Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a concretizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A CONCRETIZÁ

fr. concrétiser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A CONCRETIZÁ

a concretizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A CONCRETIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a concretizá în dicționarul Română

A CONCRETIZÁ ~éz tranz. 1) A prezenta în mod concret. 2) A face să se concretizeze.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A CONCRETIZÁ


a alfabetizá
a alfabetizá
a demagnetizá
a demagnetizá
a demonetizá
a demonetizá
a magnetizá
a magnetizá
a peripatetizá
a peripatetizá
a poetizá
a poetizá
a portretizá
a portretizá
a profetizá
a profetizá
a se concretizá
a se concretizá
a se demagnetizá
a se demagnetizá
a se demonetizá
a se demonetizá
a se magnetizá
a se magnetizá
a sintetizá
a sintetizá
a teoretizá
a teoretizá
alfabetizá
alfabetizá
ascetizá
ascetizá
cibernetizá
cibernetizá
concretizá
concretizá
cosmetizá
cosmetizá
demagnetizá
demagnetizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A CONCRETIZÁ

a concasá
a concéde
a concediá
a concentrá
a concépe
a conceptualizá
a concertá
a concesioná
a conchíde
a conciliá
a conclúde
a concluzioná
a concordá
a concréște
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A CONCRETIZÁ

demonetizá
depoetizá
desovietizá
ermetizá
estetizá
frenetizá
hamletizá
magnetizá
mimetizá
monetizá
paletizá
parantetizá
patetizá
peripatetizá
poetizá
portretizá
profetizá
resintetizá
secretizá
sintetizá

Sinonimele și antonimele a concretizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A CONCRETIZÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a concretizá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a concretizá

Traducerea «a concretizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A CONCRETIZÁ

Găsește traducerea a concretizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a concretizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a concretizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

物化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

materializado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

materialized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

materialized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تتحقق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

материализовались
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

materializou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রূপায়িত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

matérialisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kenyataan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

materialisierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

マテリアライズド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

구체화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mawujud
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thể hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உருவெடுத்தன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कॉंकिकेटेड करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

materialized
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

materializzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zmaterializował
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

матеріалізувалися
40 milioane de vorbitori

Română

a concretizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υλοποιήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bewaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

materialiserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

materialisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a concretizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A CONCRETIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a concretizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a concretizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A CONCRETIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a concretizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a concretizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Rumânii fericiți
Astfel, în şedinţa Biroului Politic al partidului din 29 mai 1952, GheorghiuDej a făcut următoarea propunere: „să unificăm funcţiile statului şi partidului întro singură mână. Să se simtă că e o conducere unitară, fermă”. Pentru a concretiza ideea ...
Cristian Preda, 2012
2
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție - Pagina 57
Rostul lor este, în primul rind, acel de a istoriciza si de a concretiza schelăria abstractã a unei teze morale sau a unui adevăr tipologie. În jurul lor. alcătuindu-le substructura si fiziologiilea curge lent şi magmatic descrierea multiformă şi ...
Daniel Vighi, 2014
3
Vladimir Putin (Romanian edition)
Pentru a concretiza această idee, Blair a venit cu propunerea de a crea un nou Consiliu NATO–Rusia (NRC), care să-i aducă pe ruși mai aproape de alianța occidentală printr-o măsură asemănătoare cu o aderare, oferindu-le impresia că ...
Angus Roxburgh, 2014
4
BOB SGARBY SI NUMERELE MAGICE:
... nouă posibilitate a existenţei divinităţii, de a concretiza acest fapt într-o nouă teorie pe care i-o spusese şi lui. Tânărul elev susţinea că Dumnezeu ar fi existat la început sub forma unei energii pure, rătăcitoare prin univers. Aflat în momentul ...
Andrasi Adrian Radu, 2015
5
Verification, Model Checking, and Abstract Interpretation: ... - Pagina 89
Given a 3-valued abstraction of a program (possibly generated using static program analysis and predicate abstraction) and a temporal logic formula, generalized model checking (GMC) checks whether there exists a concretiza- tion of that ...
Neil D. Jones, ‎Markus Müller-Olm, 2009
6
O Caminho da Prosperidade
A matéria, em última análise, revelou-se como meramente o pensamento concretizado. Todas as realizações dos homens foram inicialmente operadas no pensamento e, depois, concretizadas no mundo material. O escritor, o inventor, ...
James Allen, 2012
7
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ... - Pagina 43
Ele tinha, é verdade, força de vontade, ou seja, tinha uma idéia e começava a concretizá-la, mas frequentemente nunca ultrapassava um esboço inspirado ou algumas anotações compactas sobre algum tema. Isso lhe bastava. No âmbito das ...
Verena Kast, 1997
8
Studii folklorice: cercetări în domeniul literaturei populare - Pagina 229
După gesturi, o altă manifestaţiune impor- mtă a graiului fără cuvinte este simbolismul, mba imaginilor şi a comparaţiunilor, tendenţa piritului omenesc de a concretiza abstracţiunile, e-a le da o formă visibilă şi palpabilă. Tote omeniile naturei ...
Lazăr Şăineanu, 1896
9
Segredos de Salomão: Sabedoria & Sucesso
Qual é essa “ponte”? Se eu tivesse que dar-lhe um nome, provavelmente seria: “Ação”. “A ação conduzir-vos-á rumo aos êxitos que tanto anseiam... Decida o que deseja realizar, e o trabalho ajudá-lo-á a concretizá-lo!” (George S. Clason).
Daniel de Oliveira, 2014
10
Ela! - Pagina 78
A realidade do caminhar da existência se concretiza ao viver a surrealidade enquanto se é facultado à respiração. Agora, me deem licença, é hora de Maria! Dia santo Sonho de liberdade em 12 de outubro. Se 78 Dimensão do olhar ...
Breno Coelho Nepomuceno, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A concretizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-concretiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z