Descarcă aplicația
educalingo
veadeira

Înțelesul "veadeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VEADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ve · a · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VEADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VEADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VEADEIRA

veação · veada · veadagem · veadeiro · veadinho · veado · veado-canela · veador · veairo · vearia · vectação · vectatório · vector · vectorcardiografia · vectorcardiograma · vectorial · veda · vedação · vedado · vedador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VEADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele veadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «veadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VEADEIRA

Găsește traducerea veadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile veadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veadeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

veadeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la madera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Grinder
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

veadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

veadeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

veadeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

veadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

veadeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

veadeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Grinder
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

veadeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

veadeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

veadeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Grinder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

veadeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

veadeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

veadeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

veadeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

veadeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

veadeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

veadeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

veadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

veadeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

veadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

veadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VEADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre veadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VEADEIRA»

Descoperă întrebuințarea veadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cobras – Guia prático
Os filhotes possuem cores mais vivas que os adultos. Têm fossetas loreais proeminentes. Nome popular Cobra-veadeira. Tamanho 1,80 m. Habitat Florestas com árvores altas. Distribuiçâo América do Sul, Indias Ocidentais, América Central.
REBECA KINGSLEY, 1999
2
O monge de Cister: ou, A época de d. João I.
... de veadeira, nem obrasse de carantulas, nem de geitos, nem de sonhos, nem d'encantamentos, nem lançasse roda, nem sortes, nem obrasse de adivinhamentos, 76 o noivas:
Alexandre Herculano, 1848
3
Memorias para a historia de Portugual, que comprehendem o ...
... nem em feu termo nenhuma pelloa nom vze , nem obre de feitigos nem de ligamento , nem де chamar os diabos nem deicantaçôes, nem dobra de veadeira , nem obre de carantelas, nem de geitos, nem де fonlios , nem dencantamentos,  ...
‎1734
4
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... nem de chamar os diabos nem defcantacões, nem dobra de veadeira , nem obre de carantelas, nem de geitos', nem de lonhos , nem dencantamem tos, nem lance roda, nem lance sortez, nem obre -da diuinhamentos em alguma guiza que ...
J. Soares da Sylva, 1734
5
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... nem de chamar os diabos nem defcantaçóes, nem dobra de veadeira , nem obre de carantelas , nem degeitos,nem de sonhos, nem dencantamen- tos , nem lance roda , nem lance sortez , nem obre da diuinhamentos em alguma guiza que ...
José Soares da Silva, 1734
6
Água mole em pedra dura: dez histórias da luta pelo meio ...
Não é bem o que se esperava na casa de um antigo criador de cães de caça, que em outros tempos aprimorava para uso próprio o faro legendário do chien d' artois francês em cruzamentos com uma rústica "cadela veadeira do ...
Marcos Sá Corrêa, Manoel Francisco Brito, 2006
7
Anathema: romance original
No capitulo immediato veremos se esta respeitavel mulher de virtude nos illustra com a historia de alguma outra porca, ou bicho damninho, ou outros quaesquer maleficios, como ligamentos, obras de veadeira, caran- tulas, e feitiços dados ...
Camilo Castelo Branco, 1858
8
Cristianização na época medieval
O Messio.r.... p. 83. Cir. Arquivo da Câmara Municipal de Lisboa. Livra dos Reis. cód. IO. doc. I I. fl. lo v. merados: feitiços, ligamentos. chamar diabos. descantações, dobra de veadeira. sonhos, 3m MARGARIDA GARCÊs VENTURA .
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
9
Era uma Vez um Rei ... Comedia em tres actos [and in prose], etc
“Ann” Credo! Será elfeito de alguma má olhada ?z Quinn”. Acreditas em bruxarias, Isabel? Isuzu.. E em conjuros, e obras da veadeira... CAIIHDA. Dcvéras? › ISABEL. Devéras, sim, senhora. Aqui onde me vê, tenho iim medo aos taes feitiços, ...
José Guilherme dos SANTOS LIMA, 1857
10
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... nem em seu termo nenhuma pessoa nom vze , nem obre de feitiços nem de ligamento, nem de chamar os diabos nem descantaçóes, nem dobra de veadeira , nem obre de carantelas , nem de geitos , nem de lonhos , nem dencantamen-?
José Soares da Sylva, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VEADEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veadeira în contextul următoarelor știri.
1
A saudosa Folia do Divino Espírito Santo de Crixás
Após esta obrigação, os foliões irão fazer as suas brincadeiras, que são a catira, o recorte e a veadeira. Antigamente, nos pousos de folia, tinha também o ... «DM.com.br, Iun 15»
2
ברזיליה אהובתי: המלצות לטיול בעיר הבירה
ברזיליה ממוקמת בלב ליבה של הרמה המרכזית של ברזיל – Chapada dos Veadeiras. היא נבנתה על ידי האדריכל המודרניסטי לוסיו קוסטה במטרה לשמש כעיר בירתה של ברזיל ומקום ... «NRG מעריב, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/veadeira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO