Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vibrião" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIBRIÃO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · bri · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIBRIÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIBRIÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vibrião» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
vibrião

Vibrio

Vibrião

Specii V. aerogenes V. aestuarianus V. agarivorans V. albensis V. alginoliticus V. brasiliensis V. calviensis V. campbellii V. chagasii V. cholerae V. cincinnatiensis V. coralliilyticus V. crassostreae V. ciclitrophicus V. diabolicus V. diazotrophicus V V. fisheri V. fluvialis V. fortis V. furnissii V. gazogenes V. gigantis V. halioticoli V. harveyi V. hepatarius V. hispanicus V. ichthyoenteri V. kanaloae V. lentus V. litoralis V. logei V. mediterranei V. metschnikovii V. mimicus V. mitili V. natriegens V. navarrensis V. neonatã V. neptunus V. nereis V. nigripulchritudo V. ordalia V. orientalis V. pacinii V. parahaemolyticus V. pectenicida V. penaeicida V. pomeroyi V. ponticus V. proteoliticus V. rotiferianus V. ruber V. rumoiensis V. salmonicida V. Espécies V. aerogenes V. aestuarianus V. agarivorans V. albensis V. alginolyticus V. brasiliensis V. calviensis V. campbellii V. chagasii V. cholerae V. cincinnatiensis V. coralliilyticus V. crassostreae V. cyclitrophicus V. diabolicus V. diazotrophicus V. ezurae V. fischeri V. fluvialis V. fortis V. furnissii V. gallicus V. gazogenes V. gigantis V. halioticoli V. harveyi V. hepatarius V. hispanicus V. ichthyoenteri V. kanaloae V. lentus V. litoralis V. logei V. mediterranei V. metschnikovii V. mimicus V. mytili V. natriegens V. navarrensis V. neonatus V. neptunius V. nereis V. nigripulchritudo V. ordalii V. orientalis V. pacinii V. parahaemolyticus V. pectenicida V. penaeicida V. pomeroyi V. ponticus V. proteolyticus V. rotiferianus V. ruber V. rumoiensis V. salmonicida V.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vibrião» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIBRIÃO


abrião
a·bri·ão
agrião
a·gri·ão
anfitrião
an·fi·tri·ão
antivibrião
an·ti·vi·bri·ão
apobaterião
a·po·ba·te·ri·ão
barião
ba·ri·ão
cabrião
ca·bri·ão
carrião
car·ri·ão
centurião
cen·tu·ri·ão
corrião
cor·ri·ão
embrião
em·bri·ão
histrião
his·tri·ão
lambrião
lam·bri·ão
leirião
lei·ri·ão
mandrião
man·dri·ão
morrião
mor·ri·ão
prião
pri·ão
proembrião
pro·em·bri·ão
setentrião
se·ten·tri·ão
tenebrião
te·ne·bri·ão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIBRIÃO

vibraculário
vibração
vibrado
vibrador
vibrafone
vibrante
vibrar
vibratilidade
vibratilizar
vibrato
vibratódio
vibratório
vibráculo
vibrátil
vibrioniano
vibriose
vibrissas
vibroscópio
vibrômetro
viburnina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIBRIÃO

alerião
canturião
champurrião
churrião
curião
decurião
durião
esturião
fanfurrião
gorrião
gurrião
hidrião
larião
memorião
porfirião
região
reunião
satirião
sitarião
turião

Sinonimele și antonimele vibrião în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vibrião» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIBRIÃO

Găsește traducerea vibrião în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vibrião din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vibrião» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

弧菌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vibrión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vibrio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

विब्रियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الضمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вибрион
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vibrião
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

vibrio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Vibrio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Vibrio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vibrio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ビブリオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

비브리오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vibrio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

vi khuẩn hình giống dấu phẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விப்ரியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

ग्रॅम निगेटिव्ह जीवाणूंची एक प्रजाती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vibrio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vibrio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Vibrio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вібріон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Vibrio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Vibrio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vibrio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vibrio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vibrio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vibrião

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIBRIÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vibrião» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vibrião
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vibrião».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vibrião

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIBRIÃO»

Descoperă întrebuințarea vibrião în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vibrião și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cera das almas
Optou-se por relacionar, inclusive, os nomes daqueles médicos que o Autor preferiu não citar pelos nomes verdadeiros, mas por apelidos: Variolandopiteco Tucunduva, Arquimimo Pascácio Vibrião Colérico, J. Capacho Bizarro Sintagma etc.
Pedro Nava, 2006
2
Senhores da Escuridão:
fose se operava no silêncio das células astrais de seu corpo psicossomático. O vibrião mental exalava uma espécie de fuligem em torno dos centros de força, enquanto fios tenuíssimos, como se fossem pseudópodos ou tentáculos de nível  ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2008
3
Saude E Doenca No Brasil
INFECCIOSAS. CÓLERA Doença infecciosa intestinal aguda, causada pela toxina do vibrião colérico. AGENTE: Vibrio cholerae. HOSPEDEIRO: homem. SINTOMAS: diarréia, vómito, dor abdominal, câimbra, desidratação e choque. MODO ...
ENIRTES CAETANO PRATES MELO, 2007
4
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
ÚB, 24/05/91) coNTAMrNAçÃo PELO cÓLERA É coNFIRMADA 'três índios da aldeia Belém do Solimões estão contaminados pelo vibrião cole'rico. A presença do vibrião foi constatada no principal igarapé da aldeia, informou o chefe da ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
5
Revista de medicina e cirurgia
na terra, digo, que o vibrião de anaerobio se póde tornar aerobio. Quer dizer, é na terra que elle pode adquirir as propriedades reductoras que já vimos, para alguem medirem o grau de virulencia, facto que certamente lhe assegura a ...
6
Uma ecologia política dos riscos: princípios para ...
Para combater as doençase mortes decorrentes do consumo de águacontaminada por microorganismos patogênicos, como o vibrião colérico, um amplo programa de abertura de poços foi financiado. Nos anos90,porém, descobriuse quea ...
Marcelo Firpo de Souza Porto, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Devibrar) *Vibrião*, m. Gênero de infusórios, de figura linear ede movimento vibratório ou onduloso, (vibrio lineola, Lin.) * Espécie de bacillo;bacillo curvo. (Fr. vibrion) * *Vibrioniano*, adj. Relativo a vibrião: «carácter vibrioniano.» R. Jorge,
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Manual de saúde pública
O Vibrião colérico é veiculado pela água contaminada, fazendo com que as populações tenham alto risco de contrair Cólera, devido também à deficiência de cloração da água e, por vezes, à total ausência de tratamento de alimentos como  ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
9
Revista FEEMA
Nessa Comissão, onde cada órgão possui atribuições especificas, ficou definida a estratégia de monitoramento da presença do vibrião da cólera. Neste contexto, a Feema desempenha um papel fundamental. É ela a responsável pelo ...
10
Bacteriologia e immunologia em suas aplicações à medicina e ...
Caracteres gerais do vibrião colérico Morfologia, coloração. — Bastonetes curtos (1,5-2,5 [<□ X 0,2-0,4 n), ligeiramente encurvados, ativamente móveis ( monotríquios), gram-ne- gativos. Nas culturas, as formas encurvadas típicas tendem a ...
Otto Bier, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIBRIÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vibrião în contextul următoarelor știri.
1
Novo surto de cólera em Nampula
Aliás uma investigação feita à qualidade da agua nos rios notou a presença do vibrião colérico, disse a responsável de saúde de Nampula. Para além de ... «Voz da América, Oct 15»
2
Degradação ambiental ameaça a saúde humana
Já o vibrião (Vibrio cholerae) responsável por causar a cólera está presente em todas as zonas costeiras do mundo inteiro, geralmente sem causar problemas. «viajeaqui, Sep 15»
3
Substância na água pode combater a cólera
Cientistas da Universidade de Bochum descobriram como modificar o vibrião da doença e impedir a produção da toxina causadora de diarreia. «Deutsche Welle, Aug 15»
4
As câmeras fotográficas espaciais
Cientistas da Universidade de Bochum descobriram como modificar o vibrião e impedir a produção da toxina causadora de diarreia. Veja nesta edição do ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
FMS monitora água consumida pela população da zona Norte
... determinam situações de risco para a saúde ambiental relacionado à água de consumo humano e realiza o monitoramento ambiental para o vibrião colérico. «Cidadeverde.com, Aug 15»
6
TAMANHO DA LETRA
A cólera é uma infecção diarreica aguda provocada pela ingestão de alimentos ou de água contaminada por um vibrião que pode provocar a morte em ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
7
Moçambicanos insistem em práticas diárias que perigam a saúde …
Numa altura em que Moçambique está sendo assolado pelo vibrião colérico, sendo que a província de Maputo entrou recentemente para a alista das ... «MMO Notícias, Mar 15»
8
Vendedeiras informais de comida ignoram existência da cólera
... cólera uma doença altamente contagiosa e de rápida disseminação, há que se verificar as medidas de prevenção, pois o vibrião colérico está em circulação. «MMO Notícias, Feb 15»
9
O laboratório vai inspecionar estações de tratamento e investigar …
... determinam situações de risco para a saúde ambiental relacionado à água de consumo humano e realiza o monitoramento ambiental para o vibrião colérico. «Capital Teresina, Feb 15»
10
Crescem casos de Cólera em Nampula
A província de Nampula está sendo assolada pelo vibrião da coléra desde o passado mês de Janeiro e já provocou quatro óbitos, dentre os quais um ocorrido ... «MMO Notícias, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vibrião [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vibriao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z