseis
se eles tripartissem
Futuro
quando eu tripartir
quando tu tripartires
quando ele tripartir
quando nós tripartirmos
quando vós tripartirdes
quando eles tripartirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
triparte tu
triparta ele
tripartamosnós
tripartivós
tripartameles
Negativo
não tripartas tu
não triparta ele
não tripartamos nós
não tripartais vós
não tripartam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tripartir eu
tripartires tu
tripartir ele
tripartirmos nós
tripartirdes vós
tripartirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tripartir
Gerúndio
tripartindo
Particípio
tripartido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIPARTIR


a partir
a partir
advertir
ad·ver·tir
animadvertir
a·ni·mad·ver·tir
bipartir
bi·par·tir
compartir
com·par·tir
curtir
cur·tir
departir
de·par·tir
despartir
des·par·tir
dispartir
dis·par·tir
divertir
di·ver·tir
enfortir
en·for·tir
espartir
es·par·tir
multipartir
mul·ti·par·tir
mártir
már·tir
partir
par·tir
protomártir
pro·to·már·tir
quadripartir
qua·dri·par·tir
repartir
re·par·tir
sortir
sor·tir
surtir
sur·tir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIPARTIR

tripa
tripagem
tripalhada
tripalhame
tripango
tripano
tripanocida
tripanorrinco
tripanossoma
tripanossomiásico
tripanossomíase
tripanossomídeo
tripanossomose
tripanossomósico
tripartição
tripartidário
tripartido
tripartite
tripartito
tripartível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIPARTIR

assistir
competir
cortir
discutir
emitir
existir
garantir
investir
mentir
omitir
permitir
persistir
reflectir
remitir
repetir
resistir
ressurtir
sentir
transmitir
vestir

Sinonimele și antonimele tripartir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tripartir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIPARTIR

Găsește traducerea tripartir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tripartir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tripartir» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

三分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tripartir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tripartite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

त्रिभाजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

trisection
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

трисекция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tripartir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্রিখণ্ডন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trisection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pembahagian tiga sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

trisection
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

三分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

삼분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

trisection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trisection
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

trisection
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

trisection
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

triseksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trisection
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Trysekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

трисекція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Împărțire în trei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τριχοτόμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

driedeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tredelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tredel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tripartir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIPARTIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tripartir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tripartir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tripartir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tripartir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPARTIR»

Descoperă întrebuințarea tripartir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tripartir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de tripartir: «...a tripartição dos poderes...», Rui Barbosa, Artigo 6° da Constituição, p. 65. (De tripartir e suf. çao). TRIPARTIDISMO, s. m. Política conjunta de três partidos. TRIPARTIDO, adj. e p. p. Dividido em três partes; em que ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIPARSAMIDA, s. f. — Med. Medicamento usado contra as tripanossomíases. TRIPARTIÇÃO, s. f. — Tripartir + ção. Ato ou efeito de tripartir. TRIPARTIDO, adj. — Part. pass. de tripartir. Que se tripartiu; dividido em três pedaços ou partes; em  ...
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... tresandar trescalar tresdizer tresladar tresler tresloucar* tresmalhar tresnoitar trespassar trespor triangular tributar tricotar tricotear trilar trilhar trinar trincafiar trincar trinchar tripartir triplicar tripudiar tripular triscar triturar triunfar trivializar troar ...
Bolognesi,joão
4
A física dos explosivos nucleares
Uma segunda alternativa seria tripartir a massa físsil total de modo a se terem duas massas projéteis lançadas em direções contrárias contra uma terceira massa alvo central. Embora trouxesse melhores condições para o arranjo subcrí- tico ...
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
5
Subordinação consentida: capital multinacional no processo ...
Segundo, essas porções podem tripartir-se de maneira diferente, consoante com o caráter da mercadoria a produzir, conforme portanto a esfera particular da produção em que se aplica o capital. Terceiro, a continuidade pode Acumulação,  ...
Rubens R. Sawaya, 2006
6
Di Baio 6779
J Tripartir um ângulo reto (3 e 7) Com o centro no vértice A, traçar um arco, que corta os lados nos pontos B e C. Marcar, a partir de B e C, o mesmo raio sobre o arco, obtendo os pontos D e E. As retas AD e AE dividem o ângulo BAC em três ...
7
Os dous atlantes da Ethiopia: Santo Elesbaõ, emperador ...
... he coufa taö commua entre os Autho e¡>d zer- fc, que S. Baíilio fora vcrdadcyro Monge , que nao parece menos detcmeraria a opiniaodchum , 00 dous Efcritorcs , que o nc- negaó; dos quaes faz mençao Gabriel Penncnot in Hiftor. Tripartir,
José Pereira de Santa Anna, 1735
8
50 Anos Luz, Camera E Açao
Cada galho se biparte para, em seguida, se bi, tripartir de novo. Os refletores, que são fontes de luz direta, têm na sua família um galho que se biparte. Podem ser abertos ou com vidros na frente. A ramificação dos abertos acaba por aqui.
EDGAR MOURA, 2005
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... de que ocorria uma desarticulação básica de ritmos e de demandas sociais entre as partes envolvidas: um Estado assim constituído, assim "composto", via seu papel tripartir-se numa manutenção simultânea de passado, presente e futuro; ...
10
Os cantos da voz: entre o ruído e o silêncio
... inversão do primeiro com o segundo nível, além de tripartir cada um destes três níveis. Assim, temos: 1- ouvir emotivamente (1.1. qualidade de sentir incerto e vago; 1.2. comoção: movimentação orgânica; 1.3. emoção: nomeação de ...
Heloísa de Araújo Duarte Valente, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPARTIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tripartir în contextul următoarelor știri.
1
Upah Buruh Naik, Pengusaha Bisa Mendadak Stres, Masa sih?
Meski begitu dia menilai formula baru kenaikan upah itu lebih aman bagi pengusaha ketimbang mengikuti proses penentuan tripartir seperti sebelumnya. «JPNN.com, Oct 15»
2
Tahun Depan, Upah Buruh Naik 11 Persen
Meski begitu dia menilai formula baru kenaikan upah itu lebih aman bagi pengusaha ketimbang mengikuti proses penentuan tripartir seperti sebelumnya. «Riau Pos, Oct 15»
3
Llach salió a responderle a Aníbal Fernández: Lo acusó de …
El candidato a Vice de Sanz respondió a la dura declaración del Jefe de Gabinete en torno al proyecto para tripartir la Provincia. “Nosotros queremos acercar el ... «InfoCielo, Iul 15»
4
Análise TeK: A excentricidade e a potência do HP Omen vão …
O utilizador pode definir até seis cores diferentes para o teclado, entre teclas dedicadas ao jogo, tripartir o teclado ou, lá está, usar um tom diferente no sistema ... «TeK.sapo, Mai 15»
5
Geopolítica do século 21
... romano, o Irã, inteiramente xiita, e a parcela xiita do Iraque, em caso de este tripartir-se entre curdos, sunitas e xiitas (o xiismo não é terrorista, só o sunismo). «Estado de Minas, Dec 14»
6
En la senda de un código mercantil para el siglo XXI
La estructura del nuevo Código se podría tripartir en: los tres primeros libros (comprensivos de los sujetos y del Derecho de la competencia), el IV y el V ... «Expansión.com, Oct 14»
7
Fabra carga contra el ´topo´ y denuncia una ´persecución´
... tercerías extra-Comunidad que sabe que no lo tienen nada claro ha decidido un fin que el Tripartir que dejo a los catalanes y catalanas con el barril sin ropa, ... «levante.emv.com, Ian 14»
8
Monsieur Paul, o mestre da cozinha francesa
Nas páginas da obra percebe-se a forma disciplinada como ao longo dos anos ele foi mantendo o equilíbrio complexo de tripartir a atenção pela família sem ... «Público.pt, Dec 12»
9
Saiba como funcionam os leilões de casas
... a condição de bondade que emana de um deus que decidiu tripartir-se (numa espécie de T3, passe a comparação de mau gosto com o sector em causa). «Diário Económico, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tripartir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tripartir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z