Descarcă aplicația
educalingo
viminoso

Înțelesul "viminoso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIMINOSO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · mi · no · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIMINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIMINOSO

aluminoso · betuminoso · cartilaginoso · criminoso · ferruginoso · fuliginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pruriginoso · resinoso · ruinoso · sanguinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIMINOSO

vim · vima · vimar · vimaranense · vimba · vime · vimeiro · vimial · vimieiro · vimina · viminária · Vimioso · vimíneo · vimos · vimoso · vina · vinagem · vinagrar · vinagre · vinagreira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIMINOSO

abominoso · acinoso · anginoso · antipruriginoso · caliginoso · imaginoso · lacticinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · musculotendinoso · neblinoso · numinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso · urinoso · verminoso · vortiginoso

Sinonimele și antonimele viminoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «viminoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIMINOSO

Găsește traducerea viminoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile viminoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viminoso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

viminoso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Venerable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Viminoso
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

viminoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

viminoso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

viminoso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

viminoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

viminoso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

viminoso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

viminoso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

viminoso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

viminoso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

viminoso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

viminoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

viminoso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

viminoso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

viminoso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

viminoso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

viminoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

viminoso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

viminoso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

viminoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

viminoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

viminoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

viminoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

viminoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viminoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIMINOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viminoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viminoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre viminoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIMINOSO»

Descoperă întrebuințarea viminoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viminoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Vímina*, f. Atilho de vimes; vímea. (Lat. vimina, pl. de vimen) * *Viminária*,f.Gênero de plantas leguminosas. (Dolat. vimen) *Vimíneo*, adj. Feito de vime. (Lat. vimineus) * *Viminoso*, adj. O mesmo que vimíneo: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Instituto
earn, interrogatus unde ipsi milites et ipsi ordines habuerunt ipsam terram dixit quod nesciebat. ffernandus ayrie de viminoso iuratus et interrogatus de iure patronatus dixit quod nisi habet dominus Rex. in Ecclesia nee in villa, interrogatus de ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... da região. Assim, enten- der-se-á a aplicação geográfica de um termo « amenosa» não português — isto é, «mirandês». Este foi, pois, falado aqui; e, se não influenciou o topónimo Vimioso, não o fixando em Viminoso (Vimenoso), isso ...
4
Os estrangeirismos
«De ramilhetes o viminoso cesto»... — disse ele. Chamo trasmontanismo ao ramilho, porque o não conheço nas outras províncias nossas; mas tenho razões para crer que é vocábulo antigo da linguagem geral, caído em desuso no centro e ...
Cândido de Figueiredo, 1923
5
São Paulo e a invasão holandesa no Brasil
Na refrega, pereceram Brissac, Strozzi, o Conde de Viminoso, além de dez nobres lusitanos que tinham abraçado a causa da libertação de seu país. O Marquês de Santa Cruz, D. Álvaro de Bazan, como prêmio da vitória, recebeu a ...
José Pedro Leite Cordeiro, 1949
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. vimíneo, adj. viminoso (ô), adj. vimitelário, adj. e s. m. vimos» (ô), adj. vim-vim, í . m. PL: vim-vins. vina, *. j. vináceo, adj. vinagem, s. j. vinagrada, (. /. vinagrado, adj. vinagrar, o. vinagre, s. m. e adj. 2 gên. vinagreira, s. j. vinagreiro, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Em defesa da língua vernácula: questiúnculas de português
O notável clássico, a quem todas as homenagens, que se lhe rendam, representam e são, efetivamente, os nadas em relação ao fulgor de sua cultura humanística, Castilho, colmando-lhe nós a memória com viminoso cesto de vigorosos ...
Francisco Martins de Araújo, 1991
8
Boletim da Classe de Letras: 1918-19
Jrlem : Ortigal, Ortigosa, Ortiqucira. * Idem : Urarias ou Uveiran. 5 Idem : Vimearia , Vbnenaria, Vimenario, Vimeneiro ou Vimieiro, Vimeneirola e Viminoso. 1 Em Cortesão: Viniale, Vinaes, Vinal ou Vinhal, Vinhoo, Vi- BOLETIM DA CLASSE DE  ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«...de ramilhetes o viminoso cesto.» Castilho, Fastos, II, p. 153. (De ramillio). * l :.- m> i l ho, m. (prov. trasm.) ramo pequeno, (De ramo). Raminho, m. pequeno ramo ; pequeno ramalhete; # espécie de jogo popular; » (pop.) pequeno ataque de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. per/, do üb. vir. vima, /. vimai, т. vimar, с. vimaianenso, 2 gen. vimba, /'. vime, т. vimeiro, т. vimieiro, m. viminária, f. vimíneo, adj. viminoso (о) adj. vimos, 7.a per/, pl. do v. ver vimos (cimos, elmos), 1.' p. pl. près, do rb. vir. vimoso (à) adj. vina, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viminoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/viminoso>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO