Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a cazá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A CAZÁ

fr. caser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A CAZÁ

a cazá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A CAZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a cazá în dicționarul Română

A CAZÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A stabili într-o locuință. 2) (unități militare sau militari) A instala temporar într-o localitate; a încartirui; a cantona.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A CAZÁ


a bazá
a bazá
a blazá
a blazá
a defazá
a defazá
a degazá
a degazá
a evazá
a evazá
a frazá
a frazá
a gazá
a gazá
a parafrazá
a parafrazá
a pavoazá
a pavoazá
a se bazá
a se bazá
a se blazá
a se blazá
a transvazá
a transvazá
abrazá
abrazá
bazá
bazá
blazá
blazá
brazá
brazá
cazá
cazá
croazá
croazá
defazá
defazá
degazá
degazá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A CAZÁ

a carbonatá
a carbonizá
a carburá
a cardá
a carená
a caricaturizá
a cartá
a cartografiá
a cartoná
a ca
a castrá
a catadicsí
a catalizá
a catalogá
a catapultá
a categorisí
a caterisí
a cauterizá
a cauzá
a cădeá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A CAZÁ

a abruti
a absoluti
a abstracti
a abu
a aclimati
a activi
a actuali
a acu
a adverbiali
a agoni
evazá
extravazá
fantazá
frazá
gazá
moazá
parafrazá
pavoazá
perifrazá
transvazá

Sinonimele și antonimele a cazá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a cazá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A CAZÁ

Găsește traducerea a cazá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a cazá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a cazá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

以适应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para acomodar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to accommodate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

समायोजित करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لاستيعاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

для размещения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para acomodar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মিটমাট করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pour accueillir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menampung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zubringen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

対応するために、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nadhahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để chứa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

இடமளிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

सामावून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yerleştirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per ospitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

pomieścić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

для розміщення
40 milioane de vorbitori

Română

a cazá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

για να φιλοξενήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om te akkommodeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

för att rymma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

for å imøtekomme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a cazá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A CAZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a cazá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a cazá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A CAZÁ»

Descoperă întrebuințarea a cazá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a cazá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Grammatica Anglo-Lusitanica & Lusitano-Anglica; or, a New ...
_ ( _ 1), aos 65' peraos, pellos Temples, so the Churrhet. de. los, aos T emplos, the Churehes. V. 6 Temples, 6 churches. ' A. dos Templos, from the Churehes_. An Example of the Feminine Gender. T he Singular Number. . a Caza, a or the ...
J. Castro (writing master.), ‎A. de PAZ (Teacher of the Portuguese Language.), 1770
2
A Dictionary, Spanish and English, and English and ...
Caz, s. nj. a channel made by letting out water from a river in dry fields. Caza, s. f. all sorts of game or sports, as ha\\'k;ng, hunting, shooting,, &c. also tbe game itself. — Caza, a tine cotton linen." — Caza mayor, the chase of great beasts.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
3
Spanish Ballads - Pagina 6
ROMANCE DE Rrco FRANCO 8 A caza iban, a caza — los cazadores del rey, ni fallaban ellos caza, — ni fallaban que traer. Perdido habían los halcones, — ¡mal los amenaza el rey! Arrirnáranse a un castillo —— que se llamaba Maynes.
G. Le Strange, 2013
4
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ... - Pagina 186
Andar a caza, To hunt. Andar d caza de ate/ana cosa, (Met.) To go in pursuit of a thing. Andar & caza de gdngas, To spend one's time uselessly. Andar a caza con huron muerto, (To go rabbit-catching with a dead ferret), To undertake business ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Cashew-nut. Cnyuco, tm. (Nau.) Small fishing-boat used in some parts of America. Caz, tm. Canal, trench or ditch, made close to rivers for the purposes of irrigation. Caza, if. 1. Chace, hunt or huutuig, fowling, all sorts of field sports. 2. Game. 3.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
A Caza de Pretendiente: Pasillo C Mico En Un Acto y DOS ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Casta N Felipe, 2011
7
The Spanish Drama Collection in the Oberlin College ... - Pagina 13
... Domínguez 5789 A casarse tocan — Vega, R. de la 7080 A caza de aventuras — Alcón 77 A caza de cincuenta duros — Gil Porro 2875 A caza de cuervos — Larrea 3688 A caza de divorcios — Pina y Domínguez 5790 A caza de herencias ...
Oberlin College. Library, ‎Paul Patrick Rogers, 1946
8
Spanish poetry, from its beginnings through the nineteenth ...
5. desque, así que A caza iban a caza A caza iban a caza caballeros con el rey, que ni hallaban la caza ni hallaban que traer. Arrimáronse a un castillo aforrado de oropel ; dentro estaba una doncella, hija era de un mercader; ganóla un rico ...
Willis Barnstone, 1970
9
Italo-Hispanic Ballad Relationships: The Common Poetic ... - Pagina 143
A Fransa hi una barbera / la mes bonica del mon (M224) 11 A Paris n' hi ha un dama / que 'n tenía cent y un any (M566) 26 A caza iban, a caza / los cazadores del rey (P119) 7 A cazar iba Don Pedro, / a cazar como solía (A43) 9 A la vila de ...
Alessandra Bonamore Graves, 1986
10
Journal of the University of Bombay - Volumele 35-36 - Pagina 120
Quero ir a caza, he-me necessario ir a caza, " e a pessoa em ablativo : VT Hanvem, tunvem & ghara vachunchem zde. Quer dizer " he necessario ir eu a caza " &. Pellos mais tempos de zdtdm, pondo sempre zde, e no imperfeito zde ...
University of Bombay, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A cazá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-caza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z