Descarcă aplicația
educalingo
úngula

Înțelesul "úngula" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÚNGULA ÎN PORTUGHEZĂ

ún · gu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÚNGULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÚNGULA

Calígula · cogula · engula · espérgula · etúngula · frágula · frângula · gula · gárgula · gângula · harêngula · júgula · lígula · língula · mandígula · mangula · pérgula · trágula · tégula · vírgula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÚNGULA

última · últimas · último · úmbrico · úmbrio · úmero · úmido · úncia · úngue · únguis · único · únsia · úraco · Úrano · úrceo · úrgico · úrico · úrnula · úsnea · úsnico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÚNGULA

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · cédula · célula · fórmula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · mula · película · península · pula · têigula · ula

Sinonimele și antonimele úngula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «úngula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÚNGULA

Găsește traducerea úngula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile úngula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «úngula» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

安古拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la úlula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Nubula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

úngula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حافر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

часть конуса между двумя плоскостями, пересекающимися в теле конуса
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

úngula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পশুর পায়ের খুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Nubula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Nubula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ungula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

úngula
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

úngula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

úngula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

úngula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

úngula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

úngula
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ungula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ungula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

úngula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

частина конуса між двома площинами, що перетинаються в тілі конуса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

gheară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οπλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

úngula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

úngula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

úngula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a úngula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÚNGULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale úngula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «úngula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre úngula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÚNGULA»

Descoperă întrebuințarea úngula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu úngula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Atlas Colorido De Anatomia Veterinária Dos Ruminantes
tendões, 170 dígito, IV, 54,57, 163, 165, 168, 170–171 bulbo do “talão”, 137, 156, 162, 164, 169 coroadocasco (úngula), 137,156, 162, 164, 168–169, 173, 175– 176 espaço interdigital, 162 junção entre a parede eo bulbo,166 parede do ...
Raymond Ashdown, Stanley H. DONE, 2011
2
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária de Equinos
Outra teoriasugerida é que asproteinases são ativadasnas lâminas, eissodegrada o colágeno dotipo IV, o qual insere a úngula nafalange distal.Isso resultaemperda dosuporte mecânico. Vários outros problemasdas extremidades podemser ...
Stanley H. Done, 2012
3
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Cursu quatit úngula campum] Clare lb Enn. qui Ann. 1. vi. ' Explorant N lunula1, totam qnatit úngula terrain.' Et 1. rill. ' Conscquitur, sum- mo sonitu qnatit úngula terram.' Et adhuc I. xvn. ' It eques, et plausu cava concutit úngula terram.' Jam ab  ...
Virgil, 1819
4
M. Annaei Lucani Pharsalia
iEthiopumque solum, quod non premeretur ab ulla Signiferi regione poli, nisi poplite lapso 255 Ultima curvati procederet úngula Tauri. Quaque caput rápido tollit. truces Galli. Val. Flaccus vi. 43. Henio- chasque truces, Juvenalis xv. 125.
Lucan, G. W. Ginger, 1816
5
Latin Synonyms with Their Different Significations and ...
Úngula. Unguis, a noil rf ¡he fillers or toes in man ; in birds or other flying annuals a cluw or talon; inpxen, horses, coit's, Ike, a hoof. Pu grtre ungues cultello. Hor. Pra-dainqne inigtiibus ales projecit. Ovid. Si sanguis iu interiore p;irte úngulas est  ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
6
A mocidade enganada, e dezenganada: duello espiritual, onde ...
... fenioribns pergemus . . . cune- tigreges pergent nobtfeum, nonremanebit ex eis úngula. С £xod. с. io. nn. 9. & 26. ) Vedes afummamiu- deza , com que fe acautelou Moysès. Tudo quanto ficaífe no Egypto podia fervir de occafiaó aos Hebreos ...
Manoel Conciencia, 1731
7
New Mathematical tables: containing the factors, squares, ...
CYUNDRIC ÚNGULA. When the plane passes through the base of the cylinder, make the altitude — н, the area of base = b, -t arc of base = a ; the sine, cosine, and versed sine of J arc = J, с and »respectively, also d diameter of cylindric base  ...
Peter Barlow, 1814
8
Scriptores Logarithmici: Or, a Collection of Several Curious ...
(Quorum cum unum fit aiv5 quadratum, erit ai = b.) Adeoque totius ad/3/35 (plani infiniti) feu omnium d/3 illud complentium, momentum refpeftu reftas aS (ut axis asquilibrii) ; feu úngula femiquadran- talis eidem ad/3/3S infiftens (aciem habens  ...
9
Gvilielmi Gesenii ... Thesavrvs Philologicvs Criticvs ...
Boch. Ilieroz. 1, j5. 76 Lips, et Schult, ad 1. c. ,,Apud Arabes, magnos taliuib captatores, hinc jíLs» fodiens dicta absolute úngula equina. In Hamasa jív>5 >»* »Lá^ a^LLij conculcabuni vos ungulae camelinae et equinae. Notât ibi Tauriz.
Wilhelm Gesenius, Emil Roediger, 1835
10
Os mistérios do faz-mal
Näo comereis, porém, os seguintes animais ruminantes ou que possuem a úngula fendida: o camelo, pois, ainda que ruminante, näo tem úngula fendida, será impuro para vos; o coelho, pois ainda que ruminante, näo tem úngula fendida, ...
Mário Souto Maior, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÚNGULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul úngula în contextul următoarelor știri.
1
Al galoppo attraverso i secoli
Eccolo: Quádrupedánte putrém sonitú quatit úngula cámpum. © RIPRODUZIONE RISERVATA G. Cherchi, Equus in fabula. Immagini del cavallo tra mito, arte, ... «Il Sole 24 Ore, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Úngula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ungula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO