Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ventríloquo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENTRÍLOQUO ÎN PORTUGHEZĂ

ven · trí · lo · quo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENTRÍLOQUO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENTRÍLOQUO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventríloquo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ventríloquo

ventriloquism

Ventriloquia

Ventriloquismul este arta de a proiecta vocea, fără a vă deschide gura sau a vă mișca buzele, astfel încât sunetul pare să vină dintr-o altă sursă decât vorbitorul. Ventriloquia é a arte de projectar a voz, sem que se abra a boca ou mova-se os lábios, de maneira que o som pareça vir doutra fonte diferente do falante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ventríloquo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENTRÍLOQUO


altiloquo
al·ti·lo·quo
blandíloquo
blan·dí·lo·quo
doctíloquo
doc·tí·lo·quo
doutíloquo
dou·tí·lo·quo
dulcíloquo
dul·cí·lo·quo
fatíloquo
fa·tí·lo·quo
flexíloquo
fle·xí·lo·quo
gastríloquo
gas·trí·lo·quo
grandíloquo
gran·dí·lo·quo
magníloquo
ma·gní·lo·quo
multíloquo
mul·tí·lo·quo
paucíloquo
pau·cí·lo·quo
pectoríloquo
pec·to·rí·lo·quo
soníloquo
so·ní·lo·quo
suavíloquo
su·a·ví·lo·quo
tardíloquo
tar·dí·lo·quo
uníloquo
u·ní·lo·quo
vaníloquo
va·ní·lo·quo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VENTRÍLOQUO

ventrapi
ventre
ventrecha
ventricular
ventriculite
ventriculografia
ventrifixação
ventriflexão
ventril
ventrilavado
ventriloquia
ventriloquismo
ventriloquista
ventripotente
ventrisca
ventrículo
ventrodorsal
ventrofixação
ventrudo
ventrulho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENTRÍLOQUO

adequo
antiquo
duo
grande-oblíquo
indivíduo
iníquo
longínquo
mútuo
obliquo
oblíquo
perpétuo
propínquo
recuo
resíduo
réliquo
stiquo
tuo
ubíquo
árduo
équo

Sinonimele și antonimele ventríloquo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ventríloquo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENTRÍLOQUO

Găsește traducerea ventríloquo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile ventríloquo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ventríloquo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

口技
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ventrílocuo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ventriloquist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ventriloquist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متكلم من بطنه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чревовещатель
278 milioane de vorbitori

Portugheză

ventríloquo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

যে ব্যক্তি দূরাগত স্বরের অনুকরণে কথা কয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

ventriloque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bicara perut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Bauchredner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

腹話術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

복화술 사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ventriloquist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người nói bằng bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ventriloquist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वेंत्रिलोक्विस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vantrilok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ventriloquo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Wuluchiwista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

черевомовець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ventriloc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εγγαστρίμυθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

buikspreker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

buktalare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

buktaler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ventríloquo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENTRÍLOQUO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ventríloquo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ventríloquo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ventríloquo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ventríloquo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENTRÍLOQUO»

Descoperă întrebuințarea ventríloquo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ventríloquo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fabulações eletrônicas: Poéticas da comunicação e da ...
Não é por acaso que a figura do ventríloquo tem especial importância no trabalho de Anderson. O ventríloquo é aquele que sabe falar sem abrir a boca e mudando a voz, dando a impressão de que a voz sai de outra fonte, geralmente, uma ...
FERNANDO DO NASCIMENTO GONÇALVES
2
Novo Manuel de piadas de português
Um ventríloquo está fazendo seu show e começa a contar piadas de português. No meio da plateia, o Manuel se levanta indignado: – O que o senhor quer dizer com essas piadas, hein, hein? Quer dizer que nós, portugueses, por acaso, ...
PAULO TADEU
3
Archivo Popular
A traducção da Bíblia dos Setenta , do hebreu para grego, verte a palavra cb pela de engastrimytha, que significa o mesmo que ventríloquo. Julga-se que a pytbo- nissa de Gelboé , quando diante de Saul evocou Samuel, seservíra do seu ...
4
A Poetica Do Desmascaramento
Decidiu entrar no salão. Pediu um uísque. Procurou-os com os olhos. A música retumbava em sua cabeça e lhe doía nos ouvidos. Uma garota no palco fazia um strip-tease. O animador anunciou o ventríloquo e seu boneco Dipsy. Eram eles.
MARIO BUCHBINDER
5
João Câmara
Ventríloquo Argentino ( 1975). Através dos marcbands. o artista presta homenagem aos homens que vendem arte. Aparecem exibindo sua "mercadoria ". mas a atenção concentra-se sempre na expressão dessas imagens: ora sinistras.
Almerinda da Silva Lopes, João Câmara Filho, 1995
6
Concentre-se e aprenda muito mais!!
E ventríloquo — acrescenta o Mestre —, segue a mesma linha? — De forma nenhuma, Mestre. Ventríloquo é aquele que sabe falar sem abrir a boca e mudando de tal modo a voz que esta parece sair de outra fonte que não a sua boca.
ESPEDITO OLIVEIRA
7
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
A voz Parental exerce o mesmo tipo de controle do ventríloquo. Domina o aparelho vocal da pessoa e esta se flagra dizendo palavras que provém de um outro. A não ser que seu Adulto interfira, ela segue as instruções desta . voz, de modo ...
ERIC BERNE
8
O Mágico de Oz:
Ah, eu sou um ventríloquo. Posso lançar o som da minha voz onde eu quiser, então você pensou que ela vinha da cabeça. Aqui estão as outras coisas que usei para enganá-los. Ele mostrou ao Espantalho o vestido e a máscara que havia ...
L. Frank Baum
9
Os Primeiros Casos de Poirot
Suponhamos queantesda guerra Clappertonfosse ventríloquo.Nesse caso, seria perfeitamente possível quetrês pessoasouvissem Mrs. Clapperton falar de dentro do camarote quando jáestava morta... Ellie Henderson estavaao ladodele.
Agatha Christie, 2012
10
Piadas Mix - Vol. 05
Loira dñøronciacla Um ventríloquo se apresentava em bar de uma cidade do interior. Estava apresentando seu show habitual, falando sobre as bobagens que as loiras faziam, quando uma loiraça sentada na quarta mesa levanta-se e diz em ...
Walter Sagardoy, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENTRÍLOQUO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ventríloquo în contextul următoarelor știri.
1
Ministro do STF manda soltar servidor da ALMT investigado por …
Ex-secretário-geral da ALMT, Pommot foi um dos três presos na operação Ventríloquo, deflagrada com base em investigações sobre fraudes no pagamento de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Peça em PE conta história do mestre Cafuringa, ventríloquo e …
Ventríloquo, embolador, vendedor de garrafadas. Eram muitos os predicados do mestre Cafuringa, que ficou conhecido por contar suas piadas picantes no ... «Globo.com, Oct 15»
3
HC de servidor da AL preso na Operação Ventríloquo está concluso …
Pommot foi preso no dia 1º de julho durante a "Operação Ventríloquo" pelo Grupo de Apoio e Combate ao Crime Organizado (Gaeco) sob a acusação de ... «Olhar Direto, Oct 15»
4
Ararath, Imperador, Ventríloquo e Metástase investigam desvios na …
Em conseqüência à Ararath, Imperador e Ventríloquo, já foram protocolizadas nove ações na Justiça estadual, pedindo o reembolso de aproximadamente R$ ... «Olhar Direto, Sep 15»
5
Servidor da AL preso na Ventríloquo tenta derrubar liminar que …
O servidor foi preso durante a Operação Ventríloquo, responsável por investigas um desvio de R$ 10 milhões na “Casa de Leis”. O bloqueio, porém, foi ... «Olhar Direto, Sep 15»
6
Servidor da AL preso na Ventríloquo tenta reformar decisão que …
O servidor foi preso durante a Operação Ventríloquo, responsável por investigas um desvio de R$ 10 milhões na “Casa de Leis”. O bloqueio, porém, foi ... «Olhar Direto, Sep 15»
7
Após perder no TJ, Pommot entra com pedido de habeas corpus …
Pommot foi preso no dia 1º de julho durante a "Operação Ventríloquo" pelo Grupo de Apoio e Combate ao Crime Organizado (Gaeco) sob a acusação de ... «Olhar Direto, Aug 15»
8
Gaeco desembarca com advogado foragido da Operação Ventríloquo
Sua prisão foi decretada na Operação Ventríloquo, que prendeu também o ex-presidente da Assembleia, ex-deputado José Riva, e o ex-secretário geral da ... «O Documento, Aug 15»
9
TJ desmembra operação e separa Riva, Pommot e advogado de …
Com o desmembramento da ação, a Operação Ventríloquo cobre asa investigações de esquema e desvio de cerca de R$ 10 milhões, que deu origem às ... «O Documento, Iul 15»
10
Ao menos 18 empresas e pessoas receberam verba desviada da …
Desvio de cerca de R$ 10 milhões é alvo da operação Ventríloquo. ... Grupo de Atuação Especial contra o Crime Organizado (Gaeco) na operação Ventríloquo. «MT Agora, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ventríloquo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ventriloquo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z