Descarcă aplicația
educalingo
troneto

Înțelesul "troneto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRONETO ÎN PORTUGHEZĂ

tro · ne · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRONETO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRONETO

Veneto · amidoneto · aneto · azocarboneto · bicarboneto · bisneto · carboneto · clorofluorcarboneto · corneto · hidrocarboneto · magneto · neto · nitrocarboneto · noneto · peso neto · protocarboneto · quadricarboneto · quironeto · soneto · vêneto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRONETO

tronchado · tronchar · troncho · tronchuda · tronchudo · tronchura · tronco · troncônico · troncudo · troncular · tronda · trondão · Trondheim · tronear · troneira · tronejo · tronga · trono · tronqueira · tronqueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRONETO

abneto · acetileneto · acineto · cianeto · electromagneto · eletromagneto · ferricianeto · ferrocianeto · gineto · gneto · halogeneto · isocianeto · jardineto · platinocianeto · seleneto · sulfocianeto · tataraneto · tetraneto · trineto · trisneto

Sinonimele și antonimele troneto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «troneto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRONETO

Găsește traducerea troneto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile troneto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troneto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

troneto
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Troneto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trunk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

troneto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

troneto
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

troneto
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

troneto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

troneto
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

troneto
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

troneto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

troneto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

トランク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

troneto
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

troneto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

troneto
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

troneto
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

troneto
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

troneto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

troneto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

troneto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Багажник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

troneto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κορμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

troneto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

troneto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

troneto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troneto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRONETO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troneto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troneto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre troneto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRONETO»

Descoperă întrebuințarea troneto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troneto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Monumento sacro da fabrica, e solemnissima sagraçaõ da Santa ...
ramentos Diaconaes , indo juntamente o Subdiacono, onde fe vestiraõ dos paramentos competentes ás suas ordens, eforaõ para o Secretario, sahindo pela porta a tempo , que o Illustrissimo , e Reverendíssimo Patriarca sahia para o troneto, ...
Joaõ de S. José Prado, 1751
2
Monumentosacro sagracao
ramentos Díaconaes , indo juntamente o Subdiacono, onde se vestíraõ dos paramentos competentes ás suas ordens, eforaõ para o Secretario, fahindo pela porta a tempo , que o Illustriffimo, e Reverendisiimo Patriarca sahia para o troneto, ...
3
Monumento sacro de Mafra
... dos paramentos competentes ás suas òr- dens, eforaó para o Secretarîo, sahindo pela porta à tempo , que o Illustrissimo , e Reverendissimo Patriarca sahia para o troneto, subindo sua Illustriffima para ó seu lugar juntamente com elle.
Fr. Joao de S. Joseph, Joao de S. Joseph do Prado, 1751
4
A Igreja Matriz do Santíssimo Sacramento do bairro de Santo ...
Acompanhava o sacerdote nesta sua peregrinação aos moribundos e era conduzida no interior da própria cadeirinha, uma peça raríssima hoje em dia, chamada TRONETO. A Irmandade possui, ainda, uma dessas maravilhosas peças, ...
Fernando Pio, 1973
5
Memórias para servir à história do Reino do Brasil
... Real; imediato a Sua Alteza Real estava o sereníssimo senhor infante D. Miguel com o estoque levantado, e mais adiante o alferes-mor com a bandeira real ; entretanto o excelentíssimo e reverendíssimo bispo capelão-mor pós no troneto, ...
Luiz Gonçalves dos Santos, 1981
6
Cobbett's Political Register
Tho officers commanding the naval and land forces of his Britannic Majesty hereby summon you to surrender the town and ci- tadelof C -troneto the British force now before it. — The officers who deliver this summons to you are directed to lay ...
William Cobbett, 1806
7
Revista
61 — Rico TRONETO que se armava ao pé do leito dos enfêrmos quando o sacerdote lhes levava a comunhão. (Matriz de Santo Antônio) . 62 — PALANQUIM artisticamente trabalhado e com magníficas pinturas. (Matriz de Santo Antônio).
Universidade Federal de Pernambuco. Escola de Belas Artes de Pernambuco, 1957
8
Boletim da Academia das Ciências de Lisboa
direita da mesa, em troneto especial, estava Sua Em." o Cardeal Patriarca de Lisboa, D. Manuel Gonçalves Cerejeira. Defronte da mesa ao longo da parede do salão, estava uma formação de cadetes da Academia Militar, que prestou as ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1968
9
Brotéria: cultura e informaçao
Pio XII dá a bênçio apostólica com indulgência plenária, anunciada pelo cardial- bispo assistente, o qual informa, também, a assistência da indulgência de 10 anos, anexa à visita dos sepulcros dos mesmos Santos. Voltando ao troneto, o ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1947
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... troncar, v. troncaria, s. f. tronchar, v. troncho, adj. e s. m. tronchuda, s. f. tronchudo, adj. tronco, s. m. e adj. troncudo, adj. tronear, v. troneira, s. f. troneto (ê ), j. от. tronío, í. m. trono, s. m. tronqueira, j. /. troostita (trus), s. f. troostítico (trus), adj.
Walmírio Macedo, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRONETO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troneto în contextul următoarelor știri.
1
El Papa guadalupano vendrá a México
Minutos antes, ambos jefes de Estado se saludaron en la Sala del Troneto, la antecámara de la biblioteca donde dialogaron en privado, Enrique Peña Nieto ... «La Silla Rota, Oct 15»
2
Papa Francisco y presidente israelí hablan sobre la paz
Rivlin y Bergoglio se saludaron en la Sala del Troneto y de allí se dirigieron a la contigua biblioteca papal donde sostuvieron un coloquio privado, que duró ... «El Economista, Sep 15»
3
"Si firman la paz, adelanto mi viaje a Colombia": Papa a Santos
En la Sala del Troneto, la antecámara de la biblioteca papal, el Papa Francisco expresó: "¡qué gusto verlo!", a lo que el presidente le respondió: "El gusto es ... «SDPnoticias.com, Iun 15»
4
Papa y Bachelet hablan de salvaguardia de la vida, con aborto de …
... a las 10:30 horas locales (09:30 GMT) y saludó al pontífice en la Sala del Troneto, la antecámara de la Biblioteca papal, donde se llevó a cabo el cara a cara. «Pulso de San Luis, Iun 15»
5
Presidente de Mozambique y el Papa analizan desarme y combate …
El encuentro inició con un saludo de ambos en la Sala del Troneto, la antecámara de la biblioteca, aproximadamente a las 10:15 horas locales (09:15 GMT). «La Prensa, Dec 14»
6
Papa Francisco recibe a los nuevos reyes de España
En la Sala del Troneto, la antecámara de la biblioteca papal, tuvo lugar el encuentro de los tres. “Majestad, bienvenido, adelante”, dijo el Pontífice. Luego los 3 ... «Azteca Noticias, Iun 14»
7
Peña Nieto regala camiseta del Tri al Papa Francisco
Al inicio de la ceremonia ambos se saludaron en la Sala del Troneto, la antecámara de la biblioteca, a las 13:02 hora local (11:02 GMT). Luego ambos pasaron ... «Excélsior, Iun 14»
8
Yuk Intip Serunya Syuting The Fast and the Furious 7
Di lokasi syuting ada pemeran utama Vin Diesel yang memerankan tokoh Dominic Troneto alias Dom dan Jordan Brewster yang berperan sebagai Mia, adik ... «Liputan6.com, Iun 14»
9
El Papa platica con presidente hondureño en privado
Ambos se saludaron en la Sala del Troneto, la antecámara de la biblioteca apostólica. 'Buenos días señor presidente. Bienvenido, espero que se sienta como ... «El Diario de Yucatán, Apr 14»
10
Recibe Papa Francisco al presidente de Francia en El Vaticano
Inmediatamente después todos se trasladaron hasta el segundo piso, donde el Papa recibió al presidente en la Sala del Troneto, la antecámara de la ... «Excélsior, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troneto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/troneto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO