Descarcă aplicația
educalingo
xamata

Înțelesul "xamata" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA XAMATA ÎN PORTUGHEZĂ

xa · ma · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XAMATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XAMATA

anastigmata · aramata · casamata · colmata · diplomata · dálmata · embamata · enxamata · fermata · gramata · mamata · mata · mata-mata · monocromata · mãe-da-mata · numismata · primata · saca-estrepe-da-mata · submata · tomata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XAMATA

xairel · xaí · xalapa · xalavar · xale · xalemanta · xalmas · xamanismo · xamanista · xamanístico · xamate · xamã · xambaré · xambioá · xambivá · xambouqueiro · xambregado · xampu · Xanana · xandanga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XAMATA

Basilicata · Zapata · acúsmata · arômata · ata · barata · bata · beata · data · fata · gata · jabutimata · lata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

Sinonimele și antonimele xamata în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xamata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XAMATA

Găsește traducerea xamata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xamata din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xamata» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

xamata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xamata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Xamata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

xamata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xamata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

xamata
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

xamata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

xamata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

xamata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

xamata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

xamata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

xamata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

xamata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

xamata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xamata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

xamata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

xamata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

xamata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

xamata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

xamata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xamata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

xamata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xamata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xamata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xamata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xamata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xamata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XAMATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xamata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xamata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xamata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XAMATA»

Descoperă întrebuințarea xamata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xamata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
Xucran quer dizer muito obrigado e xacar, agradeceu. 982. XADREZ (ár. XATRANJ): jogo de xadrez. Introduzido na Europa pelos árabes. 983. XAMATA ( ár. XAMATA): manto de seda em lavores de ouro, usado no Oriente. 984. XAPUTA (ár.
Zaidan, Assaad, 2014
2
A MAGIA DO SONHO
Xamata Xamata é manto de seda Todo folhadinho a ouro Um pouco é muita treta Podendo até ser de couro. Xampu Se no sonho o xampu Ocupar o espaço todo É sinal que ainda está cru A forma de uso e modo. Xangô Neste sonho o ...
ANTÓNIO SENRA
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... andxalocar: see jaloque1. xama: see aljama. xamata (Pt.) "damask cloak": is a late Brown, Driver & Briggs 1907: 295 suggested onyx, beryl and malachite. Eastern borrowing, of the 16th c, simply derived from Neo-P. 464 VIJOLA XAMATA.
Federico Corriente, 2008
4
Textos Hixkaryâna
(É) você 3 quem (tem de) pular 1 agora 2", lhe 6 disseram 4. 22. Ação de subir 1, êle foi 2. 23. Tinha mêdo1. 24. Tinha mêdo1 da 4 (coisa). 25. Contemplava 3 a 2 sua queda1. 26. "Posso cair 1," 1 . xamata 1 — ymo 2 — mkawo 3 nehxakoná 4 ...
Desmond Derbyshire, 1965
5
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Haud Ebi ta distans, illa qua spreitat adAustrum, Fst una AlJea, antiguis xamata Reguengos; Panzans hic vitam sino gosto Creca trahebat , Qui quondam á vista patris , in barbisque Marine Vexatus fuerat nosiro syntaxe Caloiro. Kee di;m eti.m  ...
‎1816
6
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... "sija jogando o xedrez" (II 45.6), "asederex"(I 111.20), "ssederex"(I 111.28) ," ase- derez"(I 207.26) . XAMATA (2184b: XVI): 1169 "pa11ium meum de arminium et xamite or1atum de cebe1inis" ( CDGH 14-15); 132_6 "huun manto xamete ...
Ramón Lorenzo, 1968
7
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
E cavalgando em hum , os mais levou diante de fi5 e os foldados derredor delie , e en- trou em cafa de ElRey , que o recebeo com muita honra , deitando-lhe aos hombros huma formofa Xamata , que sao huns pannos de feda , e algodáo ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781
8
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
emruim, os mais levou diante de fi, e os soldados derredor delle , e entrou em casa de El Rey , que o recebeocom muita honra , deitandolhe aos hombros huma sermosa Xamata , que saó huns panos de seda , e algodao lavrados dc ouro, ...
Diogo do Couto, 1736
9
Asia
E cavalgando em hum , os mais levou diante de si , e os soldados derredor delle , e entrou em casa de ElRey , que o recebeo com muita honra , deitando-lhe aos hombros huma formosa Xamata , que são huiis pannos de feda , e algodão ...
João de Barros, 1781
10
Decadas da Asia
E cavalgando em hum , os mais levou diante de si , e os soldados derredor delle , e entrou em casa de EIRey , que o recebeo com muita honra , deitando-lhe aos hombros hu- ma formosa Xamata , que são huns pannos de feda , e algodão ...
João de Barros, D. do Conto, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XAMATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xamata în contextul următoarelor știri.
1
Guards Polo Club team wins first Guards International Sao Paulo …
His mare Xamata also received the La Martina Best Playing Pony Blanket. Jose Eduardo de Souza Aranha, who had played for the EFG Bank team, spoke on ... «Telegraph.co.uk, Sep 14»
2
Victory for the team of the Guards Polo Club
Igor Pinheiro (team Guards Polo Club) was named Most Valuable Player of the tournament, the pony „Xamata“ of Francisco Marcos Junqueira Netto (team EFG ... «POLO+10 The Polo Magazine, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xamata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xamata>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO